Ab ins Beet! Die Garten-Soap

Mit dem Vorstand im Nacken geben Claus, Nicki und Luis Gas. Mutterboden und Kies müssen per Schubkarre in die Parzelle. Und die Verwachsungen sollen auch raus aus dem Teich. Nicki hat lange Arme. Mutter Brigitte packt an. Für Tochter Nadine lässt die ehemalige Bodybuilderin die Muskeln spielen. Im letzten Jahr haben Ali und Daniela Nachwuchs bekommen. Flauschige Federn gackern nun in ihrem Garten. Aber die Hühnchen brauchen mehr Platz.
Claus & seine Freunde –

Garten-Neugestaltung Barfuß im Beet. Eine engere Bindung zum Garten bekommen. Claus will den Teich spüren.
Nadine & Brigitte & Peter – Garten-Sanierung Ein Wohlfühl-Garten für das Paar mit Hund. Rollrasen und Whirlpool runden den ersten Bauabschnitt ab.
Ali & Daniela – Hühner-Paradies Es läuft – überall hin an Alis Astralkörper bei brüllender Hitze. Aber für die Hühnchen lässt er sich von Daniela antreiben. (Text: VOX)