Outlander – Die Highland-Saga

Während Fergus plant, Murtagh aus dem Gefängnis in Wilmington zu holen, besteht Brianna darauf, dass Lord John sie zu Stephen bringt, der am selben Ort eingesperrt ist. Sie konfrontiert Stephen und bietet ihm Vergebung an. Gleichzeitig lässt sie ihn wissen, dass ihr Baby niemals von seiner Existenz erfahren wird. Nachdem Brianna und Lord John auf Fergus und Murtagh treffen, verlassen sie das Gefängnis, welches von

Murtaghs Männern in die Luft gesprengt wird. Es sieht jedoch so aus, als hätte Bonnet es noch im letzten Moment geschafft, sich ebenfalls zu befreien.
Roger hat die Hoffnung auf Flucht immer noch nicht aufgegeben. Tatsächlich bietet sich ihm bald eine Chance, doch er entscheidet sich dagegen, um einem Mitgefangenen zu helfen, dem ein grausiges Schicksal bevorsteht. (Text: JB)