„Outlander – Die Highland-Saga“, „Die Erlösung.“ Mithilfe einer List können Murtagh und seine Gefährten den schwer verletzten Jamie aus Randells Fängen retten. In einem Kloster finden sie vorübergehend Unterschlupf. Dort gibt Claire besorgt ihr Bestes, um Jamies Wunden zu heilen. Doch schwerer noch als die körperlichen Verletzungen wiegen die seelischen Grausamkeiten, die Randall ihrem Mann zugefügt hat. Jamie weigert sich, etwas zu essen, und scheint es auch nicht zu schaffen, Claire in die Augen zu schauen.Im Bild (v.li.): Sam Heughan (Jamie Fraser), Caitriona Balfe (Claire Randall Fraser), Sandy Grierson (Bruder Paul).
Bild: PLURIMEDIA (Sony Pictures Television)
Mit Hilfe von 19 Rindern gelingt es Murtagh, Angus und Rupert Jamie aus dem Wentworth Gefängnis zu befreien. Sie bringen Jamie, der von seinen schweren Verletzungen stark gezeichnet ist, in ein nahegelegenes Kloster. Dort wartet Claire bereits auf ihren Ehemann. Mit der Unterstützung von Bruder Paul kann Claire seine schweren Wunden
versorgen. Ein noch größeres Problem allerdings sind Jamies Seelenqualen. Wie sie erfährt, wurde er von Randall nicht nur gefoltert, sondern auch vergewaltigt. Diese Schmach bringt Jamie so weit, sein Leben beenden zu wollen. Doch Claire schafft es, ihm seinen Lebensmut zurückzubringen. (Text: RTL Passion)
Deutsche TV-PremiereDi. 02.06.2015PassionFree-TV-PremiereMi. 08.07.2015VOXOriginal-TV-PremiereSa. 30.05.2015starz
„Outlander – Die Highland-Saga“, „Die Erlösung.“ Mithilfe einer List können Murtagh und seine Gefährten den schwer verletzten Jamie aus Randells Fängen retten. In einem Kloster finden sie vorübergehend Unterschlupf. Dort gibt Claire besorgt ihr Bestes, um Jamies Wunden zu heilen. Doch schwerer noch als die körperlichen Verletzungen wiegen die seelischen Grausamkeiten, die Randall ihrem Mann zugefügt hat. Jamie weigert sich, etwas zu essen, und scheint es auch nicht zu schaffen, Claire in die Augen zu schauen.Im Bild (v.li.): Sam Heughan (Jamie Fraser), Caitriona Balfe (Claire Randall Fraser), Sandy Grierson (Bruder Paul).Bild: PLURIMEDIA (Sony Pictures Television)Mit Hilfe von 19 Rindern gelingt es Murtagh, Angus und Rupert Jamie aus dem Wentworth Gefängnis zu befreien. Sie bringen Jamie, der von seinen schweren Verletzungen stark gezeichnet ist, in ein nahegelegenes Kloster. Dort wartet Claire bereits auf ihren Ehemann. Mit der Unterstützung von Bruder Paul kann Claire seine schweren Wunden