Brianna und Roger treffen sich in Wilmington wieder. Überglücklich über ihr Wiedersehen nimmt Brianna den Antrag dieses mal an, was durch das traditionelle Handfasting-Gelübde besiegelt wird. Der Abend endet jedoch in einem heftigen Streit, als Brianna erfährt, dass Roger ebenfalls um das Schicksal von Claire und Jamie wusste und ihr dies verheimlicht hat. Wütend und verletzt gehen beide getrennte
Wege. Brianna trifft in einer Taverne auf Stephen Bonnet, bei dem sie den Ring ihrer Mutter erkennt. Der Versuch diesen wiederzubekommen endet für die junge Frau jedoch in einem Albtraum, denn Bonnet fordert eine andere Bezahlung als Geld ein. Claire und Jamie erfahren von einem Hinterhalt, der für Murtagh und seine Mitaufständischen geplant ist und beschließen ihn zu warnen. (Text: JB)
Deutsche TV-PremiereMo. 24.12.2018RTL PassionFree-TV-PremiereMi. 06.02.2019VOXOriginal-TV-PremiereSo. 23.12.2018starz
