Claus & seine Freunde – Vogel-Biotop: Die Insekten fliegen in die Hummel-Kiste, dabei wird Ralle an seine Jugendsünden erinnert. Claudia & Marcel – Bade-Landschaft: Claudia und Marcel wollen einen Whirlpool bauen. Doch bevor geplanscht wird, muss Claudia schwere Schubkarren schieben. Ingo & Marion – Outdoor-Küche: Vintage-Look. Marion sichert Europaletten-Bretter, während Ingo beim Zuschneiden der Terrassenplatten verzweifelt. (Text: VOX)