Wer ist hier der Boss?

Weil Angela ihn besuchen kommt, hat Tony eine kleine Überraschungsparty für sie arrangiert. Die Überraschung ist jedoch ganz auf Seiten der geladenen Gäste. Denn Angela schneit sturzbetrunken in die Runde, nachdem sie ein paar Drinks zu sich genommen hatte, um ihre vom Flug strapazierten Nerven zu beruhigen. Als sie sich für ihr Auftreten entschuldigt, zeichnet sich eine Kehrtwende in ihrer Einstellung zum Landleben ab. Sie hat das Stadtleben satt und möchte sich von nun an bei Tony niederlassen. Unterdessen ist Tonys

Baseball-Team außergewöhnlich erfolgreich.
Als Sam, Jonathan, Hank und Mona nach Iowa kommen, um sich das Endspiel anzusehen, erkennen sie Angela kaum wieder. Aus der Karriere-Lady ist eine klassische Hausfrau geworden. Erst nach hartnäckiger Befragung gesteht Angela, dass sie nur wegen Tony umgezogen ist, und dass sie das Stadtleben schrecklich vermisst. Angela stellt Tony nun vor die Wahl: Liebe oder Job. Tony entscheidet sich für letzteres. Werden die beiden die Trennung aushalten? (Text: RTL Nitro)