Outlander: Blood of My Blood

In „Blood of My Blood“ rücken die jeweiligen Eltern von Jamie (Sam Heughan) und der durch die Zeit gereisten Militär-Krankenschwester Claire (Caitríona Balfe) ins Zentrum des Geschehens: Brian Fraser (Jamie Roy) und Ellen MacKenzie (Harriet Slater) als Jamies Eltern sowie Henry Beauchamp (Jeremy Irvine) und Julia Moriston (Hermione Corfield) als Claires Eltern. Eigentlich sollte Ellen aus politischen Gründen mit einem anderen Mann verheiratet werden, verliebte sich aber in Brian. So brannten die beiden durch und versteckten sich für eine Weile – bis sich bei Ellen eine Schwangerschaft deutlich sichtbar abzeichnete, was sie für ihren ausersehenen Mann nicht mehr infrage kommen ließ. Parallel dazu beginnt die Geschichte von Claires Eltern während des Ersten Weltkriegs: Beauchamp kämpft als Soldat in den Schützengräben auf dem Kontinent, während seine spätere Frau in der Heimat einen Posten in der Zensurbehörde der Armee in London hat. Sie prüft die „Feldpost“ der Soldaten darauf, ob diese nicht versehentlich kriegswichtige Informationen an ihre Familien weitergeben oder Dinge schreiben, die die Moral an der „Heimatfront“ untergraben würden. Dabei landet auch ein Brief von Henry auf ihrem Schreibtisch, der der Zeitung Times seine Frustration mit dem Stand des Krieges geschrieben hatte. Henrys Worte bringen Julia dazu, selbst dem Soldaten zu schreiben. (Text: bmk)