Dave wird wieder bei der Armee arbeiten. Nicht nur, dass er mit seiner Kündigung seinem rücksichtslosen Chef ein Exempel statuiert, das Angebot von der Armee ist auch noch sehr gut – er soll zum Hauptmann befördert werden. Tom und Norm sitzen in Amsterdam fest. Sie warten auf einen Boten vom Geheimdienst, doch stattdessen steht plötzlich ein kleines Mädchen vor ihrer Tür… (Text: Bibel TV)
