Ab ins Beet! Die Garten-Soap

Neue Verantwortlichkeiten in Bochum. Conny übernimmt die Projektleitung. Endlich ein Platz in der Parzelle, der ihr gefällt. Ein paar Kilometer weiter werkeln Marina und Benni in Herne. Eigentlich hat das Paar den Garten für die Kinder gepachtet, aber hier können sich auch Mama und Papa entfalten. Weiter nördlich versetzen Steffi und Matze Berge. Die Zeit drängt. Je länger gebaut wird, desto länger hat der Fischteich keinen Filter. (Text: VOX)