Agentin mit Herz
Die Hausfrau und alleinerziehende Mutter Amanda King (Kate Jackson) begegnet durch Zufall dem Geheimagenten Lee Stetson (Bruce Boxleitner), der ihr auf der Flucht vor Gangstern ein mysteriöses Päckchen in die Hand drückt. Eh sie sich versieht, ist sie Teil einer Geheimoperation und findet sogar Gefallen daran, sodass ihr schließlich eine Stelle als Sekretärin beim Washingtoner Secret Service angeboten wird. Durch ihre unbekümmerte und entschlossene Art wird sie aber schon bald zum wichtigen Partner für Stetson und mit ihm in turbulente und gefährliche Fälle verwickelt.
(Text: Hörzu 25/1986)
Agentin mit Herz auf DVD
Agentin mit Herz – Streams und Sendetermine
Agentin mit Herz – Community
geht mir genauso. Vor allem unverständlich daß die Romanze von Lee und Amanda so auf Sparflamme gehalten wurde in Deutschland und die Heiratsantraggeschichte z.b. 2 teiler komplett fehlt. Bei Hunter wurden auch viele Folgen nie gezeigt auch bei Starsky und Hutch und bei Hart aber herzlich der Pilotfilm zur Serie. Remington Steele ist glaube ich die einzige wo alle gezeigt wurden und Hart aber herzlich auch außer jetzt den Pilotfilm. Nicht nur bei den Krimiserien fehlten die Folgen auch bei Dallas 7 Folgen der 1+2 Staffel, sowie Unter der Sonne Kaliforniens / Knots Landding sogar 12. und bei Hotel fehlten auch viele. Mittlerweile sind es nur noch 2 die fehlen, das ist zu verschmerzen noch. Konnte man auch erst auf DVD sehen und Passion, Die Waltons kamen erst später alle Folgen fehlten
Von dieser Serie hat das ZDF (wie üblich) nur einen Bruchteil der Episoden, gesendet, die es davon erhältlich sind. Die restlichen Episoden hat dann der private Sender Pro7 in ihrem Programm gesendet.
Auch ist der deutschsprachige Titel dieser Serie meines Erachten einfach nur dämlich. Im englischsprachigen Original hat diese Serie den Titel "Scarecrow and Mrs King". Es wäre ein leidchtes gewesen, diesen Titel ins Deutsche zu übersetzten
In der Bundesrepublik Deutschland scheinen die Fernsehsender nicht der Lage zu sein, Fernsehserien aus den USA oder auch Grossbritannien einfach nur den englischsprachigen Originaltitel und die Originatitel der einzelnen Episoden ins Deutsche zu übersetzten und die Serie anschliessend auch auch unter den übersetzten Titel zu senden.
Desweiteren ist es bei den öffentlich-rechtlichen Fernsehsendern wie der ARD und dem ZDF auch nicht möglich die Episoden dieser Fernsehserien in der Originalreihenfolge zusenden.
Kaum zu glauben.
Warum soviele Folgen?
So ist es auch auf DVD, dort ist die Serie komplett und die Folgen die fehlen mit deutschem Untertitel was mich überhaupt nicht stört. So kann ich sie wenigstens alle sehen.
Man muß auch einmal zufrieden sein und ich bin es.
Im TV werden nur die Folgen ausgestahlt die auch gesendet wurden in Deutschland. Denke das ist nicht so schwer zu verstehen
Agentin mit Herz – News
Cast & Crew
- Kate JacksonAmanda King
Bruce BoxleitnerLee Stetson- Beverly GarlandDotty West
- Mel StewartBilly Melrose
- Martha SmithFrancine Desmond
Dies und das
71-tlg. US-Krimiserie von Brad Buckner und Eugenie Ross-Leming („Scarecrow And Mrs. King“; 1983–1987).
Durch Zufall wird die geschiedene Hausfrau Amanda King (Kate Jackson) Agentin für den Geheimdienst. Mit ihrem Partner Lee Stetson (Bruce Boxleitner), genannt Scarecrow, ist sie fortan auf Verbrecherjagd – und hat mit ihren unorthodoxen Methoden Erfolg, manchmal auch eher aus Versehen. Sie ist ein wenig tollpatschig, und Stetson hat es nicht leicht mit ihr. Ihr Vorgesetzter ist Billy Melrose (Mel Stewart), Francine Desmond (Martha Smith) dessen Assistentin. Amandas Söhne Philip (Paul Stout) und Jamie (Greg Morton) und ihre Mutter Dotty West (Beverly Garland) dürfen von ihrer Nebentätigkeit nichts erfahren. Amanda und Stetson, der sich anfangs gegen sie als Partnerin gewehrt hatte, heiraten später.
Die einstündigen Folgen liefen montags um 17.50 Uhr.
Erinnerungs-Service per E-Mail
Wir informieren Sie kostenlos, wenn Agentin mit Herz im Fernsehen läuft.
