Arianne Borbach
- alias Ariane Borbach
geboren am 30.05.1962, gestorben am 29.04.2024- deutsche Synchronsprecherin und Schauspielerin
Darstellerin in Serien
- Die eiserne Zeit
- German narrator (6 Folgen, 2018)
- Bibi & Tina
- Susanne Martin
- In aller Freundschaft – Die jungen Ärzte
- Veronika König (1 Folge, 2015)
- In aller Freundschaft
- Helena Gosch (2 Folgen, 2003–2012)
- Unser Charly
- Frau Schröder (1 Folge, 2012)
- Polizeiruf 110
- Anna Eder (3 Folgen, 1993–2009)
- SOKO Wismar
- Maren Blum (1 Folge, 2005)
- Tabaluga
- Gitte
- SOKO Leipzig
- Staatsanwältin Dr. Monika Lindner (2 Folgen, 2002–2003)
- Park Hotel Stern (1 Folge, 2001)
- Großstadtrevier
- Birgit Rohde
- Faust
- Anna Lück (1 Folge, 1996)
- Für alle Fälle Stefanie
- Sophie Schreiber (1 Folge, 1996)
- Hallo, Onkel Doc!
- Gabi Kramer (1 Folge, 1996)
- Imken, Anna und Maria
- Frau Voigt
- Wolffs Revier
- Julia Schönberger (1 Folge, 1995)
- Schauspielereien
- Der Staatsanwalt hat das Wort
- Lydia
Deutsche Sprecherin in Serien
Sprecherin in Serien
Darstellerin in Filmen
- Spurlos – Ein Baby verschwindet (D 2003)
- Frau Schreiber
- Engel mit einem Flügel (D 1991)
- Elke
- Versteckte Fallen (DDR 1990)
- Claudia Rattey
- Motivsuche (DDR 1990)
- Christa
- Vorspiel (DDR 1987)
- Bibliothekarin
- Liane (DDR 1987)
- Liane
- Das Haus am Fluss (DDR 1986)
- Lisbeth Voß
- Die Ewoks – Karawane der Tapferen (USA 1984)
- Caterine Towani
Originalsprecherin in Filmen
Deutsche Sprecherin in Filmen
- Nyad (USA 2023)
- Diana Nyad
- Sonic the Hedgehog 2 (USA 2022)
- Massive Talent (USA 2022)
- Olivia
- Werewolf by Night (USA 2022)
- Verusa
- An einem schönen Morgen (F / GB / D 2022)
- Françoise
- Zack Snyder’s Justice League (USA 2021)
- Martha Kent
- Die Croods – Alles auf Anfang (USA 2020)
- Wickie und die starken Männer – Das magische Schwert (D / B / F 2019)
- The Lego Ninjago Movie (USA 2017)
- Loving Vincent (PL 2017)
- Mein Leben als Zucchini (F 2016)
- Once Upon A Holiday (USA 2015)
- Margaret Wickersham
- Die Croods (USA 2013)
- May und die Liebe (B 2013)
- Nadine
- Hop – Osterhase oder Superstar? (USA 2011)
- Kung Fu Panda 2 (USA 2011)
- Wahrsagerin
- Zimmer 1408 (USA 2007)
- Lily Enslin
- Die Farben des Herbstes (USA 2006)
- Edith Talia
- In einem Land vor unserer Zeit XI – Das Geheimnis der kleinen Saurier (USA 2004)
- Tabaluga & Leo (D / AUS 2003)
- Gitte
- Batman – Rätsel um Batwoman (USA 2003)
- Batwoman
- Roter Drache (USA / D 2002)
- Reba McClane
- Es beginnt heute (F 1999)
- Mme. Henry
- M. Butterfly (USA 1993)
- Jeanne Gallimard