White Collar

Bei dem Versuch, seine Freiheit endlich ein für alle Mal zurückzuerhalten, überredet Neal Peter dazu, den FBI-Oberen einen wasserdichten Deal vorzuschlagen. Doch bevor es soweit ist, muss er Zugang zu einem Anführer eines internationalen Verbrechersyndikats erlangen. Unterdessen wird Elizabeth mit beunruhigenden Nachrichten über ihre Zukunft mit Peter konfrontiert. (Text: Nitro)

Um sein Vertrauen bei den Rosaroten Panthern weiter auszubauen, muss sich Neal mit einem gefährlichen Gegner aus seiner Vergangenheit zusammenschließen und ein extrem wertvolles Artefakt beschaffen. Peter hat Schwierigkeiten, ein Geheimnis vor Neal und Mozzie zu verbergen. (Text: Nitro)

Bei einem Coup für die „Pink Panthers“ fällt es Neal schwer, weiter unschuldig zu wirken. Peter muss unterdessen mit einem skrupellosen Interpol-Agenten zusammenarbeiten, der die ganze Operation gefährden könnte. (Text: Nitro)

Da es um die „Pink Panthers“ ruhig geworden ist, konzentrieren sich Peter und Neal auf einen Fall, in dem es um jemanden aus Mozzies Vergangenheit geht. Diese Person möchte einen weiteren Coup starten, aber diesmal auf Mozzies Kosten. (Text: Nitro)

Während der heiklen Jagd auf einen Maulwurf, wird Neal kurzerhand von den „Pink Panthers“ kontaktiert, um eine gewagte Operation zu leiten. Peter muss unterdessen sein Familienleben mit dem Mord an einem Kollegen in Einklang bringen. (Text: Nitro)

Um Neal bei einem riskanten Raubzug zu helfen, muss Peter sich auf ein gefährliches Spiel gegen die „Pink Panthers“ einlassen, was die schwangere El in Unruhe versetzt. Unterdessen heckt Neal seinen eigenen Plan aus, der den Interessen der „Pink Panthers“ gerecht werden soll – und seinen eigenen! (Text: Nitro)