Star Trek – Deep Space Nine

Dr. Bashir (Alexander Siddig) ist immer noch auf der Suche nach einem Heilmittel für Odo (Rene Auberjonois). Als letzte Möglichkeit den Formwandler zu heilen, plant er eine extrem gefährliche Operation: Er verbindet Odos Gehirn mit dem Gehirn von Sloane (William Sadler), dem Direktor von „Sektion 31“, der undurchsichtigen Geheimdienstorganisation, die Odo damals infiziert hatte. Derweil ist es Kira (Nana Visitor) und Damar (Casey Biggs) gelungen, die Geheimwaffe der Breen auf die Station zu schaffen. (Text: Sky)