Californication

Felicia lädt Hank und Karen zum Mittagessen ein, wo eine unangenehme Überraschung ansteht. Denn auch Jackie und Jill erwarten Hank bereits. Schon bald muss er feststellen, dass er auf der Anklagebank sitzt. Das Tribunal der Frauen erreicht seinen Höhepunkt, als Dean Koonz Hank zu einem Duell auffordert. Inzwischen lassen sich die Runkles

erneut auf Intimitäten ein.
Charlie und Marcy haben aus ihrem Fehler gelernt und wollen Leine ziehen, bevor die potenziellen Käufer eintreffen, um ihr Haus zu besichtigen. Die gute Absicht in Ehren richten die beiden gleichwohl Unheil an, als sie nachträglich das letzte Zimmer noch „einweihen“ wollen, in dem sie noch nie Sex hatten.