Ralle & seine Freunde: Bergbau-Stollen Rück- statt Neubau lautet die Auflage des Kleingarten-Vorstandes. Vorher darf Ralle mit seinem Schacht nicht beginnen. Matze & Steffi: Japan-Garten Der Schrein bekommt ein neues Dach. Die Seegrasschindel waren noch übrig. Auch das Tori wird aufgehübscht. Marco & Andre: Hühner-Umzug Papa ist der Stärkste! Bei den Betonringen für den neuen Hühnerbunker braucht er dennoch einen großen Bagger. Aber die Bodenplatte ist schief. (Text: VOX)