Parks and Recreation – Das Grünflächenamt

Leslie (Amy Poehler) streitet sich mit der Tech-Firma Gryzzl um ein Stück Land, das sie in einen Nationalpark verwandeln will. April und Andy versuchen, ihre Ungezwungenheit wiederzufinden. (Text: Sky)

Leslie (Amy Poehler) und Ron begraben kurz das Kriegsbeil, um Jeremy Jamm zu helfen. Dieser muss den Fängen der teuflischen Tammy 2 entkommen. April verfolgt ein neues Karriereziel. (Text: Sky)

Leslies Team stellt historische Nachforschungen an, um weitere Argumente für den Bau des Nationalparks zu finden. Mit Hilfe eines prominenten Investors holt Ron zum Gegenschlag aus. (Text: Sky)

Die Kollegen sperren Leslie (Amy Poehler) und Ron im alten Amtsgebäude über Nacht in ein Büro. Sie sollen endlich ihre Streitigkeiten beilegen legen und sich wieder versöhnen. (Text: Sky)

Leslie und Ben verdächtigen Gryzzl, die Privatsphäre der Bewohner von Pawnee zu verletzen. April beschäftigt sich mit den neuen Praktikanten. Und Tom hilft Andy dabei, einen Vertrag nachzuverhandeln. (Text: Sky)

Leslie (Amy Poehler) organisiert eine Kundgebung, um JJs Imbiss vor der Schließung zu bewahren. Tom überrascht Donna mit dem ultimativen Vorab-Hochzeitsgeschenk. (Text: Sky)

Donna und Joe heiraten, und April versucht, die Hochzeit reibungslos über die Bühne zu bringen. Ron hingegen sorgt für eine peinliche Situation zwischen Tom und Lucy. Ben erhält ein interessantes Angebot. (Text: Sky)

Leslie und April begeben sich auf einen Business-Trip nach Washington. April sorgt sich dabei um ihre Zukunft. In Pawnee versucht unterdessen Andy, den perfekten Traumjob für April zu finden. (Text: Sky)

Leslie und Ben nehmen an einem Kuchenbackwettbewerb mit langer Tradition in Pawnee teilen – und ernten dafür harsche Kritik. Donna und Garry begeben sich auf eine Reise in die Vergangenheit. (Text: Sky)

Ein großer Tag für Andy: Die letzte Episode seiner Fernsehsendung steht an – und bringt viele seiner alten Freunde zusammen, die ihm Glück für die ungewisse Zukunft wünschen. (Text: Sky)

Nach dem Tod von Gunderson muss Ben einen neuen Bürgermeister bestimmen. Er und April führen diverse Bewerbungsgespräche durch. Und Ron trauert um seinen verstorbenen Friseur. (Text: Sky)

Das Team des Grünflächenamts hat einen letzten gemeinsamen Auftrag zu erledigen. Dann ist es Zeit, Pawnee auf Wiedersehen zu sagen. (Text: Sky)