Ralf und seine Freunde / Erdsauna: Gartenarbeit macht hungrig. Claus bekommt Appetit beim Bau der Beton-Verschalung für die Sauna. Einen Bausatz aufbauen kann jeder, deswegen hat Landschaftsgärtner Ralf sich überlegt, die Hütte in gebogener Form zu gießen. Also baut er zusammen mit Claus und Ralle aus Paletten eine Schablone, die den Event-Manager an ein Sandwich erinnert. Pausen gibt es bei Ralf jedoch nicht. Er hat sich für den Jüngsten auf der Baustelle etwas Besonderes ausgedacht: Claus muss flüssigen Beton mittels Schubkarre in die Form gießen und kommt gehörig ins Schwitzen – Fitness im Beet. Thorsten und Philipp / BVB-Terrasse: Unweit des Weserstadions dominieren eigentlich die Farben grün und weiß. Auch in der Kleingarten-Anlage, in der Thorsten und Philipp eine Parzelle gepachtet haben. Die beiden Fußball-Fans wollen mit schwarz-gelb neue Akzente setzen und ihrer Leidenschaft zum Ruhrpott-Verein auch bei der
Garten-Gestaltung Ausdruck verleihen. Nicht nur, dass sie im BVB-Trikot arbeiten, die neue Terrasse soll ebenfalls das Vereins-Logo zieren. Vorher müssen die beiden Borussen allerdings den kompletten Garten umpflügen. Also wird zur Bundesliga-Zeit nicht Fußball geschaut, sondern geackert. Anne und Erwin / S04-Garten: Auf Kohle gebaut, mitten in Gelsenkirchen, fast neben der Schalke-Arena steht der ‚Grenzgarten‘. Die Schrebergärten hier im Revier haben Tradition. Auch Erwin hat inzwischen Silberhochzeit als Mitglied gefeiert. Der Schlosser hat seit zwei Jahren eine neue Nachbarin: Zwischen ihm und Anne stimmte sofort die Chemie. Zusammen mit ihrem Mann Albert krempelt das dynamische Duo die Parzelle um. Neues Herzstück des Ruhrpott-Gartens: eine alte Bergwerks-Lore. Zusätzliches Highlight: Die Gelsenkirchener Skyline an der Laubenfront. Natürlich in den Farben blau und weiß. Aber zuerst muss der gemauerte Wassertrog weichen – Abriss im Beet. (Text: VOX)
