Staffel 2, Folge 19
43. Das Vermächtnis (The Legacy)
Staffel 2, Folge 19 (25 Min.)
Für Axl (Charlie McDermott, r.) steht das letzte Footballmatch der Saison an, doch, wenn es nach Mike (Neil Flynn, l.) geht, dann wird sein Sohn nicht dabei sein …Bild: HBOHAxl lässt überall im Haus seine dreckigen Socken herumliegen. Da er auch nach wiederholter Ermahnung sein Verhalten nicht ändert, ergreift Mike drastische Maßnahmen: Er verbietet Axl, beim letzten Saisonspiel des Basketballteams teilzunehmen. Axls Ärger darüber steigert sich ins Unermessliche als er erfährt, dass er kurz davorsteht, den Schulrekord seines eigenen Vaters zu brechen. Obwohl Mike das gar nicht wusste, sieht es jetzt so aus, als würde er seinem Sohn den Erfolg nicht gönnen.
Sue hat unterdessen eine Trophäe im Langstreckenlauf erhalten. Dummerweise wird diese schon bald von den Glossners gestohlen. (Text: ZDFneo)Deutsche TV-Premiere Mi. 02.05.2012 ZDFneo Original-TV-Premiere Mi. 13.04.2011 ABC
Cast & Crew
Streaming & Mediatheken
Staffel 2 auf DVD & Blu-ray
Sendetermine
Sa. 10.05.2025
06:15–06:40
06:15– Fr. 09.05.2025
11:05–11:30
11:05– Fr. 07.02.2025
12:00–12:25
12:00– Do. 06.02.2025
12:45–13:15
12:45– Di. 03.12.2024
06:00–06:20
06:00– Mo. 02.12.2024
14:05–14:30
14:05– Mi. 27.11.2024
00:20–00:45
00:20– Di. 26.11.2024
01:05–01:25
01:05– Do. 19.09.2024
14:10–14:40
14:10– Mi. 18.09.2024
14:40–15:10
14:40– So. 30.04.2023
06:20–06:50
06:20– Di. 25.04.2023
14:05–14:30
14:05– Mo. 24.04.2023
15:05–15:30
15:05– Di. 18.04.2023
04:50–05:10
04:50– Di. 18.04.2023
00:10–00:35
00:10– Mi. 28.12.2022
16:15–16:35
16:15– Di. 27.12.2022
17:05–17:30
17:05– Mi. 21.09.2022
15:00–15:30
15:00– Di. 20.09.2022
15:55–16:20
15:55– So. 11.09.2022
22:55–23:20
22:55– So. 11.09.2022
05:05–05:30
05:05– Mo. 05.09.2022
00:40–01:00
00:40– Di. 09.08.2022
05:10–05:35
05:10– Di. 02.08.2022
15:05–15:35
15:05– Mo. 01.08.2022
16:00–16:25
16:00– Fr. 24.06.2022
04:15–04:40
04:15– Di. 25.01.2022
03:05–03:30
03:05– Mo. 24.01.2022
16:10–16:35
16:10– Sa. 20.11.2021
06:15–06:45
06:15– Fr. 19.11.2021
15:05–15:35
15:05– Sa. 30.10.2021
01:30–01:55
01:30– Fr. 29.10.2021
16:15–16:40
16:15– Do. 22.07.2021
15:20–15:45
15:20– Mi. 21.07.2021
16:05–16:30
16:05– Mo. 21.06.2021
14:35–15:05
14:35– Do. 14.01.2021
06:45–07:10
06:45– Mi. 13.01.2021
15:40–16:05
15:40– Fr. 14.08.2020
05:50–06:15
05:50– Do. 13.08.2020
14:45–15:15
14:45– Fr. 13.03.2020
04:20–04:45
04:20– Do. 12.03.2020
14:50–15:15
14:50– Sa. 12.10.2019
11:15–11:40
11:15– Mi. 09.10.2019
11:05–11:30
11:05– Sa. 05.10.2019
05:55–06:15
05:55– Fr. 04.10.2019
15:10–15:40
15:10– Sa. 24.08.2019
10:35–11:00
10:35– Di. 20.08.2019
11:00–11:25
11:00– So. 16.06.2019
10:10–10:35
10:10– Do. 13.06.2019
10:50–11:15
10:50– Di. 07.05.2019
08:45–09:15
08:45– Mo. 06.05.2019
14:20–14:45
14:20– Sa. 13.04.2019
10:10–10:35
10:10– Mo. 08.04.2019
10:55–11:20
10:55– Sa. 02.02.2019
11:35–12:00
11:35– Mi. 30.01.2019
11:00–11:20
11:00– Fr. 14.12.2018
09:45–10:10
09:45– Do. 13.12.2018
15:05–15:35
15:05– Mo. 03.12.2018
05:15–05:40
05:15– So. 02.12.2018
11:15–11:40
11:15– Di. 23.10.2018
08:10–08:35
08:10– Di. 16.10.2018
09:15–09:40
09:15– So. 30.09.2018
10:35–11:00
10:35– Do. 02.08.2018
09:45–10:10
09:45– Mi. 01.08.2018
15:10–15:35
15:10– Mo. 23.07.2018
05:00–05:20
05:00– So. 22.07.2018
10:40–11:05
10:40– Do. 31.05.2018
14:30–14:55
14:30– Mi. 30.05.2018
15:40–16:00
15:40– Sa. 07.04.2018
19:25–19:50
19:25– Fr. 06.04.2018
10:00–10:30
10:00– Do. 05.04.2018
14:50–15:15
14:50– Sa. 31.03.2018
21:55–22:20
21:55– Mo. 22.01.2018
12:55–13:20
12:55– Fr. 19.01.2018
13:35–14:00
13:35– Mi. 13.12.2017
16:50–17:15
16:50– Di. 12.12.2017
17:15–17:40
17:15– Mo. 04.12.2017
10:10–10:40
10:10– Fr. 01.12.2017
14:50–15:15
14:50– Fr. 04.08.2017
09:35–10:05
09:35– Do. 03.08.2017
15:05–15:35
15:05– Mi. 05.04.2017
10:15–10:40
10:15– Di. 04.04.2017
14:20–14:50
14:20– Di. 06.12.2016
10:10–10:35
10:10– Mi. 10.08.2016
02:30–02:50
02:30– Di. 09.08.2016
10:10–10:40
10:10– Sa. 28.05.2016
13:30–13:55
13:30– Sa. 03.01.2015
11:20–11:40
11:20– Fr. 02.05.2014
13:25–13:45
13:25– Mi. 27.11.2013
13:25–13:45
13:25– Di. 26.11.2013
16:25–16:45
16:25– Di. 16.07.2013
13:15–13:35
13:15– Mo. 15.07.2013
16:15–16:35
16:15– Fr. 31.08.2012
14:25–14:50
14:25– Do. 12.07.2012
14:35–15:00
14:35– Fr. 08.06.2012
09:55–10:20
09:55– Mi. 02.05.2012
09:55–10:20
09:55– Füge The Middle kostenlos zu deinen Serien hinzu und verpasse keine Neuigkeit mehr.
Alle Neuigkeiten zu The Middle und weiteren Serien deiner Liste findest du in deinem persönlichen Feed.
Reviews & Kommentare
Erinnerungs-Service per
E-Mail