Berlin – Tag & Nacht

Nino verschafft sich und Eva mit einer frechen Aktion freie Zeit in der Schule. Sie genießen die Zweisamkeit. Eva findet, dass Nino ihr guttut. Er ist so anders als alle Männer, mit denen sie zuvor zusammen war. Nach dem romantischen Sex verabschiedet sich Nino und findet die richtigen Worte: Er hat verstanden, dass sie es langsam angehen sollten. Eva ist glücklich. Sie lässt sich zu einem „Ich liebe dich“ hinreißen, das Nino prompt erwidert… (Text: RTL Zwei)

Milla vermisst ihre Tochter Amelie sehr und beschließt, spontan übers Wochenende zu ihr nach Österreich zu fahren. Mike kann sie gerade noch davon abhalten, weil sonst seine große Überraschung geplatzt wäre: Er hat bereits dafür gesorgt, dass Amelie einfliegt, um ihrer Mutter eine Freude zu machen. Zudem spendiert Mike eine achtwöchige Mutter-Tochter-Auszeit in Österreich. Milla ist überwältigt. Sie ist einfach mit dem perfekten Mann zusammen! (Text: RTL Zwei)

Nach seiner Rückkehr aus Uganda will Basti die dort gemachten Erfahrungen mit seinen Schülern teilen. Er organisiert einen Workshop, an dem die Schüler jedoch kaum Interesse zeigen. Basti ist frustriert und fassungslos. Er erklärt Tom, warum er so empfindlich reagiert. Die Erlebnisse in Afrika haben ihn sehr verändert. Um ihn aufzumuntern, organisieren seine Mitbewohner und einige Freunde spontan eine Spendenaktion. Basti ist zutiefst gerührt… (Text: RTL Zwei)

Schmidti freut sich auf die Party zu seinem 30. Geburtstag. Er schafft es sogar, Emmi dazu zu überreden, zu kommen. Eigentlich wollte sie aus Rücksicht auf Krätze fernbleiben. Schmidti sorgt dann aber versehentlich dafür, dass Emmi und Krätze an ihr Familiendrama erinnert werden. Emmi verlässt die Party und Krätze bleibt traurig zurück. Schmidti überzeugt ihn davon, für einen Moment alles zu vergessen. Zusammen feiern sie ihre Freundschaft… (Text: RTL Zwei)

Connor überrumpelt Toni mit einer Intervention, bei der ihr die gesamte WG wegen ihrer Essensprobleme ins Gewissen reden soll. Sie ist deswegen stinksauer und heult sich bei Jenna aus, die sie zum Besuch einer Modelparty überredet. Dort lernt Toni den charmanten Modefotografen Dylan kennen, der sie sogar zum Koksen verführt. Nach dem hemmungslosen Feiern ziehen die beiden noch weiter. Die Stimmung kippt, als Dylan plötzlich zudringlich wird… (Text: RTL Zwei)

Tom erklärt, dass er Emmis Freiraum respektiert. Er will sich zurückziehen, weil er weiß, dass für sie nur Freundschaft in Frage kommt. Emmi möchte aber weiterhin Zeit mit Tom verbringen, weil sie findet, dass er ihr guttut. Zu ihrer Freude lässt sich Tom darauf ein. Schon bald steht ein gemeinsamer Motorradausflug an, bei dem es zwischen den beiden heftig knistert. Sie schlafen miteinander. Emmi ist selbst nicht klar, was sie für Tom empfindet… (Text: RTL Zwei)

Der Streit zwischen Rick und Paula eskaliert. Ihre Freundschaft zerbricht endgültig, als Rick Miguel den Festvertrag unterschreiben lässt. Paula setzt das schwer zu, während Rick sich mit Miguel ablenkt. Nach wie vor glaubt er, dass er auf ihn steht. Doch als Rick in die Vollen gehen will, weist Miguel ihn ab. Paula hatte offenbar mit allem recht: Miguel hat Rick nur ausgenutzt, um den sicheren Vertrag zu bekommen. Rick ist am Boden zerstört… (Text: RTL Zwei)

Nach dem Zerwürfnis mit Rick ist Paula drauf und dran, ihren Platz in der Schnitte zu räumen. Dann erfährt sie jedoch, dass Miguel Rick abserviert hat – gleich nachdem er die Festanstellung in der Tasche hatte. Die gemeinsame Wut auf Miguel schweißt Paula und Rick wieder zusammen. Sie versöhnen sich und schmieden einen Plan. Mit vereinten Kräften gelingt es ihnen schließlich, Miguel zum Aufgeben zu bewegen. Die beiden feiern ihren Triumph… (Text: RTL Zwei)

Paula redet Eva noch einmal ins Gewissen. Sie verdeutlicht ihr, welche Konsequenzen die Affäre mit Nino haben könnte. Evas Zweifel sind nach dem Gespräch größer denn je. Nino will ebenfalls mit Paula reden, weil er nicht möchte, dass sie Eva beeinflusst. Allerdings wird auch ihm bewusst, was für Eva auf dem Spiel steht. Schließlich treffen die beiden eine harte, schmerzhafte Entscheidung: Obwohl sie sich lieben, beenden Eva und Nino ihre Affäre… (Text: RTL Zwei)

Leif hat endlich seinen ersten Termin bei der Physio. Er ist voller Tatendrang und überaus zuversichtlich, dass er schon bald wieder laufen wird. Für Leni! Doch schon bald kommt es zum drastischen Stimmungsumschwung. Der Physiotherapeut stellt ihm nämlich einen langwierigen, harten Prozess in Aussicht. Das hat Leif sich ganz anders vorgestellt. Wie lange soll er denn warten, bis er Leni endlich seine Gefühle gestehen kann?! Leif gibt auf… (Text: RTL Zwei)

Chiara liebt Denny immer noch und bittet Lynn, ein gutes Wort für sie bei ihm einzulegen. Getrieben von ihrer heimlichen Eifersucht, lehnt Lynn ab. Chiara ist verärgert. Allerdings hat Lynn Angst davor, dass eine Beziehung mit Denny scheitern und Luna darunter leiden könnte. Zudem kann sie seine Gefühle nicht einschätzen. Schweren Herzens gibt sie ihre Ambitionen auf. Lynn wirbt bei Denny nun doch für Chiara, mit der sie sich wieder versöhnt hat… (Text: RTL Zwei)

Mit Unterstützung von Lynn organisiert Chiara eine Überraschungsparty für Denny zur bestandenen Gesellenprüfung. Auf der Feier kommt es zu einer unschönen Szene: Denny stellt klar, dass er Chiara die Lüge um Luna zwar verzeiht, als Freundin aber mit ihr abgeschlossen hat. Lynn ist insgeheim erleichtert, springt Chiara jedoch zur Seite und macht Denny eine Ansage. Dabei kann sie ihre Gefühle allerdings nicht länger verbergen: Lynn küsst Denny… (Text: RTL Zwei)

Leif feiert die Nacht mit seiner neuen Bekanntschaft Tessa durch. Allerdings ist da auch noch Leni. Sie zeigt sich enttäuscht darüber, dass Leif ihr Date gestern hat platzen lassen. Leif macht ihr klar, dass es eine bewusste Entscheidung war, weil er ihre Freundschaft nicht aufs Spiel setzen möchte. Doch in Wahrheit sieht es anders aus. Gegenüber Schmidti gibt Leif zu, dass er glaubt, dass Leni das Date mit ihm nur aus Mitleid haben wollte… (Text: RTL Zwei)

Tom macht sich über Emmis Morgen-Look mit Boxershorts und ausgeleiertem Unterhemd lustig. Ihr wird bewusst, dass sie sich modisch etwas mehr Mühe geben könnte. Beim gemeinsamen Shoppen probiert Emmi einige supersexy Outfits an und fühlt sich geschmeichelt, als Tom voll darauf abgeht. Sie haben Sex in der Umkleide. Emmis Stimmung ist blendend, bis sie abends auf Schmidti trifft. Er hat große Zweifel, ob ihr neues Ich wirklich authentisch ist… (Text: RTL Zwei)

Eigentlich wollte es Paula bei dem One-Night-Stand mit dem Studenten Jannick belassen. Doch sie gibt ihm die Zusage zu einem weiteren Partyabend, weil sie Miguel provozieren will. Bei der Feier schlägt Paula über die Stränge. Rick bringt sie in ihrem desolatem Zustand zurück ins Loft, wo sie sich in Gegenwart von Joe übergeben muss. Paula ist das alles unendlich peinlich. Rick findet jedoch, dass sie ihr Leben so gestalten kann, wie sie es will… (Text: RTL Zwei)

Obwohl sie große Bedenken hat, lässt sich Eva von Nino zu einem romantischen Pärchen-Ausflug überreden. Tatsächlich können sie die gemeinsame Zeit genießen. Doch dann passiert das, was sie auf jeden Fall vermeiden wollten: Sie werden von einem Schüler gesehen. Nino schafft es, sich eine Ausrede einfallen zu lassen, um die Katastrophe abzuwenden. Auch Eva, die sofort abgehauen ist, kann er beruhigen. Doch dann erhält er eine verdächtige Nachricht… (Text: RTL Zwei)

Nachdem Olivia auf der Hochzeit Helen bloßgestellt hat, ist Dean immer noch sauer auf sie. Auch das Wochenende, das er bei seiner Familie verbringt, ändert nichts an der schlechten Stimmung. Nach einem weiteren Streit lässt Dean Olivia einfach stehen und trifft sich mit Helen, um endgültig Abschied von ihr zu nehmen. Dabei küssen sich die beiden. Doch es folgt ein großer Schock für Dean: Als er nach Hause zurückkehrt, steht die WG in Flammen… (Text: RTL Zwei)

Paula und Rick freuen sich, als Miguel seinen baldigen Abschied aus Berlin verkündet. Olivia findet allerdings, dass Miguel das, was zwischen ihm und den beiden vorgefallen ist, nicht einfach so stehenlassen darf. Er sucht daraufhin noch einmal das Gespräch mit Paula und Rick. Dabei gibt Miguel zu, dass er die beiden nur ausgenutzt hat und bittet um Entschuldigung. Tatsächlich scheint sich alles zum Guten zu wenden. Paula und Rick verzeihen ihm… (Text: RTL Zwei)

Leif kann sein Glück kaum fassen. Aufgrund seiner guten Leistungen bekommt er einen Festvertrag im Tattoo-Studio angeboten. Das wird am Abend mit seinen Freunden im Kräsch gefeiert. Tessa weicht dabei nicht von Leifs Seite, was Leni überhaupt nicht passt. Nach der Feier gesteht Tessa Leif, dass sie sich in ihn verknallt hat. Er ist völlig baff, und auch Leni hat einiges, worüber sie nachdenken muss. Warum ist sie so eifersüchtig auf Tessa? (Text: RTL Zwei)

Lynn hat ein schlechtes Gewissen wegen Chiara. Seit dem großen Streit hat sie nichts mehr von ihr gehört. Krätze berichtet Denny und Lynn von einer Begegnung mit Chiara im Kräsch. Dort ist sie mit zwei dubiosen Typen aufgetaucht und wollte schon morgens ihren Liebeskummer in Alkohol ertränken. Lynn fühlt sich nun erst recht schuldig. Nachdem Denny sie selbst getroffen hat, muss auch er sich eingestehen, dass ihn Chiaras Zustand ziemlich mitnimmt… (Text: RTL Zwei)

Paula wacht völlig fertig im Krankenhausbett auf. Offenbar hat ihr eine unbekannten Person K.O.-Tropfen in den Drink gemischt. Joe ist als Notfallkontakt informiert worden und kümmert sich nun um sie. Paula hat deswegen ein schlechtes Gewissen und versichert ihm, dass sie schon klarkommt. Der fürsorgliche Joe besteht allerdings darauf, dass sie sich von ihm aufpäppeln lässt. Er bietet ihr sogar an, dass sie wieder zurück in die WG ziehen kann… (Text: RTL Zwei)

Chiara ist noch immer verletzt wegen Dennys Abfuhr. Sie redet auch nicht mit ihm, als er sich entschuldigen will. Ein gemeinsamer Ausflug zum See mit Nino soll Chiara von ihrem Kummer ablenken. Die beiden geraten aber aneinander. Chiara bleibt allein zurück, doch plötzlich taucht Denny auf. Er hat von Nino erfahren, wo sie steckt und sich Sorgen gemacht. Chiara kann ihm nicht länger böse sein. Sie lässt sich auf eine Freundschaft mit Denny ein… (Text: RTL Zwei)

Paula wird beim Umzug in die WG bewusst, wie viel alten Krempel sie noch mit sich rumschleppt. Sie ist frustriert, weil sie nun ihren Neustart als gescheitert ansieht. Joe schnappt sich daraufhin Paula und bringt sie mit ihrem Kram spontan zu einem Schrottplatz. Dort soll Paula ihre Vergangenheit hinter sich lassen und nach vorne schauen. Der Plan geht auf und Joe überrascht Paula auch noch mit einem aus ihrem Schrott gepressten Schmuck-Anhänger… (Text: RTL Zwei)

Eva will Paula beweisen, dass Nino für sie Vergangenheit ist. Daher lässt sie sich nach anfänglichem Zögern auf ein Date mit Basti ein. Das verläuft zunächst angenehm. Als Basti am späten Abend auf Tuchfühlung gehen will, wird Eva aber schlagartig klar, dass Nino noch zu sehr in ihrem Kopf herumspukt. Sie vertröstet Basti mit schlechtem Gewissen. Auf dem Heimweg muss sie sich eingestehen, dass sie nicht weiß, wie sie über Nino hinwegkommen soll… (Text: RTL Zwei)

Nino ist völlig am Boden zerstört, weil Eva ihm klar gemacht hat, dass sie niemals zusammen sein können. Dabei würde er sogar die Schule wechseln, damit sie nicht mehr seine Lehrerin ist. Doch auch darauf lässt Eva sich nicht ein. In seiner Verzweiflung kündigt Nino an, zu seiner Mutter nach Potsdam zu ziehen. Chiara ist darüber entsetzt, weil sie ihren besten Freund nicht verlieren möchte. Sie fordert Eva auf, Nino von seinem Plan abzubringen… (Text: RTL Zwei)