Ein Hauch von Himmel

    zurückStaffel 7, Folge 1–25weiter

    • Staffel 7, Folge 1

      Everett Clay führt ein verschwenderisches Leben auf Kosten der Firma, die sein Vater Benjamin mit seinen 83 Jahren immer noch leitet. Um seinen Sohn zu kurieren, erzählt Benjamin ihm die Geschichte vom verlorenen Sohn und dreht ihm den Geldhahn zu. Er gibt ihm nur die alte Lederjacke von Everetts Urgroßvater Jack mit, dem Gründer der Firma.

      In einer Bar in Kansas erzählt Tess Everett die Geschichte von Jack: Er verlor eines Abends sein Pferd und seine Waffe beim Pokerspielen an Barkley Stubbs. Er erfuhr, dass Barkley betrogen hatte und spürte ihn zusammen mit Andrew und Monica auf. Jack schoss auf Barkley und erfuhr von dem Sterbenden, dass er die von Jack selbst geschnitzten Knöpfe in der Satteltasche des Pferdes für gutes Geld verkauft habe. In New York begann Jack dann mit dem Verkauf von Knöpfen, woraus die Firma entstand. Jetzt gräbt Everett nach Barkleys Geldkassette. Sie ist leer – bis auf einen Knopf. Everett erleidet einen Herzanfall. Im Krankenhaus erscheint ihm Monica. (Text: VOX)

      Deutsche Erstausstrahlung: Di 02.04.2002 VOX
      Original-Erstausstrahlung: So 15.10.2000 CBS
      1. Reviews/Kommentare
      2. Cast
      3. Sendetermine
    • Staffel 7, Folge 2

      Der reiche Sam Rigney besteht darauf, dass sein Sohn Max der Studentenverbindung beitritt, bei der er selbst früher Präsident war. So melden sich Max und seine Zimmergenossen Jamie und Greg dort für die Probewoche an, in der sie viel durchzustehen haben, aber auch gute Freunde werden.

      Wer bei den anderen Aufgaben versagt hat, kann trotzdem in die Verbindung aufgenommen werden, wenn er mehr Tequila trinkt als der Sieger des Vorjahres. Jamie versucht es, muss aber bald aufgeben. Greg macht für ihn weiter. Er schafft es, bricht aber bewusstlos zusammen. Unter Druck erzählt Jamie der Polizei, er und Greg hätten sich außerhalb des Verbindungshauses betrunken. Am folgenden Tag wird er verhaftet, weil Greg im Koma liegt. Keiner aus der Verbindung hilft ihm, nur Max besucht Greg im Krankenhaus. Dort geben sich ihm Rafael, Andrew, Tess und Monica als Engel zu erkennen. Von Monica erfährt Max, dass sie früher einmal verhindert hat, dass Sam während einer Verbindungsparty ein Mädchen vergewaltigt. (Text: VOX)

      Deutsche Erstausstrahlung: Mi 03.04.2002 VOX
      Original-Erstausstrahlung: So 22.10.2000 CBS
      1. Reviews/Kommentare
      2. Cast
      3. Sendetermine
    • Staffel 7, Folge 3

      Die hochschwangere Annie plant eine Halloween-Party in ihrem Schönheitssalon. Ihre Kundin Millie ist allerdings nur bereit zu kommen, wenn Annie beweisen kann, dass die gerade gefundenen Tarot-Karten die Wahrheit voraussagen. Annie beginnt sofort mit dem Kartenlegen und sagt richtig voraus, dass sie und ihr Mann Rick bald finanzielles Glück haben werden: In der Post findet sich tatsächlich ein Scheck über 4.500 Dollar. Am nächsten Tag sagt Annie der ängstlichen Clara voraus, dass ihr ein Löwe sehr weh tun wird. Prompt wird sie beinahe von einem LKW der Firma „Löwen-Cargo“ überfahren.

      Als Annie den Karten entlockt, dass bald ein Feind auftauche, um eine alte Rechnung zu begleichen, vermutet Millie, sie würde wieder an Krebs erkranken, den sie bereits besiegt hat. Andrew kann gerade noch verhindern, dass sie sich erschießt. Rick ist ebenfalls von den Weissagungen seiner Frau überzeugt und glaubt, die Drei sei seine Glückszahl. Er setzt beim Pferderennen die 4.500 Dollar – und verliert. Tess und Andrew ahnen, dass hinter den unerfreulichen Ereignissen der Teufel steckt. (Text: VOX)

      Deutsche Erstausstrahlung: Do 04.04.2002 VOX
      Original-Erstausstrahlung: So 29.10.2000 CBS
      1. Reviews/Kommentare
      2. Cast
      3. Sendetermine
    • Staffel 7, Folge 4

      Der über 100 Jahre alte Filmregisseur Chandler lebt verbittert und völlig zurückgezogen in seinem kleinen Haus und wartet darauf, dass Andrew ihn endlich mitnimmt. Aber es wartet noch eine Aufgabe auf ihn. Die angehende Filmstudentin Stevie will herausfinden, warum Chandler vor 80 Jahren schlagartig von heiteren Filmchen zu den düsteren, philosophischen Werken wechselte, die ihn berühmt machten. Chandler weigert sich, Stevie Auskunft über sein Schaffen zu erteilen. Andrew und Tess, die als Haushaltshilfe bei Chandler arbeitet, überreden ihn nur mühsam, über seine künstlerische Wandlung zu sprechen.

      Es stellt sich heraus, dass Chandler einen schweren Fehler begangen hat. Da sein Chef Lumsky Beziehungen zwischen seinem Personal streng verboten hatte, hielt Chandler seine Ehe zu Schauspielerin Ruby geheim. Bei den Aufnahmen zu Chandlers Film „Verdammnis“ forderte Lumsky Einsparungen: Ruby sollt ihren Wagen bei der letzten Einstellung selbst gegen einen Baum fahren und verunglückte tödlich. Von da an haderte Chandler mit Gott, dem er die Schuld am Tod seiner geliebten Frau gab. Nach vielen Umwegen gesteht Chandler Stevie die ganze Wahrheit und findet seinen Glauben wieder. (Text: VOX)

      Deutsche Erstausstrahlung: Fr 05.04.2002 VOX
      Original-Erstausstrahlung: So 05.11.2000 CBS
      1. Reviews/Kommentare
      2. Cast
      3. Sendetermine
    • Staffel 7, Folge 5

      Die drei Engel befinden sich im Tornadogebiet Amerikas. Tess macht Calvin, einem Tornadojäger, klar, dass er unbedingt mit seinem Messwagen rausfahren muss, obwohl er ab dem nächsten Tag gekündigt ist. J.J., die Besitzerin des kleinen Lokals, in dem Tess Calvin trifft, hält wie ihre Stammgäste nichts davon, während eines Tornados einen Schutzraum aufzusuchen: Sie alle verlassen sich lieber auf das Glück, durch das J.J.’s Lokal bisher vor allen Schäden verschont geblieben ist. Joe, ein Bauarbeiter, befindet sich ebenfalls im J.J.’s, um dort auf seine Frau Laura und sein Kind zu warten.

      Als der Tornado schon eine Weile tobt, wird Lauras Wagen vor dem J.J.’s vom Himmel geschleudert. Laura und ihr Kind sind verschwunden, also besteht Hoffnung, dass sie irgendwo Schutz gefunden haben. Die Gäste machen sich auf die Suche. Tatsächlich wird Laura gefunden, aber das Kind ist nicht bei ihr: Es wurde ihr im Sturm aus den Armen gerissen. (Text: VOX)

      Deutsche Erstausstrahlung: Fr 22.02.2002 VOX
      Original-Erstausstrahlung: So 12.11.2000 CBS
      1. Reviews/Kommentare
      2. Cast
      3. Sendetermine
    • Staffel 7, Folge 6

      Seit 15 Jahren moderieren Betsy und Bud Baxter die Sendung „Frühstück mit den Baxters“. Jetzt werden die beiden vom Sender gefeuert, weil die Sendung gestrichen wird. Ihre Enttäuschung versuchen sie hinter aufgesetzter Fröhlichkeit zu verbergen, wie sie es 15 Jahre lang getan haben. Aber das funktioniert nicht mehr so recht. Monica und Andrew wollen erreichen, dass die beiden endlich richtig miteinander reden und lösen eine regelrechte Kettenreaktion aus.

      Sie erfahren, dass Betsy und Bud vor 15 Jahren am Anfang ihrer Karriere ein Kind erwarteten, das ihnen aber höchst ungelegen kam. Betsy ließ abtreiben, als Bud für ein paar Tage weg war und sagte ihm, sie hätte das Kind verloren. Bud ahnte zwar die Wahrheit, verlor aber nie ein Wort darüber. Jetzt kommt endlich alles heraus, und Betsy und Bud streiten sich so, dass Bud sie verlassen will. (Text: VOX)

      Deutsche Erstausstrahlung: Mo 08.04.2002 VOX
      Original-Erstausstrahlung: So 19.11.2000 CBS
      1. Reviews/Kommentare
      2. Cast
      3. Sendetermine
    • Staffel 7, Folge 7

      Charnelle, eine junge Afro-Amerikanerin, ist dabei, von Marihuana auf härtere Drogen umzusteigen. Sie versucht, den Tod ihres Bruders zu vergessen. Da ihre Eltern ebenfalls tot sind, lebt Charnelle bei ihrer Großmutter, die sich große Sorgen um sie macht. Im Museum trifft sie auf Monica, die ihr die Geschichte der legendären Jazz-Sängerin Billie Holiday erzählt, die durch Drogen umgekommen ist.

      Monica konfrontiert Charnelle auch mit der schrecklichen Vergangenheit der schwarzen Rasse. Als Charnelle sieht, dass ihre Vorfahren nicht die Wahl hatten, über Leben und Tod zu entscheiden, entschließt sie sich, ihr Leben doch nicht wegzuwerfen. (Text: VOX)

      Deutsche Erstausstrahlung: Di 09.04.2002 VOX
      Original-Erstausstrahlung: So 26.11.2000 CBS
      1. Reviews/Kommentare
      2. Cast
      3. Sendetermine
    • Staffel 7, Folge 8

      Monica landet in einem Geschworenen-Gericht ohne recht zu wissen, was sie dort soll. Es geht um den Mordprozess gegen den jungen Brendon Falstaff, der seine Ex-Freundin getötet haben soll. Monica ist von Anfang an von der Unschuld des Jungen überzeugt, aber sie steht mit dieser These ziemlich allein da. Die meisten Geschworenen sind der Ansicht, Brendon habe das Haus seiner Exfreundin angezündet, als sie schlief. Wird womöglich ein Unschuldiger zum Tode verurteilt?

      Als Tess beweist, dass ein wichtiger Augenzeuge Legastheniker ist und Brandons Nummernschild gar nicht lesen konnte, kommen auch den anderen Geschworenen Zweifel. (Text: VOX)

      Deutsche Erstausstrahlung: Mi 10.04.2002 VOX
      Original-Erstausstrahlung: So 03.12.2000 CBS
      1. Reviews/Kommentare
      2. Cast
      3. Sendetermine
    • Staffel 7, Folge 9

      Seit vielen Jahren treffen die älteren Streithähne Robert und Lucy immer wieder vor Gericht. Zankapfel ist ein Baum, der auf der Grenze zwischen ihren Grundstücken wächst. Tess erzählt Monica, dass Robert und Lucy vor langer Zeit heiraten wollten. Aber dann bekam Lucy Polio, und Robert wurde von seinem Vater weggeschickt, damit er sein Leben nicht durch diese Heirat ruinierte. Seit Roberts Rückkehr tobt nun der Streit zwischen den beiden.

      Während einer der Auseinandersetzungen läuft Roberts Neffe Brian aus dem Haus und wird von einem Auto angefahren. Er erleidet eine Wirbelsäulenverletzung und wird vom Hals abwärts gelähmt bleiben. Lucy setzt alle Hebel in Bewegung, um ein experimentelles Medikament zu beschaffen, aber Robert verweigert seine Zustimmung zu dem Versuch. Da das Medikament innerhalb von 72 Stunden verabreicht werden muss und ihnen die Zeit davonläuft, haben Tess und Monica alle Hände voll zu tun, um Lucy und Robert endlich zu einem ruhigen, vernünftigen Gespräch zusammenzubringen. (Text: VOX)

      Deutsche Erstausstrahlung: Do 11.04.2002 VOX
      Original-Erstausstrahlung: So 10.12.2000 CBS
      1. Reviews/Kommentare
      2. Cast
      3. Sendetermine
    • Staffel 7, Folge 10

      Der kleine Cody leidet am Tourette-Syndrom. Er wird häufig von einem Tick befallen, den er nicht beherrschen kann: Er stupst die Leute an, sein Gesicht zuckt und er gibt seltsame Laute von sich. Dadurch hat er an Weihnachten vor einem Jahr in einem Geschäft einen Streit ausgelöst, bei dem sein Vater Joe im Zorn den 17-jährigen Matt erschlagen hat. Joe gibt Cody die Schuld. Der Junge leidet unter seinem schlechten Gewissen und besucht seinen Vater nie im Gefängnis.

      Tess startet das „Projekt Engel“, eine Aktion, bei der Häftlinge Karten in der Form eines Engels ausfüllen, die an einen Baum gehängt werden, damit die Kinder der Häftlinge von wohltätigen Menschen Weihnachtsgeschenke bekommen. Joe füllt nur Karten für seine anderen beiden Kinder aus, für Cody nicht. Mrs. McHale, die Mutter des toten Matt, kommt nach einem Gespräch mit Tess zu der Einsicht, dass es Zeit ist zu verzeihen und kauft die Geschenke für Codys Geschwister. (Text: VOX)

      Deutsche Erstausstrahlung: Fr 12.04.2002 VOX
      Original-Erstausstrahlung: So 17.12.2000 CBS
      1. Reviews/Kommentare
      2. Cast
      3. Sendetermine
    • Staffel 7, Folge 11

      Miguel, jugendliches Mitglied einer Latino-Gang, kommt zu spät zu seiner Hochzeit mit Anna, die ein Baby von ihm hat. Aber die Hochzeit soll ohnehin nicht stattfinden, wofür Engel Rafael sorgt, der als Trauzeuge aushilft und so lange über die Gemeindearbeit redet, bis Annas wütender Vater Tommy auftaucht und Anna und sein Enkelkind aus der Kirche holt.

      Miguel soll erst sein Leben in Ordnung bringen, bevor Monica, Tess, Andrew und Rafael seinen Wunsch nach einer Familie wahr werden lassen. Sein Gang-Anführer Gonzo verlangt von ihm, ihren Dealer-Rivalen Chino zu erschießen. Miguel verspricht es, muss aber ausgerechnet an diesem Tag auf sein Kind aufpassen. Er lässt das Baby bei Monica und versucht, seinen Auftrag zu erledigen. Aber Miguel hat nicht den Mut zu schießen und zielt mit Absicht daneben. Als Anna ihr Kind abholen will, erfolgt der Gegenangriff der Chino-Gang. Sie verletzen Anna und das Kind, das darauf in Lebensgefahr schwebt. In der Kirche gibt sich Rafael als Engel zu erkennen und weist Miguel den Weg. (Text: VOX)

      Deutsche Erstausstrahlung: Mo 15.04.2002 VOX
      Original-Erstausstrahlung: So 07.01.2001 CBS
      1. Reviews/Kommentare
      2. Cast
      3. Sendetermine
    • Staffel 7, Folge 12

      Drogenfahnder Fank McCovey steht kurz davor, den lang gesuchten Speed-Dealer Pittman festzunehmen. Doch im Jagdfieber verwechselt Frank die Adresse und statt Pittman steht ihm plötzlich der schwarze Junge Jamal Griffin gegenüber, auf den er versehentlich schießt. Frank wird suspendiert. Reverend Austin Davis tritt für Jamals Mutter Madeline vor die Presse und ruft die afro-amerikanische Gemeinde zu Protestaktionen auf.

      Frank will nicht wahrhaben, dass er den Tod seiner Tochter, die vor zwei Jahren von einem Schwarzen überfahren wurde, noch nicht verwunden hat. Er beschließt, Selbstmord zu begehen. Da erscheint ihm Andrew. (Text: VOX)

      Deutsche Erstausstrahlung: Mi 17.04.2002 VOX
      Original-Erstausstrahlung: So 04.02.2001 CBS
      1. Reviews/Kommentare
      2. Cast
      3. Sendetermine
    • Staffel 7, Folge 13

      Naturkundelehrer John Baker weigert sich an Gott zu glauben – aus Angst, dass der Glaube sich nicht mit den Naturwissenschaften vertragen würde. Seine Tochter Lucy ist auch seine Schülerin. Die beiden liegen ständig im Streit, und als Lucy versucht, in einem Referat die Existenz Gottes zu beweisen, wird John erst recht wütend.

      Johns Frau Erica ist krebskrank und hat nicht mehr lange zu leben. Sie möchte gern an Gott glauben, und Lucy gelingt es mit einem Aufsatz über die Schönheit des Sternenhimmels ihre Mutter zum Glauben zurückzuführen. Monica versucht, auch John beizubringen, dass sich der Glaube an die Wissenschaften durchaus mit dem Glauben an Gott verträgt. (Text: VOX)

      Deutsche Erstausstrahlung: Do 18.04.2002 VOX
      Original-Erstausstrahlung: So 11.02.2001 CBS
      1. Reviews/Kommentare
      2. Cast
      3. Sendetermine
    • Staffel 7, Folge 14

      Der herzkranke Waisenjunge Corey wünscht sich sehnlichst eine Mutter. An einem Zeitungsstand stiehlt er der Verkäuferin Alice ein kleines goldenes Herz-Medaillon, um es seiner zukünftigen Mutter zu schenken, wenn er ihr begegnet. Alice hängt sehr an dem Herz, das ein Bild ihrer verstorbenen Mutter enthält. Monica überredet Corey, das Medaillon zurückzubringen, aber unterwegs wird es ihm von zwei anderen Jungs abgenommen. Als Corey sich bei Alice entschuldigt, erleidet er einen Herzanfall.

      Auf Tess’ Betreiben hin besucht Alice Corey im Krankenhaus, und die beiden kommen sich langsam näher. Die Verkäuferin beschließt, den Jungen zu adoptieren. Doch als die Papiere zur Unterschrift fertig sind, geht Alice nicht zu Corey: Der Junge liegt im Sterben, und sie fühlt sich dem Schmerz nicht gewachsen. Monica ist inzwischen dahinter gekommen, dass Alice das Bild in dem goldenen Herz nur irgendwo ausgeschnitten hat, um sich vorzugaukeln, dass ihre Mutter perfekt war. Sie macht Alice klar, dass sie es besser machen muss als ihre Mutter, wenn sie in Frieden mit sich leben will. (Text: VOX)

      Deutsche Erstausstrahlung: Fr 19.04.2002 VOX
      Original-Erstausstrahlung: So 18.02.2001 CBS
      1. Reviews/Kommentare
      2. Cast
      3. Sendetermine
    • Staffel 7, Folge 15

      Die leitenden Angestellten einer Computerfirma, darunter Liam Cadegan, sind gespannt, wer von Firmeninhaber Harlow zum neuen Präsidenten des Konzerns ernannt wird. Harlow plant am Wochenende eine Firmenfreizeit, an der alle teilnehmen sollen. Liam ist das gar nicht recht: Sein Sohn Matt, der am Down-Syndrom leidet, soll am Sonntag an einem Wettlauf für geistig behinderte Kinder teilnehmen, und Liam hat ihm versprochen, dabei zu sein. Jetzt sagt er dem Jungen, er werde zwar die Vorläufe verpassen, zum Finale am Abend aber sicher da sein.

      Liam und seine Kollegen stehen das ganze Wochenende unter Stress. Ihnen ist klar, dass es darum geht, wer Präsident der Firma wird. Auch der eigentlich sanftmütige Liam will den Job unbedingt haben. Er lässt sogar während einer Geländeübung seinen Freund Neil, der sich den Knöchel gebrochen hat, und das dritte Teammitglied Monica zurück, nur um als Erster anzukommen. Doch Schiedsrichterin Tess erklärt, dass er nicht gewonnen habe: Die Aufgabe war es, das gesamte Team ins Ziel zu bringen. Monica macht Liam klar, dass eine intakte Familie viel wichtiger ist als das Gehalt des Firmenpräsidenten. (Text: VOX)

      Deutsche Erstausstrahlung: Mo 22.04.2002 VOX
      Original-Erstausstrahlung: So 25.02.2001 CBS
      1. Reviews/Kommentare
      2. Cast
      3. Sendetermine
    • Staffel 7, Folge 16

      Der versoffene, eitle Schauspieler Guy Garfield spielt die Hauptrolle in einer Engel-Serie. Bei einer Tournee-Vorstellung wird er von dem Jungen Ryan gebeten, dessen kleinen Bruder zu besuchen, der im Sterben liegt. Auf der Bühne sagt Guy zu, in Wirklichkeit hat er aber nicht vor, den kleinen Mickey zu besuchen. Monica ist zur Stelle und bringt ihn gegen seinen Willen zu dem todkranken Jungen. Der siebenjährige Mickey lebt bei seiner Tante Val in Oregon. Aber es stellt sich heraus, dass Ryan Guy mit einer Lüge dorthin gelockt hat: Mickey liegt gar nicht im Sterben. Er kommt nicht über den Tod seiner Mutter hinweg, die bei einem Unfall ums Leben gekommen ist.

      Guy gibt sich weiterhin als Engel aus und erzählt Mickey alle möglichen Lügengeschichten – so lange, bis der Junge auf einen hohen Turm steigt, um seine Mutter im Himmel zu besuchen. Jetzt muss Guy mit der Wahrheit herausrücken. (Text: VOX)

      Deutsche Erstausstrahlung: Di 23.04.2002 VOX
      Original-Erstausstrahlung: So 11.03.2001 CBS
      1. Reviews/Kommentare
      2. Cast
      3. Sendetermine
    • Staffel 7, Folge 17

      Jason, der 17-jährige Sohn des Augenarztes Will Harris, ist ein leidenschaftlicher Fotograf. Für eine Fotoserie mit dem Titel „Ein Tag im Leben von … “ wählt Jason seinen Vater als Thema. Er begleitet ihn einen ganzen Tag mit der Kamera und will abends in der Praxis noch ein letztes Foto schießen. Dabei erwischt er seinen Vater in flagranti mit der Sprechstundenhilfe. Will erklärt Jason, wie es dazu gekommen ist, und er macht auch sofort Schluss mit der Dame, aber Jason verkraftet es nicht, dieses Geheimnis mit sich herumzutragen. Er will seiner Mutter nichts erzählen, um sie zu schonen, aber er hält den Druck nicht aus, betrinkt sich und fährt mit dem Auto gegen einen Baum.

      Jason kann nicht mehr sehen, und der Arzt im Krankenhaus meint, Will sei der beste Arzt für die Operation. Aber Jason will sich nicht von seinem Vater behandeln lassen. Auch seine Mutter Renee, die die inzwischen das Foto von Will und der Sprechstundenhilfe gesehen und ihrem Mann verziehen hat, kann Jason nicht überzeugen. Monica muss dem Jungen ins Gewissen reden. (Text: VOX)

      Deutsche Erstausstrahlung: Mi 24.04.2002 VOX
      Original-Erstausstrahlung: So 18.03.2001 CBS
      1. Reviews/Kommentare
      2. Cast
      3. Sendetermine
    • Staffel 7, Folge 18

      Jeff McHenry, der arrogante Sohn eines reichen Vaters, besucht die Eliteschule St. Crispins, wo er erfolgreich im Eishockey-Team spielt. Eines Tages teilt ihm sein Vater mit, dass er sich verspekuliert habe und das Haus und Jeffs BMW verkaufen müsse. Auch die teure Schule kann er sich nicht mehr leisten. Jeff hat große Anpassungsschwierigkeiten in seiner neuen, „normalen“ Schule. Als er gebeten wird, im dortigen Eishockey-Team zu spielen, lehnt er zunächst ab. Er denkt immer noch, er geht eines Tages nach Harvard ans College und glaubt, weit über den Leuten von der Eastside High School zu stehen.

      Als Jeff erfährt, dass sein Vater auch das Geld für Harvard verloren hat, bricht seine oberflächliche Welt zusammen. Er spielt im Eastside Team mit und lernt von Monica, dass es auf andere Dinge ankommt als auf Geld. Am Ende wird er ein richtig guter Kapitän seines Teams und schafft es, seine Jungs mit einer tollen Ansprache zu motivieren. Ein Talentsucher von Harvard wird auf ihn aufmerksam und verspricht ihm ein Stipendium. Jeffs Traum kann also doch in Erfüllung gehen. (Text: VOX)

      Deutsche Erstausstrahlung: Do 25.04.2002 VOX
      Original-Erstausstrahlung: So 08.04.2001 CBS
      1. Reviews/Kommentare
      2. Cast
      3. Sendetermine
    • Staffel 7, Folge 19

      Der alte Musiker Henry kümmert sich um junge Leute mit sozialen Problemen. Wann immer es möglich ist, gibt er ihnen einen Job in seiner Musikalienhandlung und macht mit ihnen Musik. Alex ist einer von den Jungs, die Henry unterstützt. Er ist hochtalentiert, aber auch übertrieben ehrgeizig, arrogant und unbeherrscht. Eines abends bricht er in Henrys Laden ein. Henry will seinen Besitz verteidigen, und es kommt zu einem Handgemenge, bei dem Alex Henry erschießt.

      In der Jugendstrafanstalt teilt sich Alex ein Zimmer mit fünf weiteren Jungs. Anfangs streiten sie sich ständig, aber nachdem Tess sie dazu gebracht hat, miteinander zu singen, verstehen sie sich ganz gut. Als Alex zu 25 Jahren in einer normalen Strafanstalt verurteilt wird, bittet er die anderen, ihm zu helfen, seinen Traum zu verwirklichen: Er möchte hören, dass seine Musik von anderen gesungen wird. Nach vielen Proben bringen die fünf Alex’ Song ganz hervorragend. Ronald, ein Kollege der Engel, arrangiert einen Auftritt bei einer Talentshow. Bei diesem Auftritt setzt sich Alex ab und läuft zu Henrys ehemaligem Laden, der nun leer steht. Monica erscheint ihm dort als Engel und erklärt ihm, dass Henry große Stücke auf ihn gehalten habe. (Text: VOX)

      Deutsche Erstausstrahlung: Fr 26.04.2002 VOX
      Original-Erstausstrahlung: So 15.04.2001 CBS
      1. Reviews/Kommentare
      2. Cast
      3. Sendetermine
    • Staffel 7, Folge 20

      Seit Jahrhunderten ist Andrew der Todesengel für die Mitglieder der Familie Mason, die seit ewigen Zeiten das Lokal „Im Zeichen der Taube“ betreiben. Jetzt weist Tess Andrew an, sich um Nick Freeman, einen Nachbarn von Ben, dem letzten überlebenden Mason, zu kümmern. Nick will sich umbringen, weil er keine andere Möglichkeit sieht, als seine Familie nach seinem Tod das Versicherungsgeld kassieren zu lassen. Er legt im Keller der „Taube“ eine Bombe, die hochgehen und ihn verschütten soll, wenn alle anderen Leute des Blocks zu Bens Hochzeit in der Kirche sind.

      Andrew kommt dahinter, dass Nick ein Nachfahre von Mason Freeman ist, einem entlaufenen Sklaven, dem die Masons 1859 geholfen haben und der sich ihnen zu Ehren den Vornamen Mason gegeben hat. Dieser Mason hat bei Verlassen des Hauses eine 50 Cent-Münze verloren, die die Masons über Generationen aufbewahrt haben. Nick geht in sich und entschärft die Bombe gerade noch rechtzeitig. Am Abend beim Hochzeitsempfang fällt Ben aus allen Wolken, dass er in all den Jahren mit Mason Freemans Nachfahrem Tür an Tür wohnt. Er gibt Nick sofort die Münze, die inzwischen ein kleines Vermögen wert ist. (Text: VOX)

      Deutsche Erstausstrahlung: Mo 29.04.2002 VOX
      Original-Erstausstrahlung: So 22.04.2001 CBS
      1. Reviews/Kommentare
      2. Cast
      3. Sendetermine
    • Staffel 7, Folge 21

      Genforscherin Dr. Sarah Conover hat ein ehrgeiziges Ziel: Sie möchte als Erste einen Menschen klonen. Ihr Kollege Brad vom Genotek Labor möchte nichts übereilen, und bittet sie, die Genehmigung der Untersuchungskommission abzuwarten. Monicas Aufgabe ist es, Sarah von ihrem Vorhaben abzubringen, künstliches Leben zu erschaffen. Doch all ihre Bemühungen zeigen keinen Erfolg. Die traurige Situation zweier Eltern, die ihr Kind verloren haben, und ein Junge, der sich von einem Klonexperiment einen neuen Großvater verspricht, scheinen Sarahs Arbeit zu legitimieren.

      Monica argumentiert nun mit Albert Einstein. Da sie weiß, dass Sarah ein großer Fan des berühmten Wissenschaftlers ist, berichtet sie ihr von den letzten Tagen des Forschers, der noch auf dem Totenbett lebensverlängernde Maßnahmen ablehnte. Das bringt Sarah jedoch vielmehr auf die Idee, die vorhandene Gewebeprobe von Einsteins Gehirn zum Klonen eines eigenen Sohnes zu nutzen. Monica gibt sich als Engel zu erkennen und beschreibt den großen Unterschied zwischen künstlich erschaffenem Leben und der Schöpfung Gottes. Als Beweis schickt Gott einen neuen Engel auf die Erde. (Text: VOX)

      Deutsche Erstausstrahlung: Di 30.04.2002 VOX
      Original-Erstausstrahlung: So 29.04.2001 CBS
      1. Reviews/Kommentare
      2. Cast
      3. Sendetermine
    • Staffel 7, Folge 22

      Monica versucht, den neuen Engel auf seine erste Aufgabe vorzubereiten. Als erstes erhält das kurzsichtige Wesen im Second-Hand-Shop eine neue Brille und angemessene „Arbeitskleidung“. Beim Gespräch mit Verkäufer Mike stellt man fest, dass der neue Engel noch keinen Namen besitzt. Als Monica und der neue Engel im Café sitzen, treffen sie Madeline. Das kleine Mädchen möchte dort für seine arme Mutter eine Zeitung erbetteln, damit diese sich auf Arbeitsannoncen bewerben kann. Madeline „tauft“ den Engel Gloria.

      Glorias erste Aufgabe wird es sein, für Madeline ein neues Zuhause zu suchen. Denn gerade als Madeline und ihre Mutter das gegenüber liegende Gebäude betreten, detonieren zwei Bomben. Die Mutter und hundert weitere Personen sind sofort tot, das Mädchen wird ins Krankenhaus eingeliefert. Monica ist von der Katastrophe so entsetzt, dass ihr Zweifel an ihrer Arbeit und an Gott kommen. Zu Fuß geht sie in die Wüste. Dort begegnet ihr der Teufel in der Gestalt eines Mannes in mittleren Jahren. Er versucht, Monica zum Bruch mit Gott zu überreden. Im Krankenhaus lernt unterdessen Gloria viel über das menschliche Wesen. An Madelines Krankenbett versucht sie Gefühle zu zeigen und Geschichten zu erzählen. (Text: VOX)

      Deutsche Erstausstrahlung: Do 02.05.2002 VOX
      Original-Erstausstrahlung: So 06.05.2001 CBS
      1. Reviews/Kommentare
      2. Cast
      3. Sendetermine
    • Staffel 7, Folge 23

      Diana lebt in einer psychiatrischen Klinik. Sie ist ein überlebendes Mitglied der ehemals berühmten Familie Winslow, die mit einem Bus durch Amerika fuhr, um religiöse Lieder vor Publikum zu singen. Bei einem Unfall sind fast alle Mitglieder der Familie ums Leben gekommen, auch Dianas Sohn Danny. Diana weigert sich, die Wahrheit zu akzeptieren und spricht weiterhin mit ihrem Sohn, als wäre er noch am Leben. Die Therapeutin Rebecca Markham kümmert sich um sie. Monica versucht ebenfalls, Diana zu helfen und sucht ihren Schwager Jed, den Einzigen, der bei dem Autounfall nicht mit im Bus war, weil er vorher Streit mit seinem Vater Carter, dem Chef der Winslow-Familie hatte.

      Monica findet aber nicht sofort den richtigen Jed, sondern einen Priester mit demselben Namen. Zufall? Sie überredet J.D. Winslow und seine Frau Cynthia trotzdem, sie zu Diana zu begleiten. (Text: VOX)

      Deutsche Erstausstrahlung: Fr 03.05.2002 VOX
      Original-Erstausstrahlung: So 13.05.2001 CBS
      1. Reviews/Kommentare
      2. Cast
      3. Sendetermine
    • Staffel 7, Folge 24

      Monica sucht Carter und Lila Winslow auf, die ihren im Koma liegenden Sohn Joshua betreuen. Vielleicht können sie ihr helfen, ihren anderen Sohn Jed zu finden, damit sich Diana wieder erinnern kann, was am Tag des tragischen Unfalls passiert ist. Carter will von Jed nichts mehr wissen, aber Lila gibt Monica einen Tipp. Mit J.D. und Cynthia fährt der Engel nach Memphis und findet Jed dort als heruntergekommenen Straßensänger.

      Als Diana Jed sieht, kann sie sich mit Dr. Markhams Hilfe tatsächlich wieder an den Unfallhergang und den Tod ihres Sohnes erinnern. Dr. Markham vertraut Monica an, dass sie glaubt, Diana werde von ihrem Schock nur vollständig genesen, wenn sie ihre „Besessenheit“ von Gott überwindet. Sie hilft Diana, mit ihrer Trauer fertig zu werden. Sie soll sich aber noch nicht zu viel zumuten. Doch Diana will unbedingt die zerrüttete Familie wieder zusammenführen. (Text: VOX)

      Deutsche Erstausstrahlung: Mo 06.05.2002 VOX
      Original-Erstausstrahlung: So 20.05.2001 CBS
      1. Reviews/Kommentare
      2. Cast
      3. Sendetermine
    • Staffel 7, Folge 25

      Andrew und Monica haben eine Überraschungsparty vorbereitet, mit der sie Tess zeigen wollen, wie sehr sie sie schätzen. Während sie warten, erinnern sie sich an viele ihrer guten Eigenschaften und an viele gemeinsame Erlebnisse. Doch statt Tess taucht ein Überraschungsgast auf: Ronald von der Abteilung Archiv und Register. Er hat alle Fälle von Tess archiviert und möchte sie endlich persönlich kennen lernen. (Text: VOX)

      Deutsche Erstausstrahlung: Mo 19.11.2007 VOX
      Original-Erstausstrahlung: So 21.01.2001 CBS
      1. Reviews/Kommentare
      2. Cast
      3. Sendetermine

    Erinnerungs-Service per E-Mail

    Wir informieren Sie kostenlos, wenn Ein Hauch von Himmel im Fernsehen läuft.

    Staffel 7 auf DVD und Blu-ray

    Auch interessant …