Die Aktivierung des Teilchen-Beschleunigers rückt unaufhaltsam näher. Selbst Cisco sieht keine technische Möglichkeit, das zu verhindern. Damit ist das Leben der gefangenen Metawesen in großer Gefahr. Barry weiß sich nicht anders zu helfen und bittet seinen alten Feind Captain Cold um Hilfe. Die anderen sind entsetzt! Zahlt sich das Risiko aus? Oder hat das Team recht und Barry hat in seiner Verzweiflung einen großen Fehler begangen? (Text: ProSieben Fun)
Deutsche TV-PremiereDo 20.08.2015ProSieben FunFree-TV-PremiereDi 03.11.2015ProSiebenOriginal-TV-PremiereDi 12.05.2015The CW
