Eine Mini-Küche für den Zirkuswagen. Für die Monteure eine echte Herausforderung. Claus und Ralle sind mal wieder allein in Ralfs Ferienwohnung. Um eine gute Baustellen-Betreuung der Fachleute bemüht, hat Claus sich als selbsternannter Bauleiter etwas besonderes ausgedacht: Zur Belohnung kredenzt Chefkoch Claus den Küchen-Jungs eine Erbsensuppe aus der Dose. Man munkelt, dass alles andere, was der Eventmanger zubereitet, nicht genießbar sei. Gut gestärkt und mit leicht gespanntem Fußballtrikot über dem Bauch gehen die Bauarbeiten im Badezimmer zu dritt weiter. Thomas und Carmen: Altes Stadthaus Ein Reihenhaus in Moers. Hier wollen Thomas und Carmen mit ihren vier Kindern einziehen. Vorteil: Günstiger Kaufpreis, Nachteil: Es ist jede Menge zu tun. Blöd nur, dass das Paar handwerklich
nicht wirklich Ahnung auf dem Gebiet hat. Dennoch sind die zwei zuversichtlich, aber die Zeit drängt, weil der jetzige Vermieter Eigenbedarf an der Wohnung angemeldet hat. Ob Thomas und Carmen ihr neues Zuhause in dem knappen Zeitfenster fertig stellen können? Steffani und Bernd: Amerikanischer Wohnflur Die Unordnung ist vorerst beseitigt. Das Wohnzimmer ist leer, die alten Tapeten abgerissen. Für Schnäppchen-Jägerin Steffani der ideale Anlass ein Lese-Sofa zu kaufen, das günstig im Internet angeboten wurde. Da muss man zuschlagen. Bloß wohin damit? Schließlich sind die Bücher-Kisten noch nicht ausgepackt, die Literaturkritikerin Steffani über die Jahre angesammelt hat. Die Wälzer sollen einen schönen neuen Platz bekommen. Dafür wird allerdings die Küchentür zugemauert. (Text: VOX)
