Star Trek – Deep Space Nine

Obwohl es sie ihr Leben kosten könnte, lehnen es Worf (Michael Dorn) und Ezri (Nicole de Boer) ab, mit dem Dominion zu kooperieren. Damar (Casey Biggs) ist unzufrieden damit, dass Cardassia auf Druck des Dominion Gebiete an die Breen abtreten soll. Überhaupt denken immer mehr Cardassianer, dass ihr Pakt mit dem Dominion ein Fehler war. Als es zu einem Angriff der Sternenflotte auf Septimus Drei kommt, trifft Damar eine folgenreiche Entscheidung und stellt sich gegen das Dominion. (Text: Sky)