Seit über einem Jahr versucht Mark einen Deal einzufädeln, um Wahlburgers auch in der Outdoor-Kette „Bass Pro Shops“ unterzubringen. Um dem Geschäftsführer zu zeigen, dass die Jungs aus Boston die „Bass Pro“-Kunden bedienen sollten, fährt Paul zur Big Cedar Lodge. Dort bekommt er einen Crash-Kurs
darin, ein echter Naturbursche zu sein. Alma wird unterdessen kreativ und etwas wild, als sie einen Muttertags-Cupcake für die Restaurants entwickelt. Als Donnie einen Wahlburgers-Angestellten trifft, der davon träumt, Musiker zu werden, erinnert ihn das an seine eigenen Anfänge. (Text: A&E)
Deutsche TV-PremiereSa. 15.12.2018A&EOriginal-TV-PremiereMi. 18.07.2018A&E Network