Rote Rosen

Vera hat auch noch andere Sorgen als ihr Verhältnis zu Jan: Ihre Lieferanten wollen bezahlt werden. Als sie erfährt, dass Jan den Schuhhandwerkspreis sponsert, und plötzlich auch ihre Rechnungen bezahlt sind, überkommt Vera ein böser Verdacht. Wütend beschimpft sie Jan, dass sie sich nicht von ihm kaufen lässt. Doch Jan hat ihre Rechnungen gar nicht bezahlt. Benita verrät Naomi ihre vielschichtigen Gefühle für Gunter, was Naomi in die Gewissenskrise bringt, ob sie Merle warnen soll oder nicht. Robin schafft es nur mit Mühe, dass Sönke seinen Rauswurf aus dem Resozialisierungsprojekt zurücknimmt. Durch Jules Artikel ist es für Britta eindeutig, dass Bens Chef mit der Frau von der Vergabekommission in einer amouröse Affäre um das Windparkgelände „gekungelt“ hat. Aber Jule kann ihre Behauptung nicht beweisen und muss eine Gegendarstellung ertragen… (Text: NDR)

Veras Entschuldigung bei Jan, der vermeintlich ihre Rechnungen bezahlt hat, misslingt gewaltig und sie begreift, dass sie etwas gutzumachen hat. Jan ist gerührt, als er daraufhin ein Entschuldigungsschreiben von Vera aufs Hotelzimmer bekommt. Jule ist beeindruckt, wie Sönke die Situation mit Robin geregelt hat. Auch Sönke ist in seinen Gedanken ständig bei Jule, und als beide sich wiedersehen, werden sie von ihrer Leidenschaft überwältigt. Aber im Gegensatz zu Sönke, der Jule zukünftig als seine feste Freundin ansieht, kommt genau das für Jule nicht infrage.
Merle ist leicht verstimmt, als Gunter ihr sagt, dass Benita als Dolmetscherin bei einem Dinner des italienischen Kulturstaatssekretärs im „Drei Könige“ einspringen wird. Als selbst Gunter dann an Benitas Lippen hängt, versetzt es Merle einen Stich. Doch Gunter versichert Merle, dass er nur sie allein liebt. Ariane wird von Erika und Johanna unterstützt, eine Schuhmodenschau zu veranstalten. Nur Robin erzählt sie, dass sie heimlich an einem Schuh für den Wettbewerb arbeitet… (Text: ARD)

Gunter ist heilfroh, dass Merle ihn zum Dinner mit dem italienischen Kulturstaatssekretär begleitet hat, und fest entschlossen, seine aufkommende Faszination für Benita im Keim zu ersticken. Doch Benita durchschaut seine Gefühlslage und inszeniert kurzerhand, dass sie im Fahrstuhl stecken bleibt und eine Panikattacke bekommt. Natürlich kümmert sich Gunter rührend um sie – bis sie ihm gesteht, dass sie sich nie einem anderen Mann öffnen konnte, weil sie all die Jahre unterbewusst immer nur ihn geliebt haben muss.
Vera und Jan nähern sich vorsichtig wieder einander, auf Merles Rat schreiben sie sich gegenseitig Briefe. Als Jan jedoch spontan Veras Brief in ihrer Gegenwart laut vorliest, gerät ihr Gespräch erneut aus den Fugen. Jule macht Sönke nach ihrer gemeinsamen Nacht schweren Herzens klar, dass sie keine Beziehung will. Sie kommt einfach nicht mit den Erwartungen zurecht, die man an die Freundin eines Pastors stellt. Robin genießt sein gemeinsames Frühstück mit Ariane und entschuldigt sich sogar wegen seines rüden Auftritts… (Text: ARD)

Gunter ist durch Benitas Liebeserklärung sichtlich überfordert. Auch Naomi und Mick fällt auf, dass ihr Chef neben der Spur ist. Als Merle aus Gunters Verhalten nicht mehr schlau wird, stellt sie ihn zur Rede. Vera sucht einen Neuanfang und bekommt ein interessantes Angebot von einer Zeitarbeitsfirma. Gleichzeitig sucht Jan eine Mitarbeiterin für seinen Laden. Als beide zu einem Bewerbungsgespräch auf ihr Gegenüber warten, gibt es eine ziemliche Überraschung. Die Mutter-Sohn-Idylle zwischen Claudia und Sönke schürt Robins Hass jeden Tag mehr, er sinnt auf Rache.
Als Sönke durch ein Missgeschick Claudias Laptop fallen lässt, fürchtet sie, dadurch um das Ergebnis ihrer langen Übersetzungs-Arbeit gebracht worden zu sein. Jule schlägt Sönke vor, eine heimliche Beziehung zu führen, doch das kommt für ihn als Pastor nicht infrage. Ben hat seine Stelle beim Windpark fristlos aufgekündigt, nun droht ihm eine hohe Konventionalstrafe. Torben kann ihm nur wenig Hoffnung machen, dass diese Strafe abzuwenden ist… (Text: ARD)

Vera hat nach der Schließung ihres Ladens keine andere Wahl, als den Job bei BioMertens anzunehmen. Alle raten ihr von der Zusammenarbeit mit Jan ab, doch voller Power stürzt sich Vera in die neue Herausforderung. Jan macht große Augen, dass Vera in seiner Nähe arbeiten und sich das Büro mit ihm teilen will. Claudias Laptop lässt sich nach dem Sturz nicht mehr starten, ihre Übersetzungsarbeit scheint verloren. Bei der Reparatur stellt sich jedoch heraus, dass ein Virus die Festplatte blockiert. Sofort steht Robin in Verdacht, heimlich durchsucht Claudia daraufhin seine Tasche – und wird von Robin erwischt – Als Merle Gunter offen auf sein merkwürdiges Verhalten anspricht, geraten die beiden in Streit.
Merle wird klar, dass Gunter seine Gefühle für Benita nur verdrängt. So wird es keine Hochzeitsreise geben! Jule kann ihre Informanten endlich überzeugen, öffentlich auszusagen, der Windpark-Skandal ist nicht mehr zu vertuschen. Das Grundstück wird neu ausgeschrieben, Ben kann seinen Job ohne Konsequenzen kündigen… (Text: ARD)

Robin hat den starken Verdacht, dass Claudia ihm hinterherschnüffelt. Tatsächlich gelingt es ihr, bei ihm eine getarnte DVD mit Dokumenten an sich zu bringen, und so schlägt die Stunde der Wahrheit: Robin ist Claudias zur Adoption gegebener Sohn. Merle stellt Gunter einen „Freibrief“ aus, seine Ehe mit Benita eine Woche lang intensiv aufzuarbeiten. Nach außen gibt sich Merle zwar beherrscht und gelassen, doch es ist zunehmend zu spüren, wie sehr sie unter ihrer eigenen Entscheidung leidet. Hannes ist vollauf mit der Vorbereitung des Schuhhandwerkstages beschäftigt und beschließt, mit althergebrachten Regeln zu brechen und Erika als Laienteilnehmerin in die Jury zu berufen. Johanna und Erika überrumpeln dann Torben, als männliches Schuhmodel einzuspringen… (Text: ARD)

Naomi hat Gunter und Benita Arm in Arm im Park gesehen und es Merle erzählt. Nun nagen doch Angst und Zweifel an Merle, nicht ganz zu Unrecht: Denn Benita umgarnt Gunter. Ist Gunter auf dem besten Wege, sich wieder in Benita zu verlieben? Claudia steht überfordert dem Kind gegenüber, das sie zur Adoption freigegeben hat: Robin. Sie kämpft mit ihren widerstreitenden Gefühlen und bittet Robin in einem emotionalen Gespräch um Verständnis. Sönke und Jule leiden darunter, nicht zusammen sein zu können, obwohl sie sich lieben und blendend verstehen. Keiner von beiden kann über seinen Schatten springen und für die Liebe ein Wagnis eingehen. Oder doch? Johanna ist empört, dass ihre alte Volksschule abgerissen werden soll, weil die Kirche das Geld für die Sanierung nicht aufbringen kann. Aber eine Johanna Jansen gibt so schnell nicht auf… (Text: ARD)

Gunter beteuert, dass er keineswegs dabei ist, sich wieder in Benita zu verlieben. Und Merle macht Benita deutlich klar, dass Gunter sie liebt und sich nicht von der Vergangenheit verwirren lassen wird. Doch es ist ein Pfeifen im Wald, denn Merle ist sich längst nicht mehr so sicher, wie sie vorgibt. Robin macht Claudia schwere Vorwürfe und verlangt, dass sie öffentlich dazu steht, dass er ihr Sohn ist. Doch Claudia hat Angst, Sönke zu verlieren, und sucht Rat bei Britta. Robin ist voller Hoffnung, dass er sich mit seiner Familie aussöhnen kann. Nach einer romantischen Nacht mit Ariane hilft er sogar, ihren Schuh in den Wettbewerb des Schuhhandwerkerpreises zu schmuggeln. Doch dann kommt ein bitterer Rückschlag – Vera versucht über eine große Grünpflanze Grenzen zwischen sich und Jan zu ziehen. Doch das erschwert nur die Kommunikation im Büro… (Text: ARD)

Vera ist insgeheim längst wieder in Jan verliebt, gesteht sich das selbst aber kaum ein. Als sie Jan aufgrund eines Missverständnisses lauthals beschimpft, fordert der Wiedergutmachung in Form eines gemeinsamen Abends und bittet sie, endlich mit diesen Spielchen aufzuhören und zuzugeben, dass sie ihn liebt. Ist Vera dazu bereit? Claudia hat Robin Geld angeboten, damit er für immer aus ihrem Leben verschwindet! Als Robin sich weigert, droht Claudia, den Mitschnitt seines Geständnisses über die Zerstörung ihrer Festplatte der Polizei vorzuspielen.
Notgedrungen packt Robin seine Sachen – und verpasst, dass Ariane mit ihrem Schuh-Entwurf den ersten Preis gewinnt. Ben ist auf Stellensuche als Elektriker, muss sich aber eingestehen, dass er sich durch die Zeit der Selbstständigkeit nicht mehr unterordnen kann. Was tun? Jule unterstützt Johannas Bemühen um das sanierungsbedürftige Altstadthaus und holt einige Unterlagen dazu bei Sönke ab. Die Anziehung zwischen beiden entlädt sich dabei spontan in Sex … (Text: ARD)

Gunter bittet Merle, ganz zu ihm zu ziehen. Sie will es sich überlegen – doch Erika mahnt sie eindringlich, es zu tun: Benita wird Gunter sonst herumkriegen! Merle sagt also zu. Und doch kommt es zwischen Benita und Gunter fast zum Kuss. Auch Jan zieht wieder ins Rosenhaus. Er erhofft sich mehr Nähe zu Vera, aber sein Plan geht nicht auf. Robin gesteht Ariane, dass er sie liebt. Er will bei ihr bleiben und gibt Claudia die 5.000 Euro zurück. Ihre Drohung, ihn wegen des Datendiebstahls anzuzeigen, wenn er nicht verschwindet, pariert er mit der Drohung, Sönke über Claudias Machenschaften zu informieren. Hannes, Erika und Johanna sind auf der Suche nach der mysteriösen „Cinderella“, die den Gewinnerschuh des Handwerkspreises gefertigt hat. Als Johanna die Unterlagen über die alte Volksschule bekommt, stellt sich heraus, dass Seefeldt, als einstiger Finanzverwalter der Gemeinde, offenbar hinter dem Ablehnungs-Bescheid der Sanierung steckt… (Text: ARD)

Benita und Gunter schwelgen in gemeinsamen Erinnerungen und sind kurz davor, sich zu küssen. Erst im letzten Moment schreckt Gunter zurück, aber Benita spürt Gunters Gefühle und lässt nicht locker. Trotzdem – zu ihrer großen Enttäuschung entscheidet sich Gunter am Ende gegen sie. Merle hat Gunter aufgefordert, Benita ein Ultimatum zu stellen: Innerhalb einer Woche soll sie die Stadt verlassen! Sie ist dadurch bester Stimmung – bis sie bei einem romantischen Abend mit Gunter erkennen muss, dass er Benita noch nichts von dem Ultimatum gesagt hat. Merle platzt der Kragen! Jan bekommt mit, dass Vera außergewöhnlich viele Smoothies bestellt hat. Will sie sich rächen? Als beide versuchen, die Lieferung auszubügeln, kommt alles völlig durcheinander. Jan ist genervt! Hannes ist enttäuscht, als Ariane erklärt, dass sie seine Werkstatt nicht übernehmen will, weil sie stattdessen eine Karriere als Schuhdesignerin plant… (Text: ARD)

Gunter wehrt Benitas Liebeserklärung ab und bittet sie, Lüneburg zu verlassen. Benita fügt sich schweren Herzens, was Merle unendlich erleichtert. Endlich will sie jetzt mit Gunter in die Flitterwochen. Aber Benita hat sich ein Hintertürchen offen gelassen. Als Robin Claudia androht, Sönkes Affäre mit Jule zu verraten, sieht sie Grund zum Handeln: Sie fordert Jule auf, ihren Sohn zu verlassen! Vera ist sauer darüber, dass Jan ihr alleine die Schuld an der Smoothie-Affäre gibt. Fortan bespricht sie jede Kleinigkeit mit Jan, aber auch das ist ihm nicht recht. Johanna bemüht sich um Geldquellen zum Erhalt des alten Schulhauses. Dabei erfährt sie, dass dort früher Kunstschätze der Gemeinde eingelagert waren. Aber schon bald verliert sich die Spur zu den vermeintlichen Schätzen. Mick fühlt sich für die anstehende Hotelfachprüfung topfit. Alfred und Naomi machen sich einen Spaß daraus, diese etwas überhebliche Haltung mit gemeinen Fragen zu torpedieren… (Text: ARD)

Jan versucht, so viel Zeit wie möglich mit Vera zusammen im Büro zu verbringen. Vera genießt den charmanten Schlagabtausch mit ihm, aber sie ist noch nicht wieder bereit, sich auf ihn einzulassen. Bei einer gemeinsamen Verköstigung eines neuen Lieferanten bemerkt sie, dass mit der Ware etwas nicht stimmt. Leider hat die Zeitung dies auch schon erfahren und prangert BioMertens wegen minderwertiger Bio-Lebensmittel an. Merle ist glücklich über Benitas Abreise und freut sich auf ihren Einzug auf dem Gut. Aber sie ahnt nicht, dass Gunter seine Exfrau nicht aus dem Kopf bekommt und es insgeheim bereut, sie weggeschickt zu haben. Johanna gibt die Hoffnung nicht auf, die Antiquitäten der Magdalenen-Gemeinde zu finden. Erst ein Alptraum bringt ihr den entscheidenden Hinweis… (Text: ARD)

Mick und Naomi können nicht verhindern, dass Gunter Benitas Tasche entdeckt, die sie geschickt im Hotel „vergessen“ hatte. Trotz Jans Warnung ruft er Benita an, was seine Sehnsucht nach ihr noch steigert. Als Benita überraschend in seinem Büro auftaucht, weil ihr Pass in der Tasche liegt, eskalieren die Gefühle. Vera und Jan kämpfen gemeinsam darum, den Schaden für „BioMertens“ so gering wie möglich zu halten, nachdem die Presse bereits über die gefälschte Bio-Ware des neuen Lieferanten berichtet hat.
Claudia versöhnt sich mit Sönke und bleibt in Lüneburg. Sie versucht, Robin die zurückgehaltene Kopie ihrer Übersetzung abzuluchsen, und als sie ihm ein altes Babyfoto von ihm zeigt, wird er tatsächlich fast schwach. Trotzdem rückt Robin die Übersetzung nicht heraus. Johanna und Jule haben die Antiquitäten der Gemeinde im Klosterkeller gefunden und hoffen, dass die Stücke etwas wert sind. Johanna setzt auf eine öffentliche Auktion, während Sönke bei seiner Radioandacht einen Spendenaufruf lanciert… (Text: ARD)

Gunter flieht nach dem Sex mit Benita völlig verwirrt aus seinem Büro. Sicher ist nur, dass er Merle alles beichten muss. Er landet bei Jan, der dringend von einer spontanen Beichte abrät. Doch als Merle ihn am nächsten Tag mit einem Frühstück überraschen will, kann er nicht anders und gesteht den Sex mit Benita. Robin ist gut drauf, denn Claudia hat Goodwill gezeigt und ihn die belastende Tonaufnahme seines Geständnisses löschen lassen. Heimlich will er Claudia die ersehnte Datei ihrer Übersetzung auf den Rechner spielen – und muss entdecken, dass sie eine Kopie von Robins Geständnis behalten hat. Bitter enttäuscht, kocht Robins Hass auf seine Mutter wieder hoch! Ben und Britta wollen ein Geschwisterchen für Lilly. Gleichzeitig startet Ben seine Selbstständigkeit als Berater und Britta bekommt das hochattraktive Angebot, leitende Oberärztin in Ulm zu werden. Steht Britta zu ihrer Abmachung, Bens Karriere den Vorrang zu geben? (Text: ARD)

Merle ist von Gunters Geständnis tief verletzt. Nicht nur wegen des Seitensprungs, sondern vor allem, weil er Gefühle für Benita hegt. Für Merle ist die Ehe beendet, auch wenn sie das sehr schmerzt. Vera bringt Merle jedoch dazu, noch einmal auf Gunter zuzugehen – unter der Bedingung, dass Benita ab sofort keine Rolle mehr in seinem Leben spielt. Doch das kann Gunter ihr nicht versprechen. Benita glaubt sich auf der Zielgeraden, Gunters Herz zu erobern. Als es an ihrer Tür klopft, erwartet sie jedoch eine Überraschung: Statt Gunter ist es Lorenzo, ihr smarter Cousin, der nach Lüneburg gekommen ist. Vera ist von Jans privater Einladung zu einem 60er-Liederabend überrascht, und sie einigen sich humorvoll darauf, es als Betriebsausflug zu deklarieren. Insgeheim freuen sich beide aber sehr auf den gemeinsamen Abend. Claudia ist erleichtert, als sie erkennt, dass Robin seine Drohung nicht wahrgemacht hat – Sönke ist noch ahnungslos… (Text: ARD)

Claudia schafft im letzten Moment die Deadline für ihre Übersetzung, aber sie spürt, dass in der erzwungenen Eile die Feinarbeit zu kurz kam. Prompt kommt ein Anruf ihres Verlegers, der ihr aufgrund mangelnder Qualität kündigt. Wütend gibt sie Robin die Schuld, weil er ihre erste und bessere Fassung vernichtet hat. Ariane platzt in den Streit zwischen Robin und Claudia. Jetzt schwant ihr: Ist Claudia etwa Robins Mutter? Merle und Gunter wollen sich auf dem Gut aussprechen, als Lorenzo auftaucht und behauptet, Benita gehe es sehr schlecht. Gunter soll sich um sie kümmern. Doch Gunter bleibt standhaft. Das sollen jetzt andere tun! Johanna und Torben haben Zweifel, dass sie noch rechtzeitig das Geld für die Sanierung der alten Schule zusammenbekommen. Es fehlt ihnen eine Expertise, um die Antiquitäten der Gemeinde versteigern zu können. Lorenzo erfährt dies und stellt sich als Kunstkenner vor… (Text: ARD)

Benita kann Gunters Rückzug nicht ertragen und erleidet einen heftigen Zusammenbruch. Naomi kümmert sich um sie, während Lorenzo eine Idee entwickelt, Gunters Sorge um Benita erneut zu entfachen. Vera lässt aus Versehen ihre selbst gebackenen Brote auf Merles Apfelstand mit der Kasse des Vertrauens liegen. Als diese am nächsten Morgen verkauft sind und ein Zettel mit der Bitte um Nachschub dort liegt, kommen Merle, Erika und Vera auf die Idee, den Apfelstand regensicher auszubauen und den Verkauf um Veras Brot zu erweitern. Britta ist glücklich, weil sie glaubt, mit dem neuen Chefarzt bestens zusammenarbeiten zu können. Als sie auch noch die Zusage für ihr Traumhaus bekommt, kennt Brittas Freude keine Grenzen. Doch das Personal-Gespräch mit dem neuen Chef läuft anders als erwartet – Ariane erkennt Robins Rachfeldzug gegen Claudia und wendet sich überfordert von ihm ab. Robin begreift jetzt, dass er Claudia zwar zu Boden gezwungen hat, ihm der Sieg aber keine Freude bereitet… (Text: ARD)

Lorenzo inszeniert eine Begegnung Gunters mit der „kranken“ Benita, was Gunter ungewollt sehr erschüttert. Umso erstaunter sind alle, als Benita am selben Abend als Auktionatorin der Kloster-Schätze einen glänzenden Auftritt hinlegt. Seefeldt schnüffelt in Sönkes Büro nach Indizien für ein heimliches Verhältnis mit Jule. Als er auf der Auktion – wo er als Lorenzos Strohmann die wertvolle Kommode unter Preis ersteigert – Jule und Sönke beobachtet, ist er sich sicher: Die beiden haben was miteinander! Er stellt sie öffentlich an den Pranger – und ist überrascht, als Jule Sönke vor aller Welt küsst … Brittas neuer Chef will sie zur Stationsärztin herabstufen oder ihren Vertrag nicht verlängern. Brittas Traum von Karriere und neuem Haus ist damit passé, denn Bens Einkommen allein reicht dem Vermieter nicht. Britta ist am Boden zerstört. Ariane wird zufällig Zeugin einer Hasstirade von Claudia auf Robin und beginnt, seinen Hass auf seine Mutter zu verstehen… (Text: ARD)

Vera lehnt Merles Idee, einen Hofladen zu eröffnen, erst einmal ab, obwohl der Brot-Stand mit der Kasse des Vertrauens ein voller Erfolg ist. Gunter und Merle nähern sich wieder an, vor allem nachdem Gunter einen Dieb, der Veras und Merles Einnahmen klauen will, verjagen konnte. Doch als sie sich Gunter hingeben will, schafft sie es nicht. Sie kann nicht vergessen, dass er mit Benita geschlafen hat … Dafür landen Jan und Vera nach Micks erfolgreicher Prüfungs-Party gemeinsam im Bett und genießen ihr aufflackerndes Glück. Hannes hat auf Micks Party zur Begeisterung der Anwesenden seinen neuen Song vorgestellt. Ariane hat schon einen Mitschnitt von seinem Partyauftritt ins Netz gestellt. Hannes kann nicht fassen, dass sein Song tatsächlich binnen kürzester Zeit zum Internet-Hit wird. Claudia ist erleichtert, dass Jule und Sönke öffentlich zu ihrer Beziehung stehen. Jetzt scheinen alle Probleme aus der Welt – Sönke und Jule können ihr Liebesglück endlich ausleben… (Text: ARD)

Vera genießt ihre neue Verliebtheit mit Jan und versucht, sich mit der Rolle als seine Angestellte zu arrangieren. Trotzdem reizt sie das Projekt Hofladen, aber sie ist hin- und hergerissen – bis Jan ihr besorgt und etwas besserwisserisch die Idee auszureden versucht. Sie will unabhängig sein, für sich und auch für ihre Liebe zu Jan! Der Hofladen wird gemacht! So sehr Merle und Gunter um ihre Ehe kämpfen, ist es nicht leicht, nach Gunters Seitensprung mit Benita wieder zueinanderzufinden. Trotzdem sieht Benita ihre Felle davonschwimmen, bis Lorenzo zufällig aufschnappt, dass im Hause Flickenschild noch lange kein „eitel Sonnenschein“ herrscht.
Das entfacht Benitas Kampfgeist aufs Neue. Sönke und Jule genießen ihre junge Liebe, die sie endlich ohne Heimlichkeiten ausleben können. Gemeinsam suchen sie nach einer Lösung, die abrissgefährdete alte Schule zu retten. Schließlich kommen sie auf Crowdfunding – Thomas ist aus Kenia zurück. Überrascht lässt er sich über die Ereignisse während seiner Abwesenheit auf Stand bringen… (Text: ARD)

Gunter hat von Benitas finanziellen Problemen erfahren. Als Ehrenmann fühlt er sich immer noch für sie verantwortlich. Genau darauf spekulieren Benita und Lorenzo – Als Gunter Benita nahelegt, mit dem Geld nach Caracas zurückzugehen, nimmt sie ihn einmal mehr in die emotionale Verantwortung: Gunter hat ihr doch versprochen, niemals mehr einsam und unglücklich sein zu müssen! Ariane hat Probleme, Robin zu vertrauen, nachdem er ihr seine Vergangenheit offenbart hat. Nach einem Gespräch mit Hannes setzt sie jedoch alles daran, es wiedergutzumachen, und verspricht Robin, ihn zu akzeptieren, wie er ist.
Vera hat beschlossen, den Hofladen doch, mit Naomis und Merles Unterstützung, zu machen. Obwohl – oder besser weil Jan ihr dringend davon abgeraten hat. Um ihm eine Lektion zu erteilen, will sie ihm ihre Pläne verheimlichen. Doch das Versteckspiel wird immer schwieriger und Jan wundert sich zusehends über Veras merkwürdiges Verhalten. Hannes geht, um an Erikas Videoaufnahme von seinem Song zu kommen, notgedrungen mit ihr Nordic Walken… (Text: ARD)

Benita treibt zusammen mit Lorenzo gezielt einen Keil zwischen Gunter und Merle, die mit einer Reise nach Madeira auf die Rettung ihrer Ehe hofft. Doch kurz vor der Abreise bekommt Merle einen großen Dämpfer. Claudia ist alarmiert, weil der Kreis der Mitwisser um ihre verheimlichte Mutterschaft täglich zu wachsen scheint. Geschickt instrumentalisiert sie Lorenzo, damit Robin im Hotel als rückfälliger Dieb dasteht. Vera treibt ihr Projekt „Hofladen“ voran, ohne Jan einzuweihen. Ihre Heimlichtuerei führt zu Missverständnissen, denn jetzt glaubt Jan, Veras neuen Liebhaber entdeckt zu haben. Jules Recherche-Thema „Jugend und wilde 60er Jahre“ bewegt sie sehr und setzt eigene Erinnerungen frei. Sie kommt zu der Erkenntnis, sich schon lange angepasst zu haben. Diese bittere Diagnose gefällt Jule überhaupt nicht… (Text: ARD)

Nach einer geschickten Intrige von Lorenzo ist Merle davon überzeugt, dass Gunter seine Exfrau Benita als Geliebte in Lüneburg halten will – und sie in Wahrheit noch immer liebt. Merle zieht die Konsequenzen. Vera hat einen Heidenspaß daran, Jan weiter mit ihrer vermeintlichen Affäre aus der Fassung zu bringen. Nachdem Jan den sexy Handwerker aus Veras Wohnung kommen sieht, stellt er sie voller Eifersucht zur Rede. Robin ist froh, dass Gunter ihn nicht für den Dieb des Ringes hält, doch die Freude währt nur kurz.
Eine als anonym getarnte Anzeige von Claudia bringt neue Unruhe ins Hotel: Robin wird beurlaubt. Auf Claudias „Rat“ verlässt er Lüneburg und taucht unter. Hannes und Erika können es kaum fassen: Das neue Video von Hannes“ Song läuft wie verrückt im Internet! Als Sönke, Ben und Erika nach einem Aufhänger für die Rettung der alten Volksschule suchen, kommt der zündende Einfall: Internet-Star Hannes soll im Namen der guten Sache auftreten und die Lüneburger zum Spenden motivieren. Hannes stimmt begeistert zu… (Text: ARD)

Gunter kann nicht glauben, dass Merle sich wirklich von ihm getrennt hat, doch es ist ihr ernst. Benita frohlockt über den Etappensieg und lässt unbeobachtet zum ersten Mal die Maske fallen: In Wirklichkeit ist sie mit Lorenzo zusammen! Jan ist eifersüchtig auf Vera, da er sie mehrmals mit einem attraktiven Handwerker beobachtet hat. Als Vera wieder zu einem heimlichen „Date“ geht, verfolgt Jan sie und kommt überrascht ihrem Hofladen-Projekt auf die Spur. Ariane ist über Robins Verschwinden todunglücklich, auch sein Abschiedsbrief bietet keinen Trost, im Gegenteil, er macht sie wütend. Sönke organisiert auf dem Stintmarkt eine Infoveranstaltung, um auf die Crowdfunding-Aktion hinzuweisen. Hannes spielt dort seinen Hit. Aber es gibt unerwartet Ärger – Mick macht reinen Tisch, begräbt seinen Streit mit Gunter, klärt seine Beziehung zu Naomi und verabschiedet sich für zehn Wochen nach Bali… (Text: ARD)