Exzellente Serie, genialer Plot, toller Djawadi-Soundtrack, dazu Jim Caviezel und Michael Emerson. Ich bin seit der ersten Episode dabei und total begeistert. Reese und Finch sind einfach klasse! Zusammen mit Carter und Fusco bilden die Vier ein perfektes Team. Ich freue mich auf jede neue Episode. Warum die Einschaltquoten so niedrig sind, kann ich nicht nachvollziehen. Ich möchte 2013 auf jeden Fall die neue Staffel 2 sehen, denn die Serie ist und bleibt spannend. Ich brauche unbedingt mehr vom "Mann im Anzug/Angel of Death/Samurai ohne Dienstherrn" (Reese) und seinem "bebrillten Freund" (Finch). Hoffentlich gibt CBS John und Harold auch noch eine dritte Staffel. Denn solange die Überwachungskamera auf der Sixth Avenue eingeschaltet bleibt und rot blinkt, wird das Motto lauten: You are being watched - Du wirst beobachtet. Bitte RTL - gebt uns auch Staffel 2
Soulcry (geb. 1978) am
Hey Silke schöner Beitrag.
Vielleicht kann ich ein paar Denkansätze zum Thema Quoten beitragen.
Zuerst mal ein kurzer Blick in die USA: Die erste Staffel kam im Durchschnitt auf 14.34 Millionen Zuschauer (Platz 13 in den USA). Das ist schonmal sehr stark. Die 2. Staffel ist bis jetzt zur Hälfte gelaufen und hat mit 16.87 Millionen Zuschauern (5.Platz) noch mal kräftig zugelegt. Solange die Darsteller der Serie treu bleiben seh ich Staffel 03 als relativ gesichtert an. Da würd ich mir keine Sorgen machen. In Deutschland sind die Quoten nicht so toll: 10-12% sind für RTL doch recht wenig. Auf der anderen Seite sollte nicht unerwähnt bleiben dass die Quoten für jeden anderen Privatsender ein Traum wären. Und Person of Interest zieht aufgrund seiner hohen Komplexität doch eher Stammzuschauer an als Gelegenheitszuschauer. Ob RTL Staffel 2 zeigt kann man schlecht abschätzen, aber wenn RTL es nicht zeigt sehe ich die Serie eher auf einem der Schwestersender als im "Giftschrank".
Silke am
Hallo Soulcry, danke für Deine Antwort. Ich habe die Quoten auch regelmässig im Blick. Ich kann einfach nicht begreifen, warum RTL P.o.I. nicht Dienstags um 20.15 Uhr sendet. Zur PrimeTime wären sicher mehr Zuschauer zu erreichen, also auch höhere Quoten. Ergo: Mehr Gedrucktes in den TV-Zeitschriften usw. Außerdem laufen ja diverse Serien am Donnerstagabend wohl nicht so, wie RTL das gerne möchte. Es muß also wohl am Wochentag liegen. Reese und Finch sind meines Erachtens keine Schuld daran, das die Quote nicht passt ("Quote" wird bei mir wohl bald mal das Unwort des Jahres werden...). Ich bin auch täglich auf den Webseiten von CBS, You Tube und Co. und verfolge dass Geschehen in Staffel 2. Ich darf und will hier im Portal nichts Konkretes zum Inhalt erwähnen, aber wir eingefleischten P.o.I.-Fans wissen, das die Episode 2x10 "Shadow Box" wieder total nervenaufreibend war. Die Epi lief am 13.12. auf CBS und seither bin ich ganz unruhig. Die nächste Folge kommt erst am 03. Januar 2013. Das sind noch 10 lange Tage bis dahin. Aaaahhhhrg =-O. Ich muß unbedingt wissen, wie es da jetzt weitergeht. Hoffentlich kommt bald ein Promo-Trailer für die Januar-Folge. Dieses Phänomen, dass man als Zuschauer die nächste Folge nicht mehr abwarten kann, hat längst nicht jede TV-Serie. P.o.I. besitzt aber diese Qualitäten! RTL hat seit 2012 eine kostbare Perle in deren Programm-Schmuckkästchen, aber irgendwie wissen die nichts davon. Sollte es Staffel 2 bei RTL (und Co.) nicht geben, dann werde ich mich um eine engl. Import-DVD-Box bemühen müssen. Ich kann und will auf den "Man in a Suit" (Reese) und den "Sucker for Surveilliance" (Finch) nicht verzichten. Daumen drücken für Staffel 2
Soulcry (geb. 1978) am
(Teil 1) Hallo Silke, schön das du antwortest. Mir schwiert zu dem Thema echt vieles durch den Kopf, also sei nachsichtig mit mir wenns etwas durcheinander wirkt ;) Also erstmal ist das Vorprogramm von P.o.I eine reine Zumutung. Sowohl Transporter als auch Cobra11 sind halt Serien die weder durch gut durchdachte Geschichten, noch durch detailierte Charakterausarbeitung auffallen, sondern eher durch "Knall-Bum" und "Bäng-Bäng" ;). Auch heute wird uns da mit "Der Ballerman-Ein Bulle auf Mallorca" neben einer Riege Ex-Soap-Darsteller echtes "Qualitätsfernsehen" geboten. Da kann man auch gerne mal 30 Minuten aus dem Raum gehen, man weiß immer noch worum es geht. Also nicht missverstehen auch diese Serien haben ihre Berechtigung, allerdings frag ich mich immer ob es eine gute Idee ist Serien die einen sehr geringen Grad an Aufmerksamkeit erfordern, vor eine Serie zu schalten die durch ihre Details und kleinen Nebenhandlungen lebt. Da haben wir auch direkt den zweiten wichtigen Punkt. P.o.I lebt durch seine vielen kleinen Handlungsstränge. Es gibt halt immer den "Fall des Tages" und mehrere Nebenhandlungen (z.b. HR, CIA oder Elias). Wenn Du dir anguckst was RTL ansonsten an Serien sendet z.B. CSI, Dr House etc. dann merkst du relativ Du relativ schnell, dass es zwar auch mal _eine_ Nebenhandlung gibt, man diese aber ohne großen Verlust an Qualität ignorieren kann. RTL hat die Leute also jahrelang darauf trainiert, dass es nicht schlimm ist mal eine Folge zu verpassen. Und bei P.o.I funktioniert das halt nicht. Da sollte man eher nichts auslassen. Kann mir vorstellen dass viele Leute auf dese Weise einfach abgehängt wurden. Der nächste Punkt ist das RTL es einfach verpasst hat, frühzeitig neue Serien zu etablieren. Jahrelang sind CSI (DTadS Miami), Dr. House und Cobra11 gut gelaufen. Aber auch diese Serien haben sich massiv abgenutzt und dümpeln mittlerweile unterm Senderschnitt rum. RTL hat einfach keine Serien mehr mit Zugkraft.
Soulcry (geb. 1978) am
(Teil 2) Und der Mangel an beliebten Serien betrifft nicht nur den Donnerstag sondern auch den Dienstag. CSI: Miami wurde schon in Doppelfolgen versendet versendet da es seine besten Zeiten hinter sich hat. Dr House ist auch strikt durchgesendet worden (ohne Winterpause). Psych hat auch nach kurzer Zeit seinen Sendeplatz räumen müssen. Also aus Quotensicht und von der Zugkraft des Vorprogrammes ausgegangen ist es wohl relativ egal ob P.o.I Dienstags oder Donnerstags läuft. Trotzdem hast du recht wenn du sagst dass der Dienstag günstiger wäre, da man dort der Konkurrenz der Sat 1 Serien entgehen kann (Criminal Minds, Unforgettable, Navy CIS). Ob 20.15 Uhr realisierbar wäre, weiß ich nicht. Ich vermute mal dass P.o.I doch zu teilen FSK 16 ist und vor 22.00 Uhr geschnitten werden müsste. Ja und natürlich ist P.o:I auch kaum beworben worden Da stimme ich Dir voll zu. Wenn ich nicht regelmässig wunschliste, quotenmeter, dwdl und serienjunkies.DE lesen würde wärs glatt an mir vorbei gegangen. Das war ein völliger "Griff ins Klo". Zur 2. Staffel kann ich Dir leider noch nichts sagen da ich auf dem Stand der dt. Ausstrahlung bin. Soviele sehenswerte Serien - so wenig Zeit :) Aber klar sollte es keine deutsche Fortsetzung geben wird importiert ;) Hab da gute Erfahrungen mit amazon.co.uk. Aus Europa zu importieren ist halt meist günstiger da du dich nicht mit dem Regioncode und dem dämlichen NTSC format rumschlagen musst. Achja: Ich schreibe vielleicht einiges deatilierter als es eigentlich nötig wäre. Das hat nichts damit zu tun dass ich Dich für schlecht informiert halte, sondern eher damit dass ich auch anderen (schlechter informierten) Leuten die Gelegenheit geben will mitzulesen.
Silke am
Hallo Soulcry! Zum Thema „Serien auf RTL“ hast Du ja eigentlich schon alles gesagt. Die meisten Sachen, die da laufen, erfordern nur den Intelligenzquotienten eines Sesambrötchens. Tut mir leid, aber es ist halt so. Und zwischen all diesem Einheitsbrei-TV müssen sich Reese und Finch behaupten. Die beiden tun mir ehrlich leid. Das hat Person of Interest nicht verdient! Da angelt sich RTL die erfolgreichste US-Serie des Jahres 2011 – und was machen die Kölner daraus? Nichts. Ich könnte so heulen. Werbung findet für P.o.I. praktisch kaum statt. Ich erwarte für so eine Knaller-Serie regelmäßige Trailer im Programm, mehrfach am Tag. Dazu gehören auch Anzeigen in TV-Zeitschriften, Hintergrundinfos, ordentlich Bilder zum angucken. Gerne hätte ich es gesehen, wenn es unsere vier auf die Titelblätter ein oder mehrerer Fernsehzeitschriften geschafft hätten. Das Rühren der Werbetrommel ebend. Aber da rührt sich nichts in Köln >-(. Die Trailer zur Serie werden recht effektlos gestaltet. Wer nicht bereits Fan der Serie ist, wird durch diese Filmchen auch nicht zum angucken animiert. Wenn man sich den US-Trailer zur gestrigen Episode 1x20 Matsya Nyaya (Die Großen fressen die Kleinen) auf You Tube ansieht, stellt man fest, das Welten zwischen den deutschen und den US-Clips liegen. RTL darf sich davon gerne mal ein paar Scheiben abschneiden. Die Trailer sind ganz anders aufgebaut, mit mehr gezeigten Szenen und Charakteren. Außerdem benutzt RTL immer das gleiche Musikstück für seine Clips (das, ironischerweise, nicht mal auf der Soundtrack-CD zu finden ist). Hallo RTL! Herr Djawadi hat auch noch mehr Tracks für P.o.I. komponiert! Innovation ist für mich was anderes. Seit der Doppelfolgen-Ausstrahlung sparen sich die Kölner auch einen Trailer für die jeweils zweite Episode am Abend. Na toll. Der Text zur Serie auf der Kölner Webseite wurde auch schon seit Monaten nicht korrekturgelesen. Der Film mit Jim Caviezel heisst „Die Passion Christi“ und nicht „Die Passion Christie“. Und die Synchronsprecherin von Taraji P. Henson (Carter) heisst Vera Teltz und nicht Vera Telz. Ich bin einfach nur sprachlos :-x. Was das FSK 16 betrifft: das kam ja erst mit den letzten Episoden auf, die gelaufen sind. Je mehr wir uns dem Staffelfinale nähern, desto härter wird bei P.o.I. die Gangart. Dann müssen wir doch bei 22 Uhr-Ausstrahlung bleiben; ich möchte auf keinen Fall, das da irgendwas geschnitten wird. Die beiden Showdowns in 1x19 Fleisch und Blut waren einfach nur ERSTE SAHNE >-). Wow, ich liebe diese Show! Und Mister Reese? Immer sexy, unser „Mann im Anzug“ ♥♥â™& yen;. Reese und Finch machen einfach süchtig. Ich nenne es das „24“-Syndrom (bezugnehmend auf die Serie 24 mit Kiefer Sutherland). Im Übrigen mag ich die deutsche Synchro mit Nicolas Böll, Udo Schenk, Vera Teltz und Lutz Schnell. Ich hoffe, wir hören später auch alle wieder in Staffel 2. Das Manko einer engl. Import-DVD-Box wäre nämlich, dass dort keine deutsche Tonspur zu finden gäbe. Ich weiß, nicht jeder hier ist ein Freund des Synchronisierens – Geschmäcker sind halt verschieden. Ich respektiere das. Warum strahlen die Kölner die Serie nicht einfach in „Zweikanal-Ton“ ; aus? Dann könnte sich jeder Fan selber aussuchen, ob er P.o.I. auf deutsch oder englisch angucken möchte. Die englische DVD-Box für Staffel 1 ist scheinbar für März 2013 angekündigt worden. Wann die deutsche DVD-Box kommt, ist mir noch nicht bekannt. Im TV ist ja in Kürze erst einmal Schluß a...
Soulcry (geb. 1978) am
(Teil 1) Erstmal ein frohes neues Jahr ;) Hab mich dann auch endlich zum nächsten Mammutwerk durchringen können ;) Wir waren bei der Werbung. Da geb ich dir voll und ganz recht. RTL schafft es einfach nicht vernünftige Trailer herzustellen. Wenn ich mir US-Trailer oder GB-Trailer ansehe bin ich oftmals richtig heiß auf die nächste Episode und kann die Folge fast gar nicht mehr abwarten. RTL-Trailer hingegen haben so etwa den gleichen Wert wie Werbung für mich: ich ignoriere sie. Dabei wärs doch eigentlich gar nicht so schwer. Man muss im Prinzip nur den US-Trailer synchronisieren. Das ist wahrscheinlich auch noch kostengünstiger etc.. Aber warum einfach und effizient wenns auch kompliziert und teuer geht? Das andere was Du ansprichst ist die mangelde journalistische Qualität der RTL-Seite. So traurig das auch ist, leider ist sowas mitlerweile der Standard. Fast jeder Presseartikel den ich lese, enthält schwere Fehler im Bezug auf Rechtschreibung, Grammatik und/oder Inhalt. Und das zieht sich wirklich quer durch alle Medien. Also für P.o.I seh ich da eigentlich nur eine Möglichkeit. Alles vergessen was bisher war. Ab dem Frühjahr massiv bewerben. Im Sommer Staffel 1 auf gutem Sendeplatz wiederholen. und im Herbst Staffel 2 nachschieben. Zur Synchro kann ich wenig sagen da ich die Orginalversion nicht kenne. Allerdings sind die Stimmen gut gewählt (hab mich sogar an Nicolas Böll gewöhnt) und das ganze wirkt stimmig. Solange die Synchro sinnvoll ist, und nicht zu konstruiert wirkt bin ich eigentlich zufrieden. Bei fehlerhafter oder schlampiger Übersetzung reagiere ich allerdings allergisch. Also die Showdowns der letzten Folgen 1x19-1x21 waren eigentlich alle sehr stark. wobei ich persönlich 1x20 am stärksten fand. Das Elias mit seiner Verhaftung nicht von der Bildfläche verschwindet fand ich nicht wirklich überraschend. Da fand ichs eher interessant ob er verhaftet wird, stirbt oder entkommt.
Soulcry (geb. 1978) am
(Teil 2) Das Kara Stanton noch lebt hätte ich überhaupt nicht erwartet. Ich saß da und dachte Staffelfinale...Moment P.o.I hat doch nicht nur 20 Folgen...aber das muss das Staffelfinale sein ;) Es wirft halt soviele neue Fragen auf. Wie steht sie zur C.I.A (also nicht zu ihrem alten Führungsagenten, das wird mehr als deutlich) , wie steht sie zu Reese etc. Aber ich hab ja noch 2 Folgen vor mir und lass mich gern nochmal positiv überraschen ;) ----- Exkurs: Wie mache ich einen RTL Fan glücklich? Man nehme eine 12 Teilige Serie. Erstmal würfelt man eine völlig beliebige Folgenreihenfolge aus. Dann sendet man 10 Folgen im TV. Danach veröffentlicht man eine Staffel 01 DVD mit den 10 gesendeten Folgen und legt die anderen beiden unsynchronisiert bei. In den Kommentaren jubeln die Fans dann dass sie auch noch 2 zusätzliche Bonusfolgen bekommen hätten. (Wirklich so passiert bei Transporter) ------------ Ja die DVD-Version. Lass uns besser mal hoffen das RTL da nicht seine Finger im Spiel hat, denn dann bin ich mir nicht sicher ob ich die DVD will. Gekauft wird halt die deutsche oder englische Blu-Ray je nachdem was gerade günstig zu bekommen ist. Solange werde ich mich mit meiner Tv-Aufnahme begnügen. Und das ist auch der Gruind warum RTL keinen Zweikanal sendet. Dann hätte ich ja beide Versionen und müsste nix mehr kaufen :D
Sternchen (geb. 1987) am
Hallo ihr lieben,da ich die Serie total cool finde habe ich mal mein eigenes kleines Fan Forum aufgebaut :-). Natürlich geht es um die serie Person of Interest...schaut doch mal vorbei :-).Das Forum ist heute Fertig geworden,daher bin ich die einzige die da regestriert ist :-)
Diese Serie gefällt mir um Klassen besser als "Transporter - Die Serie". Durchschnittlich allerdings die Titelmusik. Na ja, Geschmackssache eben...
Soulcry (geb. 1978) am
Mit dem Transporter-Vergleich hängst du die Latte aber nicht sehr hoch ;) Ich fand so in etwa jede neue Serie im Herbst 2012 stärker als Transporter ;)
Stefan (geb. 1963) am
Nun ja. Ob Latte hoch oder niedrig - wie schon gesagt, Geschmackssache eben...
Christian am
Super Serie. Die Beste, die ich je gesehen habe. Verstehe den geringen Zuspruch auch nicht.
Lanfeust (geb. 1967) am
Ich würde mir mehr Zuseher für diese tolle Serie wünschen, damit 1.) die zweite Staffel auch im deutschen Fernsehen läuft und 2.) endlich die DVD erscheinen würde
hätte nicht gedacht das die Serie so gut ist....echt absolut top
Soulcry (geb. 1978) am
Die Serie an sich ist super. Vielleicht bin ich auch der einzige dem es so geht: Aber sowohl Michael Weston (Hauptdarsteller in Burn Notice) als auch John Reese werden von Nicholas Böll gesprochen. Das ist teilweise so irritierend, da die beiden einfach gleich klingen (vor allem da die Rollen thematisch nicht unähnlich sind).
User 921481 am
Nun mal ehrlich, diese „Person of Interest“ ist neben CSI ist das beste, was RTL jemals ausstrahlte, ich verpasse keine einzige Folge von Person of Interest, was ist mit den Zuschauern eigentlich los? Schauen die lieber dieses Müllzeug „ Alarm für Cobra, so was billiges und idiotisches und sinnloses Mist gab noch nie oder diese billige Kopie des Films „Transporter“ ich schaue mir keine einzige Folge davon
Markus (geb. 1984) am
Da Stimme ich dir vollkommen zu. Law & Order ist aber auch ganz gut.
Sternchen (geb. 1987) am
Also ich finde die Serie richtig super:-) schaue sie mir gerne an. Hoffe das die Staffeln auch bei uns in deutschland schnell auf DVD kommen :-)
Amataris (geb. 1970) am
Also Root Cause mit Grundübel zu übersetzen ist doch mal wirklich Schwachsinn. Hallo Leute hier wird Root als NAME wenn auch Hackernic verwendet, das sollte man nicht übersetzen
