Outlander: Blood of My Blood

Nach dem Tod von Red Jacob muss ein neuer Laird des Clans MacKenzie gewählt werden. Seine beiden Söhne, Colum und Dougal, wetteifern um den Titel. Bei der Versammlung begegnen sich Brian Fraser und Ellen MacKenzie und sind von ihrer starken Verbindung zueinander überrascht. (Text: Canal+)

Während Henry im Ersten Weltkrieg kämpft und Julia im Zensurbüro in London arbeitet, entfaltet sich ihre Liebesgeschichte durch die Briefe, die sie sich schreiben. (Text: Canal+)

Während die Vereidigungszeremonie zur Bestimmung des neuen Oberhaupts des Clans MacKenzie näher rückt, schmiedet Ellen einen neuen Plan, um sich und ihre Familie zu schützen. Julia steht vor einer unmöglichen Entscheidung. (Text: Canal+)

Henry geht eine schwierige Aufgabe auf seine eigene Art und Weise an. Ellen erfährt derweil einige beunruhigende Informationen über die Familie, in die sie heiraten soll. (Text: Canal+)

Ellen und Brian nehmen am Beltane-Festival teil. Henry kämpft darum, die Hoffnung zu behalten. Julia verliert Verbündete, als Geheimnisse enthüllt werden. (Text: Canal+)

Henry sucht weiter nach Julia, bis eine neue Entdeckung seine Suche zu beenden droht. (Text: Canal+)

Lord Lovat unternimmt alles, um eine Prophezeiung zu erfüllen. Dougal nimmt an einem geheimen Treffen teil, das für die MacKenzies eine politische Katastrophe bedeuten könnte. (Text: Canal+)

In einer Prüfung soll Ellen den Grants beweisen, dass sie würdig ist, in den Clan einzuheiraten. (Text: Canal+)

Alle Highland-Clans wohnen der jährlichen Jagd des Earl of Mar im Braemar Castle bei, wo eine Ankündigung des Earls für Zorn sorgt. (Text: Canal+)

Ellen bereitet sich auf die Hochzeit vor, Julia versucht auszubrechen. (Text: Canal+)