Claus & seine Freunde – Pool-Verkleinerung Finale beim Friedlichen Nachbar. Poolparty in der Parzelle. Doch bis alle planschen können, wartet noch viel Arbeit. Steffani & Bernd – Teich Dicke Krise. Steffani ist sauer. Erst gräbt Bernd zu tief, dann mauert er die Umrandung falsch. Thomas & Anika – Zirkus-Wagen Ein verwilderter Garten in Recklinghausen, in den sich Anika verliebt hat. Thomas schlägt die Hände überm Kopf zusammen. Hier wird alles abgerissen. (Text: VOX)
