Royal Pains

Hank und Jeremiah behandeln einen Floristen, der durch unkontrollierte Lachkrämpfe und schlafwandlerisches Verhalten auffällt. Eine Nacht im Schlaflabor soll Klarheit bringen. Evan übt mit Divya für seine erste politische Debatte, die Ally, eine Polit-Bloggerin, moderieren soll. Evan verfolgt jeden ihrer Tweets und bemerkt, dass es darin von Tippfehlern wimmelt. Als

Ally auch noch über Kopfschmerzen klagt, wird Divya skeptisch. Paige ist dabei, Boris Anwesen nach der fingierten Auktion wieder einzurichten. Während sie sich Sorgen um Evan macht, der nur noch seinen Wahlkampf im Kopf hat, macht Boris sich Gedanken um seinen Cousin Milos, der den Bezug zur Realität zu verlieren scheint. (Text: RTL Passion)