Staffel 5, Folge 21
89. Der Wackelkandidat (Swing Vote)
Staffel 5, Folge 21 (25 Min.)Der Regierungsmuffel Ron möchte das Budget für eine Minigolfanlage in Pawnee nicht nur kürzen, sondern die Anlage ganz abschaffen. Leslie ist selbstverständlich dagegen. Sie braucht bei einer Abstimmung im Stadtrat Unterstützung und geht aus diesem Grund mit Chris und Stadtrat Jamm zu dieser Minigolfanlage, um Jamm davon zu überzeugen, dass sie nicht geschlossen werden darf. Ron kommt dazu und Jammfordert Leslie und Ron auf, eine Runde zu spielen. Der Gewinner, so sagt er, bekäme dann seine Stimme. Ron ist besser als Leslie. Das bedeutet das Ende für die Anlage. Als Jamm am nächsten Tag in Leslies Büro aufkreuzt und ihr einen Handel anbietet, damit er seine Stimmung wieder ändert, ist Leslie total entsetzt und äußert bei Ron ihre Zweifel an der Politik. (Text: Comedy Central) Deutsche TV-Premiere Sa. 10.05.2014 Comedy Central Original-TV-Premiere Do. 25.04.2013 NBC
Cast & Crew
Streaming & Mediatheken
Staffel 5 auf DVD & Blu-ray
Sendetermine
Mo. 04.09.2023
04:30–04:50
04:30– Fr. 01.09.2023
14:15–14:40
14:15– Fr. 01.09.2023
06:50–07:15
06:50– Do. 24.08.2023
03:45–04:10
03:45– Mi. 23.08.2023
08:15–08:40
08:15– Sa. 25.03.2023
05:35–06:00
05:35– Mo. 20.03.2023
08:05–08:30
08:05– So. 19.02.2023
08:45–09:10
08:45– Fr. 17.02.2023
08:10–08:35
08:10– Fr. 27.01.2023
12:35–12:55
12:35– Mo. 12.12.2022
06:25–06:50
06:25– So. 13.11.2022
11:00–11:25
11:00– Fr. 11.11.2022
07:35–08:00
07:35– Sa. 27.08.2022
11:10–11:35
11:10– Mi. 24.08.2022
00:25–00:50
00:25– Di. 23.08.2022
07:40–08:05
07:40– So. 17.07.2022
11:55–12:20
11:55– Di. 14.06.2022
23:55–00:20
23:55– Di. 14.06.2022
07:05–07:30
07:05– So. 08.05.2022
07:45–08:05
07:45– Fr. 06.05.2022
03:30–03:50
03:30– Do. 05.05.2022
07:50–08:10
07:50– Sa. 18.12.2021
06:25–06:45
06:25– Di. 14.12.2021
17:30–17:55
17:30– Di. 14.12.2021
12:05–12:30
12:05– So. 01.08.2021
07:05–07:25
07:05– Mi. 28.07.2021
17:50–18:15
17:50– Mi. 28.07.2021
12:25–12:50
12:25– Sa. 19.06.2021
09:40–10:00
09:40– Di. 15.06.2021
17:30–17:50
17:30– Di. 15.06.2021
12:00–12:20
12:00– Sa. 08.05.2021
05:40–06:00
05:40– Mo. 03.05.2021
17:00–17:25
17:00– Mo. 03.05.2021
11:40–12:00
11:40– Fr. 20.12.2019
17:45–18:10
17:45– Fr. 20.12.2019
12:15–12:40
12:15– Di. 12.11.2019
17:45–18:10
17:45– Di. 12.11.2019
12:15–12:40
12:15– So. 04.11.2018
10:35–11:00
10:35– So. 04.11.2018
09:35–10:00
09:35– Do. 01.11.2018
19:10–19:35
19:10– Do. 01.11.2018
18:10–18:35
18:10– Do. 01.11.2018
13:55–14:20
13:55– Do. 01.11.2018
12:55–13:20
12:55– Mo. 06.08.2018
17:55–18:20
17:55– Mo. 06.08.2018
16:55–17:20
16:55– Mo. 06.08.2018
12:45–13:10
12:45– Mo. 06.08.2018
11:45–12:10
11:45– So. 15.04.2018
11:10–11:30
11:10– So. 15.04.2018
10:10–10:30
10:10– Fr. 13.04.2018
18:45–19:10
18:45– Fr. 13.04.2018
17:45–18:10
17:45– Fr. 13.04.2018
13:35–14:00
13:35– Fr. 13.04.2018
12:35–13:00
12:35– Di. 16.01.2018
05:00–05:25
05:00– Di. 16.01.2018
04:00–04:25
04:00– Mo. 15.01.2018
09:10–09:35
09:10– Mo. 15.01.2018
08:10–08:35
08:10– Di. 14.11.2017
04:50–05:30
04:50– Mo. 13.11.2017
08:10–08:35
08:10– Mo. 18.09.2017
08:10–08:35
08:10– So. 20.08.2017
08:30–08:55
08:30– Do. 17.08.2017
02:00–02:25
02:00– Mi. 16.08.2017
09:00–09:25
09:00– Di. 18.07.2017
04:50–05:10
04:50– Mo. 17.07.2017
08:10–08:35
08:10– Di. 20.06.2017
17:20–17:45
17:20– Di. 20.06.2017
12:00–12:25
12:00– Do. 15.06.2017
02:00–02:25
02:00– Mi. 14.06.2017
09:00–09:35
09:00– So. 21.05.2017
06:30–06:55
06:30– Di. 16.05.2017
04:40–05:05
04:40– Mo. 15.05.2017
08:10–08:35
08:10– So. 30.04.2017
06:25–06:50
06:25– Mo. 24.04.2017
08:10–08:35
08:10– Di. 18.04.2017
17:20–17:45
17:20– Di. 18.04.2017
12:00–12:25
12:00– Do. 23.03.2017
01:35–02:00
01:35– Mi. 22.03.2017
09:00–09:35
09:00– So. 26.02.2017
06:45–07:10
06:45– Mo. 20.02.2017
08:10–08:35
08:10– Di. 14.02.2017
17:20–17:45
17:20– Di. 14.02.2017
12:00–12:25
12:00– So. 11.05.2014
03:15–03:40
03:15– Sa. 10.05.2014
23:05–23:30
23:05– Erhalte Neuigkeiten zu Parks and Recreation direkt auf dein Handy. Kostenlos per App-Benachrichtigung. Kostenlos mit der fernsehserien.de App.
Alle Neuigkeiten zu Parks and Recreation und weiteren Serien
deiner Liste findest du in deinem
persönlichen Feed.