Brianna findet schließlich Jamie und Claire in Wilmington. Doch die glückliche Wiedervereinigung wird von Briennas traumatischem Erlebnis überschattet. Bald schon vermutet Claire, dass ihre Tochter schwanger ist. Brienna erzählt, dass sie nach dem Abend mit Roger vergewaltigt wurde und somit nicht weiß, wer der Vater ist. Allerdings verschweigt sie, dass es Bonnet war. Roger versucht Brianna zu
finden, muss aber zuvor zu Stephens Crew zurückkehren, um seine Schulden zu begleichen. Als er schließlich kurz vor Frasers Ridge ist, wird er von Lizzie fälschlicherweise als Briannas Vergewaltiger identifiziert. Jamie ist außer sich vor Zorn, schlägt Roger bewusstlos und weist Ian an ihn wegzuschaffen. Claire findet ihren alten Ring und so die Wahrheit über Bonnet heraus. (Text: JB)
Deutsche TV-PremiereMo. 31.12.2018RTL PassionFree-TV-PremiereMi. 06.02.2019VOXOriginal-TV-PremiereSo. 30.12.2018starz