Murdoch Mysteries Staffel 9, Folge 1: Schuld und Unschuld
Staffel 9, Folge 1
114. Schuld und Unschuld(Nolo Contendere)
Staffel 9, Folge 1 (50 Min.)
Detective William Murdoch (Yannick Bisson) durchbricht die Mauer des Schweigens
Bild: Shaftesbury
Widerwillig verzichtet Detective William Murdoch auf seinen Assistenten George Crabtree, der wegen eines Mordes im Gefängnis von Toronto sitzt. Hinter Gittern begegnet der gefallene Ordnungshüter dem zuvor verstoßenen Chief Constable Percival Giles – der frühere Polizeichef verbüsst eine schwere Strafe, weil er am Tod seines Erpressers beteiligt war.
Percival Giles trägt William Murdoch nichts nach, obwohl der Detective die Geheimnisse seines
Vorgesetzten offenlegte. Jetzt besucht William Murdoch die beiden geächteten Kollegen, weil ein Häftling erstochen worden ist. Derweil ermitteln Percival Giles und George Crabtree auf eigene Faust. Gleichzeitig untersucht William Murdoch einen Einbruch bei Edna Brooks: Er staunt, dass dieser Vorfall mit Georges Verurteilung und mit der Gewalttat im Knast zusammenhängt. Nicht zuletzt weiht George den Detective in ein Geheimnis ein. (Text: SGE)
Deutsche TV-PremiereMo. 27.10.2025AXN WhiteOriginal-TV-PremiereMo. 05.10.2015CBC
Detective William Murdoch (Yannick Bisson) durchbricht die Mauer des SchweigensBild: ShaftesburyWiderwillig verzichtet Detective William Murdoch auf seinen Assistenten George Crabtree, der wegen eines Mordes im Gefängnis von Toronto sitzt. Hinter Gittern begegnet der gefallene Ordnungshüter dem zuvor verstoßenen Chief Constable Percival Giles – der frühere Polizeichef verbüsst eine schwere Strafe, weil er am Tod seines Erpressers beteiligt war.