Kommentare 51–60 von 128

  • am

    Hallo, ich schaue zur Zeit die 2. Staffel auf Netflix
    • am

      Die neuen "Major Crimes"-Folgen ersetzen die "Outlander"-Wiederholungen der zweiten Staffel, die für den Sender enttäuschend liefen und nun abgebrochen werden.
      • (geb. 1963) am

        Die dritte Staffel läuft ab heute, d. ehrwürdigen 11. September, um 19:10 Uhr im Pay-TV (Wiederholungen am Dienstag). Leider nur in OmU...
        Die deutsche Synchronfassung wird schätzungsweise auf dem gleichen Sender erst im November ausgestrahlt - wohl erst n a c h der Erstausstrahlung auf "vox"!

        Letztes Jahr war's mit Staffel II genauso. Da lief die deutsche Synchronfassung dann auch anschließend danach im Pay-TV ("RTL Passion") vom Mo., 28.11.2016–Mo., 05.12.2016...
        • am

          Die dritte Staffel von "Outlander" wird in Deutschland ab dem 8. November 2017 bei VOX ausgestrahlt. Immer mittwochs ab 20.15 Uhr wird die 13-teilige Staffel in Doppelfolgen gezeigt.
          • am

            Im November erst, ist das sicher? Weißt Du ob die 1. + 2. Staffel vorher wiederholt wird?
          • am

            Die Wiederholung der 2. Staffel läuft ab dem 20.09. immer Mittwochs ab 22.10 Uhr.
        • (geb. 1974) am

          Schade, dass die Episoden der 3. Season ab September bei PASSION nicht in deutsch sind.
          Bei "Walking Dead" bekommen die das ja auch hin und von "Outlander" wurden die 13 Episoden ja schon vor einem halben Jahr komplett abgedreht.

          Dann wird wohl wieder VOX als erstes die synchronisierte Fassung zeigen.
          • (geb. 1975) am

            Vielleicht ist aber auch die Ausstrahlung Dienstags auf deutsch?
          • am

            Sicherlich nicht. Es war doch bei den ersten beiden Staffeln ebenso: Sonntags wurde in USA die Premiere ausgestrahlt, montags dann auf Passion bei uns mit Untertiteln. Dienstags ist nur die Wiederholung. Ich finde es toll! So kann ich die Serie gleich zweimal schauen, bevor ich sehnsüchtig auf die DVD warten muss.
          • am

            Bei der ersten Staffel war die Erstausstrahlung damals auf Passion gleich auf deutsch (nichts mit Original mit Unterton), aber dafür haben sie sich leider vier Monate Zeit gelassen. In den USA liefen die Folgen ab August, bei uns dann erst ab Januar.
            Erst ab der 2. Staffel werden die Folgen hier gleich nach der US-Ausstrahlung gesendet - dafür dann im Originalton. Schade zwar, aber auch ok. So schlecht zu verstehen ist es auch nicht.
          • (geb. 1981) am

            Ich finde es gerade gut, dass die 3. Staffel hier zunächst im Original mit Untertitel läuft. Ich würde mir viel mehr Serien im Originalton wünschen!
          • am

            Bei den Pay-TV-Sendungen, die über Satellit ausgestrahlt werden, ist in ganz vielen Fällen auch immer die englische Tonspur dabei - nur eben halt keine Untertitel. Muß man beim Anschauen halt entsprechend am Fernseher einstellen.
          • (geb. 1981) am

            echt? Dann muss ich mich mal näher mit meinem Fernseher beschäftigen... ;-)
        • am

          Oh ja - ich bin auch schon so gespannt, wie das gelöst wird.
          Im Trailer den ich geschaut habe, sieht zumindest Jamie nicht wirklich älter aus.
          Aber wenn man ehrlich ist, Claire ja bis auf die graue Strähne auch nicht ;)
          • am

            Hallo, eine Frage zu den Längen der einzelnen Folgen. Zeigt RTL Passion die Folgen ungeschnitten also nicht gekürzt, so wie es RTL zum Teil bei den 20-Uhr-Folgen gemacht hat? Oder unterscheidet RTL Passion ebenfalls zwischen Abendprogramm und Wiederholung in der Nacht? Zum Teil habe ich bei Passion Hinweise mit Zeitangaben von 55 Min., aber auch mit 60 Minuten (gleiche Folge) gelesen. Ist hier jemand informiert? Danke :-)
            • (geb. 1965) am

              Hallo. Das heißt "Sassenach" und ist das schottische Wort für Engländer oder evtl. auch als Schimpfwort für die Engländer gedacht.
              • am

                Oh, vielen Dank.
              • am

                Hallo hier noch ein Fan der Serie ;-) Da ich es auch mal genau wissen wollte... hier meine Recherche:
                Sassenach (Gälisch) - Ausländer oder Fremder; insbesondere: Engländer (Angelsachse); wird im Allgemeinen abwertend benutzt. Es gibt verschiedene Schreibweisen für dieses Wort: Sassunach, Sassenaich usw.
                LG
            • am

              Hallo, schaue zur Zeit diese Serie und da sagen einige zu ihr "Sassina" was bedeutet das oder ist das ihr Name???
              • (geb. 1972) am

                Wird es überhaupt eine dritte Staffel geben?
                • (geb. 1965) am

                  Staffel 3 ist derzeit schon in Produktion und fast fertig.

              zurückweiter

              Erhalte Neuigkeiten zu Outlander direkt auf dein Handy. Kostenlos per App-Benachrichtigung. Kostenlos mit der fernsehserien.de App.
              Alle Neuigkeiten zu Outlander und weiteren Serien deiner Liste findest du in deinem persönlichen Feed.

              Erinnerungs-Service per E-Mail

              TV Wunschliste informiert dich kostenlos, wenn Outlander online als Stream verfügbar ist oder im Fernsehen läuft.

              Outlander auf DVD

              Auch interessant…

              Hol dir jetzt die fernsehserien.de App