Berlin – Tag & Nacht

Leon muss sich eingestehen, dass er Milla in seinem Leben braucht, doch die weist seine Annäherungsversuche zurück. Gemeinsam mit Nina beschließt sie, Leons Zimmer auszuräumen, um ihn loszuwerden. Ole möchte als Marktschreier für Käse groß durchstarten, hat jedoch Probleme das dafür notwendige Wissen bis zum Vorstellungsgespräch in den Kopf zu bekommen. Ein Spickzettel soll helfen … (Text: RTL II)

Als Joe und Ulrike sich streiten, weiß Aylin nicht, wessen Partei sie ergreifen soll. Peggy ärgert sich, als sie wieder mal mitbekommt, wie sehr sich Inge für Emilio aufopfert. Als Emilio später aufgestylt die Wohnung verlässt, ist Peggy sicher, ihn endlich als Fremdgeher entlarven zu können, und folgt ihm… (Text: RTL II)

Miri ist genervt, weil ihr Schwangerschaftsbauch sie bei allem behindert. Daraufhin unternimmt Krätze mit Miri einen Waldspaziergang, doch der verläuft alles andere als entspannend. Milla nimmt wildentschlossen am Probetraining im Fitnessstudio teil, um einen Ausbildungsplatz als Trainerin zu bekommen. Siegessicher kämpft sie um die Stelle – doch ihre Konkurrentin ist Alessia… (Text: RTL II)

Jannes ist tieftraurig und verletzt, dass Aylin mit ihm Schluss gemacht hat. Außerdem plagt ihn noch immer das schlechte Gewissen Malte gegenüber. Krampfhaft versucht er, seine Gefühle zu unterdrücken. Nach einer ausufernden Nacht ist Milla vor ihrer ersten Schicht im Fitnessstudio total verkatert. Ob sie den Tag in ihrem Zustand übersteht? (Text: RTL II)

Inge bittet Peggy, Emilio zum Tanzen zu begleiten, da es Inge nicht gutgeht. Peggy willigt wiederwillig ein, stellt dann aber fest, dass das Tanzen mit Emilio tatsächlich Spaß macht. Als Peggy jedoch einen Anruf bekommt, dass Inge im Matrix zusammengebrochen ist, macht sie sich und Emilio große Vorwürfe. Ole überredet Fabrizio dazu, mit ihm bei einem Quizwettbewerb gegen Alina und Alessia anzutreten… (Text: RTL II)

Nachdem Inge gestern bei der Arbeit zusammengebrochen ist, fordert Peggy Emilio auf, endlich auszuziehen, da er Inge nur schadet. Als Inge später trotz ihres desolaten Zustands im Matrix arbeiten will, hat Peggy genug und will den Job ihrer Mutter kündigen, um sie vor sich selbst zu schützen. Als Miri plötzlich Krämpfe bekommt, ist Krätze alarmiert. Er befürchtet, dass mit dem Baby etwas nicht stimmt… (Text: RTL II)

Nach dem Streit von Joe und Adam bittet Jenny Joe, einen Schritt auf Adam zuzugehen. Als Joe sich jedoch bei Adam entschuldigt, beobachtet er eine verdächtige Situation in dessen Wohnung. Malte und Jannes nehmen Emilio notgedrungen mit zu einer illegalen Spray-Aktion auf einem Schrottplatz. Als die Jungs jedoch hastig abhauen müssen, ist Emilio auf einmal verschwunden… (Text: RTL II)

Als in der S-Bahn plötzlich Miris Fruchtblase platzt, begleitet Emmi sie ins Krankenhaus. Dort wird Miri immer mehr bewusst, dass die Geburt nicht so einfach verlaufen wird. Der nichts ahnende Krätze gibt währenddessen vor Joe damit an, wie gut er sich auf die Geburt vorbereitet hat. Doch dann erfährt Krätze erst durch Emmis Anruf, dass Miri schon längst im Krankenhaus ist… (Text: RTL II)

Am Valentinstag möchte Leon einen neuen Versuch starten, Millas Herz zurückzuerobern. Peggy muss sich währenddessen überwinden, Inges Hochzeitsplanung in Angriff zu nehmen. Heute will sie Inge ein paar Vorschläge machen, sie in der Schnitte frisieren und mit ihr ein Brautkleid aussuchen. Doch bei jeder Etappe geraten die beiden mit ihren Vorstellungen aneinander… (Text: RTL II)

Ole lässt sich widerwillig von Greta überreden, seinen Look zu verändern und sein Flirtverhalten zu überdenken. Frisch eingekleidet und mit neuen Anmachsprüchen gewappnet, versucht Ole sein Glück in einer Bar. An Millas erstem Tag im Fitnessstudio fällt eine Kursteilnehmerin vor Erschöpfung in Ohnmacht. Milla ist völlig überfordert, doch ihr sexy Kollege Karl eilt ihr zur Hilfe… (Text: RTL II)

Peggy begleitet Inge und Emilio in die Tanzschule, um ihnen beim Hochzeitstanz zu helfen. Doch als Inge sich tollpatschig anstellt und Peggy gebeten wird, mit Emilio den Tanz vorzumachen, kippt bei Inge die Stimmung. Malte stachelt Jannes an, Alkohol kaufen zu gehen, um ein paar Kumpels zum Trinken einzuladen. Die Party artet jedoch vollkommen aus (Text: RTL II)

Ole möchte seinen Traumkörper durch Schönheitsoperationen erreichen und vereinbart einen Termin beim Arzt. Dort muss er jedoch ernüchtert feststellen, dass seine 500 Euro nicht ausreichen, um ihn in Topform zu bringen. Ein Unbekannter hinterlegt im Fitnessstudio eine Rose für Milla. Verärgert vermutet Milla, dass Leon dahintersteckt und macht ihm eine Szene – doch Leon streitet alles ab… (Text: RTL II)

Am Morgen seines 30. Geburtstags hat Ole keines seiner selbstgesteckten Ziele erreicht. Er hält sich für einen Loser und will deshalb keine Geburtstagsfeier. Doch dann trifft er auf seinen alten Partyfreund Bodo. Milla will sich nicht länger vor Vincent verstecken und kehrt nach einem Wochenende bei ihren Eltern zurück ins Loft. Kaum ist sie zurückgekehrt, lauert Vincent ihr jedoch im Fitnessstudio auf… (Text: RTL II)

Joe beobachtet, wie Adam Jenny wiedermal um Geld anpumpt und dieses an zwei zwielichtige Typen weiterreicht. Zuhause findet Joe Adam dann auch noch völlig weggetreten vor, obwohl dieser eigentlich auf Jennys Kind hätte aufpassen sollen. Krätze und Schmidti treffen auf ihre alten Feinde Thorsten und Fabi. Die beiden klauen den Jungs den Bollerwagen und wollen ihn nur zurückgeben, wenn sie eine Partie Beer Pong gegen sie gewinnen… (Text: RTL II)

Joe ist überglücklich, als Jenny Adam den Laufpass gibt. Gerührt verspricht er Jenny, von ganzem Herzen für sie und den kleinen Devin da zu sein. Doch am Abend erlebt Joe doch noch eine böse Überraschung. Peggy bekommt ein unmoralisches Angebot von einem Großhändler, mit dem sie unbedingt zusammenarbeiten möchte. Ob sie ihren Willen durchsetzen kann, ohne darauf einzugehen? (Text: RTL II)

Um zu verhindern, dass Milla sich wieder von Vincent einlullen lässt, sperrt Leon sie im Loft ein und macht Vincent eine harte Ansage. Seit Paula aus Paris zurück ist, sprudelt sie mit Ideen für die „Schnitte“ über – sehr zum Leidwesen von Basti, der sich mehr Zeit für Zweisamkeit wünscht. Doch dann ist Paula schockiert, dass die Einnahmen während ihrer Abwesenheit eingebrochen sind… (Text: RTL II)

Als Paula und Basti im Babymarkt ein Geschenk kaufen, wird Basti mehr und mehr bewusst, dass er sich ein Kind wünscht. Doch Paula deutet an, dass sie im Moment keinen Platz für ein Baby in ihrem Leben sieht. Leon ist fassungslos, als er am Morgen erfährt, dass er Jürgen im betrunkenen Zustand zugesagt hat, dessen Kneipe zu kaufen. Beschämt rudert er vor Jürgen zurück – doch die Idee von einer eigenen Bar lässt Leon nicht los… (Text: RTL II)

Joe und Peggy haben einen Termin beim Anwalt, um ihre Scheidung zu finalisieren. Der Termin ist für Joe eine Tortur, da ihm das Ende seiner Ehe auch noch mal die Trennung von Jenny vor Augen führt. Peggy versucht, ihn wieder aufzumuntern. Leon bietet Alina an, bei seinem Barvorhaben mit einzusteigen, doch Alina lehnt mangels Geld ab. Als sie während eines Kneipenabends jedoch spontan mit Leon hinter den Tresen springt, merkt sie, wie sehr sie die Arbeit vermisst hat… (Text: RTL II)

Alina ist noch immer angetan von der Idee, die Bar mit Leon zu übernehmen. Greta bietet Alina ihr Erspartes an, doch als sie mit 12.000 Euro in der Bar steht und Alina eine Liebeserklärung macht, bekommt Alina Panik. Basti glaubt, dass auch in Paula ein heimlicher Babywunsch schlummert und macht ihr einen romantischen „Baby-Antrag“… (Text: RTL II)

Nach einem Streit mit Leon trifft Milla zufällig auf Vincent, der nun in einem Supermarkt in Nähe des Lofts arbeitet. Zunächst ergreift Milla die Flucht, doch dann kann sie Vincents Anziehungskraft nicht widerstehen. Als Fabrizio und Ole an ihrem Fun-Tag gegen zwei hübsche Mädels beim Würfeln verlieren, gehen sie zum Geldautomaten. Doch zu Fabrizios Entsetzen sieht es danach aus, als hätte er sein Erbe komplett verprasst… (Text: RTL II)

Basti macht zu schaffen, dass Peggy vorerst kein Baby möchte. Als er mitbekommt, wie Paula in der „Schnitte“ einen Hund knuddelt, beschließt er selbst einen Hund zu besorgen, um Paulas Muttergefühle zu wecken. Nach einer wilden Nacht wacht Alessia geschockt auf, da alles daraufhin deutet, dass sie mit Ole geschlafen hat. Als sich herausstellt, dass Ole ihr nur einen Streich gespielt hat, schmiedet sie einen Racheplan … (Text: RTL II)

Basti ist enttäuscht, als Paula ihn aus Vernunft auffordert, den Hund wieder zurückzugeben. Die beiden fahren gemeinsam zum Züchterpaar, doch vor der Tür lässt Basti Paula plötzlich trotzig stehen. Greta wirft Alina vor, dass diese nicht hinter der Beziehung der beiden steht, da Alina Gretas 12.000 Euro nicht annehmen will. Gleichzeitig drängt Leon jedoch darauf, dass Alina das Geld nimmt, denn heute ist der letzte Tag, an dem sie die Bar kaufen können… (Text: RTL II)

Leon reagiert eifersüchtig, als Milla Vincent zum Frühstück einlädt. Milla weist Vincents Avancen zunächst willensstark zurück – doch im Laufe des Tages fällt es ihr immer schwerer, standhaft zu bleiben. Basti will Paula damit beeindrucken, dass ihr Hund Mucki nun apportieren kann. Doch Paula reagiert mäßig interessiert und Basti muss einsehen, dass es ihm bislang nicht gelungen ist, mit Hilfe von Mucki Paulas Mutterinstinkt zu wecken… (Text: RTL II)