The Expanse

Die Besatzung der Rocinante geht auf die Behemoth, um Holden zu suchen. Dieser befindet sich in Einzelhaft, da man ihn für verrückt hält. Auch Melba, alias Clarissa Mao, wird aufgrund ihrer Taten eingesperrt. Naomi unterstützt ihre Kollegin Drummer dabei, sich eine Prothese zu bauen, um an Holden heranzukommen. Holden erklärt, dass die Wesen, die auch das Protomolekül erschaffen haben, durch die Ringe ganze Solarsysteme

auslöschen. Derweilen entscheiden die Kapitäne der Raumschiffe, die im Ring festsitzen, eine Rakete abzufeuern, um der Entschleunigung ein Ende zu setzen. Das hat allerdings drastische Folgen, da sich der Ring nun auf den Prozess der Auslöschung vorzubereiten scheint. Die Kapitäne erwägen eine letzte Möglichkeit, den Ring komplett zu zerstören – daran würden aber auch alle Raumschiffe im Ring zugrunde gehen. (Text: RLB)