Hinten, l-r: Marina Squerciati als Detective Kim Burgess, Patrick John Flueger als Officer Adam Ruze. Vorne, l-r: Tracy Spiridakos als Detective Hailey Upton, Jesse Lee Soffer als Senior Detective Jay Halstead
Bild: Universal / Universal Television LLC. All Rights Reserved.
Voights Team untersucht besorgniserregende Zunahme von Carjacking-Fällen. Hinter den Angriffen scheint eine Gruppe von Teenagern zu stecken, denen auch die Organisation eines Prostitutions-Rings vorgeworfen wird. Als Burgess weitere Hintergründe erfährt, findet sie sich in einem Interessenskonflikt wieder. Außerdem erfährt Burgess vom weiteren Schicksal von Mykaila und trifft eine schicksalshafte Entscheidung. (Text: RD)
Deutsche TV-PremiereMi. 15.09.2021Sony AXNOriginal-TV-PremiereMi. 03.02.2021NBC