Im Gefängnis wird Oliver mit Drogen und Elektroschocks gefoltert. Das Ziel: seine Persönlichkeit umzuprogrammieren. Dinah lässt Rene verhaften, als sie feststellt, dass er den neuen Green Arrow unterstützt. Erst als Zoe in Lebensgefahr gerät, öffnet dies Dinah die Augen. Felicity bittet Laurel um Hilfe. Gemeinsam versuchen sie
von Silencer Informationen über Diaz herauszufinden, gehen jedoch leer aus. Durch eine arrangierte Flucht, hofft Felicity dass sie das Team dennoch auf die richtige Spur führen könnte. In der Zukunft suchen William und Roy die Überreste von Smoak Industries auf. Außerdem treffen die beiden auf eine erwachsene Zoe. (Text: RD)
Deutsche TV-PremiereDo. 12.09.2024NOW!Deutsche Streaming-PremiereSa. 01.08.2020NetflixOriginal-TV-PremiereMo. 05.11.2018The CW
John Diggle (David Ramsey, l.) und Rene Ramirez (Rick Gonzalez) +++Bild: RTL / Warner Bros. EntertainmentIm Gefängnis wird Oliver mit Drogen und Elektroschocks gefoltert. Das Ziel: seine Persönlichkeit umzuprogrammieren. Dinah lässt Rene verhaften, als sie feststellt, dass er den neuen Green Arrow unterstützt. Erst als Zoe in Lebensgefahr gerät, öffnet dies Dinah die Augen.