Ab ins Beet! Die Garten-Soap

Claus & seine Freunde /​ Kleingarten: Claus hat endlich alle Latten am Zaun. Seine Parzelle schmückt nun eine schicke Kastanien-Einfriedung. Landschaftsgärtner Ralf unterstützt den ehemaligen Studenten nicht nur bei der Montage, sondern gibt auch Nachhilfe mit Begriffen aus der ‚geilen‘ Pflanzenwelt. Nach etlichen Jahren Biologie-Studium hat Claus endlich den Durchblick. Nach dem theoretischen Teil betätigen sich die beiden und Ralle sportlich bei den Vorbereitungen für den Rollrasen. Und dabei kommen nackte Tatsachen zu Tage. Sonja & Thorsten /​ Teichgestaltung: Sticheleien im Beet. Sonja motiviert ihren Thorsten bei den Baggerarbeiten für den neuen Weg aus Lava-Splitt. Ihr Liebster ist allerdings Perfektionist und

genervt, weil er mit dem Gerät nicht gut klar kommt.
Irgendwie kann Sonja besser mit dem Werkzeug umgehen. Das zeigt sich auch beim Bau der Sonnen-Terrasse am Teich. Hier zeigt sich, wer der Chef im Garten ist. Jetzt fehlt nur noch der Feinschliff bis zur Fertigstellung. Marco & André /​ Hühnerstall: Trauerfall in der Lüneburger Heide. Marco braucht Trost. Der Fuchs hat die Hühner geholt. Und nicht nur die, sondern auch Marcos Liebling: Hahn Henri. Der Schock sitzt tief bei dem Tierfreund, denn er hat das Drama mit angehört. Deshalb schwört er der Bestie Rache. Emotional angeschlagen machen sich Marco und André an die Arbeit. Ein höherer Zaun muss her, aber es gibt ein Problem: Die Hühner büxen aus. (Text: VOX)