Die Bauern Kurt Brakelmann (Jan Fedder) und Arthur ‚Adsche‘ Tönnsen (Peter Heinrich Brix) sind die beiden Stars dieser Serie aus Deutschlands hohem Norden, die gekonnt die Idylle des platten Landes mit dem trockenen Humor seiner Bewohner kombiniert. Kurt und Adsche kennen sich seit Ewigkeiten und mindestens genau so lang versuchen sie auch schon, sich immer wieder gegenseitig zu übertreffen. Doch wenn Gewitterwolken über der Heimat Büttenwarder aufziehen und Probleme auftauchen, halten die beiden zusammen wie Pech und Schwefel und meistern jede Situation mit Witz und Bauernschläue. Und bei Sonnenuntergang sitzen Kurt und Adsche mit Stallknecht Kuno (Sven Walser) und Bürgermeister Schönbiehl (Günter Kütemeyer) im Dorfkrug von Wirt Shorty (Axel Olsson) und begießen die Ereignisse des Tages mit dem lokalen Hausgetränk „Lütt un Lütt“.

Dt. Comedyserie von Norbert Eberlein.

Kurt Brakelmann (Jan Fedder) ist Bauer mit eigenem Hof im norddeutschen Büttenwarder. Arthur „Adsche“ Tönnsen (Peter Heinrich Brix), ebenfalls Bauer, ist sein Lieblingsfeind, mit dem sich Brakelmann ein Mofa teilt, um das es ständig Streit gibt. Zum engeren Bekanntenkreis gehören noch Bürgermeister Schönbiehl (Günter Kütemeyer), der Wirt Shorty (Axel Olsson) und Stallknecht Kuno (Sven Walser).

Acht halbstündige Folgen liefen dienstags um 21.05 Uhr. Drei Episoden waren zuvor bereits im Rahmen der Heimatgeschichten gelaufen. Als eigene Serie in der ARD waren sie nicht sonderlich erfolgreich, doch Wiederholungen im Dritten Programm des NDR erwiesen sich als populär. Ende 2004 zeigte der NDR erstmals zwei neue Folgen.