Sergeant Grey und Officer Nolan (Nathan Fillion, l.) durchsuchen das Haus von James Murray, um nach Hinweisen zu suchen. Dabei stoßen sie auf Informationen, die alles verändern. Wesley Evers (Shawn Ashmore, r.) ist nachdenklich.
Bild: ZDF
Celinas schnelle Reaktion beim Angriff auf James Murray und seine Vertraute Kylie Thomas rettet vielleicht das Leben der beiden Opfer. Tim und Lucy jagen das Gang-Mitglied, das nach bisherigen Erkenntnissen geschossen hat. Doch die Stellvertretende Bezirksstaatsanwältin Vivian Eckhart sucht den Täter in den Reihen der Polizei, zumal sie schlecht auf Lieutenant Wade Grey zu sprechen ist. Die Kollegin von Wesley Evers behauptet, dass Detective Nyla Harper ihren
Ehegatten James und seine angebliche Geliebte Kylie ermorden wollte. Vivian Eckhart belegt ihren Vorwurf mit einem verhängnisvollen Foto.
John überlistet derweil Brock Shohausen, obwohl dieser Brandstifter alle Polizisten verachtet. Ohnehin versucht John, seine frühere Ausbilderin Nyla von jedem Verdacht reinzuwaschen. Johns Frau Bailey unterstützt Celina bei ihren Ermittlungen gegen zwei brutale Drogenhändler. (Text: SGE)
Deutsche Streaming-PremiereFr. 14.03.2025Sky GO / WOWDeutsche TV-PremiereFr. 21.03.2025Sky OneDeutsche Free-TV-PremiereDo. 09.07.2026ZDFneoOriginal-TV-PremiereDi. 11.03.2025ABC
Sergeant Grey und Officer Nolan (Nathan Fillion, l.) durchsuchen das Haus von James Murray, um nach Hinweisen zu suchen. Dabei stoßen sie auf Informationen, die alles verändern. Wesley Evers (Shawn Ashmore, r.) ist nachdenklich.Bild: ZDFCelinas schnelle Reaktion beim Angriff auf James Murray und seine Vertraute Kylie Thomas rettet vielleicht das Leben der beiden Opfer. Tim und Lucy jagen das Gang-Mitglied, das nach bisherigen Erkenntnissen geschossen hat. Doch die Stellvertretende Bezirksstaatsanwältin Vivian Eckhart sucht den Täter in den Reihen der Polizei, zumal sie schlecht auf Lieutenant Wade Grey zu sprechen ist. Die Kollegin von Wesley Evers behauptet, dass Detective Nyla Harper ihren