Wer ist hier der Boss?

Tony nimmt den neuen Job in Iowa an. Am ersten Wochenende begleitet ihn Angela, die aber feststellen muss, dass Tony permanent von Dr. Graham und der neuen Sekretärin vereinnahmt wird. Die Alleingelassene macht sich ernstlich Gedanken, ob es sinnvoll war, dass Tony einen Job in der Ferne annahm. Als Angela wieder zurückfliegen will, fällt Tony auch noch siedend heiß ein, dass er Angela nicht – wie versprochen – am Wochenende besuchen kann. An jenem Wochenende ruft Tony bei Angela an, um von seinem ersten Erfolg als Baseball-Trainer zu berichten.
Leider muss er

die bittere Erfahrung machen, dass Angela mit einem Kunden ausgegangen ist. Als er schließlich doch nach Connecticut kommt, hat er als einziges Gastgeschenk eine handfeste Grippe im Gepäck. Auch das folgende Wochenende ist ein Desaster. Die beiden streiten sich ohne Ende. Danach überlegen sie unabhängig voneinander, wie sie ihrer Beziehung wieder den richtigen Kick geben können. Tony beschließt, Angela unangekündigt mit seinem Besuch zu überraschen. Was er nicht weiß: Angela hatte genau die gleiche Idee und sitzt schon im Flugzeug nach Iowa. (Text: RTL Nitro)