Miriam Margolyes
- geboren am 18.05.1941
- britische Schauspielerin
Darstellerin in Serien
- Call the Midwife – Ruf des Lebens
- Mother Mildred
- Eine Britin in Amerika
- (3 Folgen, 2018)
- Family Guy
- Right Eyeball
- Plebs
- Iona
- Miss Fishers mysteriöse Mordfälle
- Aunt Prudence
- (13 Folgen, 2012–2015)
- Doc Martin
- Shirley Dunwich
- (1 Folge, 2011)
- Merlin – Die neuen Abenteuer
- Grunhilda
- (1 Folge, 2010)
- American Dad!
- Margaret Hilda Thatcher
- (1 Folge, 2007)
- Harry Potter
- Professor Pomona Sprout
- Agatha Christie: Marple
- Mrs. Price-Ridley
- (1 Folge, 2004)
- Rugrats
- Shirley Finster
- Dharma & Greg
- Chloe
- (1 Folge, 2000)
- Phönix, der Zaubervogel
- Cookie
- Blackadder
- Infanta Maria Escalosa of Spain
- (3 Folgen, 1983–1988)
- Klein Dorrit
- Flora Finching
- Sara, die kleine Prinzessin
- Amelia
- Freud
- Baroness von Lieben
- A Kick Up the Eighties
Moderation in Serien
Originalsprecherin in Serien
Sprecherin in Serien
Gast in Serien
Darstellerin in Filmen
- My Happy Ending (IL / GB / USA 2023)
- Judy
- Miss Fisher und die Gruft der Tränen (AUS 2020)
- Aunt Prudence
- Das Blubbern von Glück (AUS 2019)
- Miss Bamford
- Early Man – Steinzeit bereit (GB 2018)
- Queen Oofeefa
- Charles Dickens: Der Mann, der Weihnachten erfand (IRL / CDN 2018)
- Mrs. Fisk
- Der kleine Vampir (NL / D / DK / GB 2017)
- Wulftrud
- Die Legende der weißen Pferde (IRL / D / NL 2014)
- Thyrza Dumonceau
- Unterwegs mit Mom (USA 2012)
- Anita
- Blind Revenge (GB 2010)
- Mrs. Kilbride
- New York für Anfänger (GB 2008)
- Mrs. Kowalski
- Flutsch und weg (GB / USA 2006)
- Ritas Großmutter
- Der Duft von Lavendel (GB 2004)
- Dorcas
- Alle lieben Julia (CDN / USA / H / GB 2004)
- Dolly de Vries
- American Princess (USA / GB 2004)
- Maria
- Modigliani (USA / F / D / I 2004)
- Gertrude Stein
- The Life and Death of Peter Sellers (USA / GB 2004)
- Peg Sellers
- Grabgeflüster – Liebe versetzt Särge (GB / USA / D 2002)
- Thelma & Selma
- Cats & Dogs – Wie Hund und Katz’ (USA / AUS 2001)
- Sophie the Castle Maid
- End of Days (USA 1999)
- Mabel
- Ein Hauch von Sonnenschein (D / A / CDN / H 1999)
- Rose Sonnenschein
- Meine Liebe zu Joseph Lees (GB / USA 1999)
- Miriam Margolyes – Signora Caldoni
- Schweinchen Babe in der großen Stadt (AUS 1998)
- Fly
- Kalmans Geheimnis (NL / B / USA 1998)
- Mrs. Goldman
- Mulan (USA 1998)
- Heiratsvermittlerin
- Im Tal der Löwen (GB / ZA 1997)
- Miss Cole
- Der kleine Unterschied (GB / F 1996)
- Pamela
- William Shakespeares Romeo und Julia (USA 1996)
- The Nurse
- Ein Schweinchen namens Babe (AUS / USA 1995)
- Fly
- Ludwig van B. – Meine unsterbliche Geliebte (GB / USA 1994)
- Nanette Streicherová
- Eine Farm voller Verrückter (GB 1994)
- Mrs. Beetle
- Zeit der Unschuld (USA 1993)
- Mrs. Mingott
- Hol’ die Mama aus dem Sarg! (USA 1993)
- Mabel Chilton
- Schatten der Vergangenheit (USA 1991)
- Lady
- Fremde Schatten (USA 1990)
- Makler
- Ich liebe dich zu Tode (USA 1990)
- Joey’s mother
- The Butcher’s Wife – Der Mann ihrer Träume (USA 1990)
- Gina
- Electric Dreams (GB 1984)
- Ticket Girl
- Yentl (GB / USA 1983)
- Sarah
- Scrubbers (GB 1983)
- Jones
- Das Erwachen der Sphinx (GB 1980)
- Dr. Kadira
Originalsprecherin in Filmen
Deutsche Sprecherin in Filmen
Miriam Margolyes – Weiterführende Links
Miriam Margolyes – News
- „Call the Midwife“: Specials und neue Staffel in Deutschland
- Britische Erfolgsserie wird fortgesetzt ()
- „Call the Midwife“: BBC One kündigt baldigen Starttermin der zehnten Staffel an
- Neue Folgen der erfolgreichen Serie noch im April ()
- Starttermine für „Death in Paradise“, „Call the Midwife“ und „Father Brown“
- BBC One veröffentlicht Starttermine für Januar 2020 ()