Die Sullivans

Tom, Norm und Meg helfen Dirk, seine Familie vor den Deutschen zu retten. Doch die Rettung hat einen hohen Preis. Daves Cousin Jim mischt Camberwell auf. Der Casanova hinterlässt eine chaotische Spur, die Dave und Harry sehr kritisch beäugen. Sein ehemaliger Kamerad Robbie macht da einen ordentlicheren Eindruck. Er bietet Jack an, ihn in der Bar zu vertreten, als Jack sich einen Hexenschuss zuzieht… (Text: Bibel TV)

Jim hat ein Auge auf Kate geworfen. Er möchte sie in den Zoo ausführen, doch sie tut sich sehr schwer. Um sie zu überreden, erzählt er ihr, dass Kitty und Robbie mitkommen – die beiden wissen jedoch noch nichts von ihrem Glück. Harry versucht, mit seinem neuen Geschäft erste Erfolge zu erzielen… (Text: Bibel TV)

Kitty stimmt zu, mit Robbie, Jim und Kate in den Zoo zu gehen, obwohl sie keine Lust hat. Sie hat kein Interesse an Robbie. Das denkt sie zumindest, doch plötzlich scheint sie mehr Spaß mit ihm zu haben als Kate mit Jim. Kate ist sich unsicher, was sie von Jims überschwänglicher Art halten soll. Harry schlägt Jack derweil vor, seinen Hexenschuss mit einem alten Hausmittel zu behandeln… (Text: Bibel TV)

Kitty erfährt, dass sie eine Zahnspange braucht. Für sie eine schreckliche Nachricht, denn so möchte sie sich niemandem zeigen. Deshalb weist sie auch Robbie von sich ab, obwohl die beiden sich gerade erst kennenlernen. Meg gerät in Panik, als sie auf dem Weg in ihr Versteck von einem Gestapo-Offizier verfolgt wird – werden sie, Tom und Norm so kurz vorm Ziel noch auffliegen? (Text: Bibel TV)

Megs Sorge bestätigt sich – tatsächlich wird sie von der Gestapo verfolgt und eine Hausdurchsuchung ist geplant. Damit die Geheimmission nicht auffliegt, entwickeln Meg, Tom, Norm und Marianna einen Plan, doch er ist riskant. Meg muss in ein Versteck fliehen, ohne der Gestapo in die Hände zu fallen, denn dann würde sie ein Verhör erwarten… (Text: Bibel TV)

Wie befürchtet wird Meg von der Gestapo zum Verhör gefangen genommen. Tom und Norm müssen mit Marianna in ein Versteck fliehen, damit sie nicht auch noch gefunden werden. Während sie versuchen, mit dem britischen Geheimdienst in Verbindung zu treten, wird Meg überprüft. Kitty entscheidet sich, Robbie zu gestehen, dass sie ihn angelogen hat… (Text: Bibel TV)

Megs Verhör durch die Gestapo setzt sich fort. Der Offizier zeigt sich nicht gnädig. Er ahnt, dass sie eine britische Agentin ist, doch wird sie seiner gewalttätigen Befragung standhalten? Tom und Norm entwickeln einen Plan, mit dem sie Meg womöglich retten könnten. Für Kitty ist der gefürchtete Tag gekommen – sie bekommt ihre Zahnspange… (Text: Bibel TV)

Nach einer risikoreichen Befreiungsaktion stirbt Meg durch eine Schusswunde in Toms Armen. Als Tom und Norm vom britischen Geheimdienst keine neuen Anweisungen erhalten, befürchten sie, dass sie von nun an auf sich allein gestellt sind. Daves Firmenchef Mr. Hardwicke entscheidet sich nach einem Herzanfall, seinen Posten aufzugeben. Die neue Leitung über die Firma erhält der rigorose Mr. Morley… (Text: Bibel TV)

Daves neuer Chef Mr. Morley will neuen Wind in die Firma bringen. Als er Dave dabei bei einer Entscheidung zu viel übergeht, hat er die Nase voll. Er will kündigen und erhält von unerwarteter Seite ein neues Jobangebot. Jim hat großes Interesse an Alice, doch sie bleibt abweisend. Er schmiedet einen Plan, um ihr näherzukommen, doch dafür muss Robbie ihm mal wieder helfen… (Text: Bibel TV)

Dave wird wieder bei der Armee arbeiten. Nicht nur, dass er mit seiner Kündigung seinem rücksichtslosen Chef ein Exempel statuiert, das Angebot von der Armee ist auch noch sehr gut – er soll zum Hauptmann befördert werden. Tom und Norm sitzen in Amsterdam fest. Sie warten auf einen Boten vom Geheimdienst, doch stattdessen steht plötzlich ein kleines Mädchen vor ihrer Tür… (Text: Bibel TV)

Die kleine Carla hat durch den Krieg ihre ganze Familie verloren. Nun ist sie bei Tom und Norm untergekommen, doch eigentlich haben die beiden keine Möglichkeit, ihr zu helfen. Harry hat bei einer Hausauflösung zugeschlagen und nun vielen neuen Krempel zu verkaufen. Darunter befindet sich eine alte Rosenschale, die sehr wertvoll sein könnte. Robbie versucht derweil erneut sein Glück bei Kitty… (Text: Bibel TV)

Das kleine verwaiste Mädchen Carla hat fürs Erste bei Tom und Norm Unterschlupf gefunden. Besonders Norm sorgt sich sehr um sie, doch ihr Problem bleibt bestehen – sie hängen ohne Hilfe in Amsterdam fest. Dave erhält seinen neuen Dienstanzug und ist damit offiziell Hauptmann der Armee. Freudig wird er im Pub in Empfang genommen, doch sein ehemaliger Chef Mr. Morley hat noch einiges mit ihm zu klären… (Text: Bibel TV)

Robbie führt Kitty ins Kino aus und die beiden merken, dass sie einander wirklich gern haben. Auch Jim hat Glück und darf Alice ausführen. Gemeinsam sehen sie sich einen Boxkampf an. Tom und Norm stecken dagegen in der Klemme – die kleine Carla hat sich mit einem deutschen Soldaten angefreundet, der sie mit Essen versorgt. Können die beiden ihm trauen oder wird er ihr Versteck an die deutsche Armee verraten? In der Rolle der Carla: die junge Kylie Minogue… (Text: Bibel TV)

Lou ist zurück in Camberwell, doch anstatt zu Harry zu gehen, kommt sie im Pub unter. Jack und Maggie sind besorgt, denn etwas scheint im Busch zu sein. Ohne Lou zu fragen, kontaktiert Jack deshalb Harry. Tom, Norm und die kleine Carla schaffen es, aus Amsterdam zu entkommen, doch die schwere Reise ist noch lange nicht vorbei. In der Rolle der Carla: die junge Kylie Minogue… (Text: Bibel TV)

Lou hat entschieden, Harry für einen anderen Mann zu verlassen. Als Harry versucht, mit ihr darüber zu reden, wird klar, dass ihr Entschluss feststeht. Jeder in Harrys Umkreis ist schockiert. Was sind die Gründe für Lous Entscheidung? Tom und Norm wollen Carla in einem holländischen Kloster unterbringen, wo sie trotz ihrer jüdischen Abstammung sicher sein sollte. In der Rolle der Carla: die junge Kylie Minogue… (Text: Bibel TV)

Die Trennung von Lou trifft Harry hart. Auch alle anderen können es nur schwer glauben. Nur Alice erzählt Lou im Vertrauen die ganze Wahrheit hinter ihrer Entscheidung – Alice gerät dadurch ins Nachdenken. Tom und Norm gelingt es mit großen Risiken, Carla in das Kloster zu bringen. Nun heißt es, Abschied nehmen. In der Rolle der Carla: die junge Kylie Minogue… (Text: Bibel TV)

Fürs Erste scheint Carla im Kloster sicher zu sein. Doch es ergeben sich neue Komplikationen – Norm findet heraus, dass Krull, der Mann, nach dem sie die ganze Zeit suchen, sich als holländisches Geheimdienstmitglied ausgibt. Norm begibt sich auf eine riskante Mission, um ihn zu fassen. Während er weg ist, kommen Deutsche zurück ins Kloster und nehmen Carla mit… (Text: Bibel TV)

Mrs. Jessup verkauft in der Nachbarschaft Karten für den Wohltätigkeitsball des Roten Kreuzes. Fast alle möchten hingehen, deshalb hofft auch Kitty, dass Robbie sie fragt. Er scheint jedoch andere Pläne zu haben. Kate hat vom Internat das Angebot für einen Vollzeitjob erhalten. Sie spielt mit dem Gedanken, anzunehmen, doch ihre Freunde reagieren wenig begeistert… (Text: Bibel TV)

Kitty und Robbie konnten sich über ihren gemeinsamen Tag einigen – erst gehen sie im Wald wandern und abends auf den Ball. Kitty erfährt mehr über Robbies Hobbys, eins davon ist das Fotografieren. Kate befindet sich in einem Dilemma – sie hat ihrer Tochter versprochen, den Vollzeitjob im Internat anzunehmen, weil sie dann mehr Zeit miteinander haben, doch eigentlich möchte sie Camberwell und ihre Freunde nicht verlassen… (Text: Bibel TV)

Tom und Norm müssen vor den Deutschen fliehen. Tom versteckt sich in einem fremden Keller und wird dadurch von Norm getrennt. Aber er ist nicht allein – in diesem Keller versteckt sich eine jüdische Familie. Zwischen Robbie und Kitty sprühen die Funken. Sie empfinden etwas Ernstes für einander, doch als Kitty auf ihn zugeht, zieht er sich zurück – was ist sein Problem? (Text: Bibel TV)

Seit Kitty den Versuch gewagt hat, Robbie etwas näherzukommen, hat er sich von ihr zurückgezogen. Sie ist verzweifelt, denn es ist ihr wirklich ernst mit ihm. Schließlich kommt er doch zurück zu ihr, denn er möchte ihr etwas gestehen. Geoffrey und Sally machen mit ihren Eltern und Jack einen Ausflug in den Zoo. Kate ist besorgt, denn anstatt den Tag zu genießen, scheint Sally irgendetwas Sorgen zu bereiten… (Text: Bibel TV)

Robbie hat um Kittys Hand angehalten. Kitty könnte nicht glücklicher sein, denn sie liebt Robbie. Doch eine Sache macht ihr noch Sorgen – wie wird ihr Vater reagieren? Tom versteckt sich weiterhin bei der jüdischen Familie Goldstein im Keller. Als es so aussieht, als würden die Deutschen sich aus Amsterdam zurückziehen, scheint die Freiheit plötzlich zum Greifen nah… (Text: Bibel TV)

Robbie muss sich darauf vorbereiten, Dave um Kittys Hand zu bitten. Kitty und Kate planen ein großes Abendessen, um Dave milde zu stimmen für das, was kommt. Wird Robbies Nervosität ihm im Weg stehen? Tom und Norm haben einander wiedergefunden. Als sie erfahren, dass die Alliierten in eine Falle laufen, wenn sie Holland jetzt befreien, geben sie alles, um es zu verhindern… (Text: Bibel TV)

Robbie und Kitty könnten nicht glücklicher mit der freudigen Reaktion all ihrer Bekannten auf ihre Verlobung sein. Auch zwischen Jim und Alice entwickeln sich langsam ernste Gefühle. Doch bis jetzt hat Jim Alice etwas Wichtiges verschwiegen, das alles ändern könnte. Als Dave erfährt, dass Terry spontan von der Armee nach Hause kommt, packt ihn Unsicherheit. Er hat seinem Sohn noch nichts vom Tod seiner Mutter erzählt… (Text: Bibel TV)

Terry nimmt die Nachricht über den Tod seiner Mutter mehr als nur schlecht auf. In seiner Wut wirft er jedem aus seiner Familie schlimme Dinge an den Kopf. Vor allem Dave muss sich Terrys schweren Vorwürfen stellen. Als Terry sich im Pub betrinkt, machen sich Maggie und Jack große Sorgen – sie rufen Dave an, damit er ihn abholt, bevor noch etwas Schlimmeres geschieht… (Text: Bibel TV)