München 7

Zagreb und seine Clique handeln mit geschmuggelten Lebensmitteln aus Russland und verkaufen sie günstig an die „Trattoria 30 %“. Hier übernimmt nach und nach Magdalena das Kommando und bringt mit den illegalen Geschäften ihren Freund Felix Kandler in Gewissenskonflikte. Bevor es zu einer Auseinandersetzung kommt, erhält Felix einen Hilferuf von Thekla Eichenseher aus dem Revier 7, denn Xaver Bartl hat sich spontan entschlossen, nach St. Petersburg zu fliegen, um seine blonde Traumfrau wiederzusehen. Felix mobilisiert seinen Freund Zagreb. Gemeinsam brausen sie zum Flughafen. Dort kann Felix nur mit Gewalt Xaver von seinem Vorhaben abhalten. Mit Handschellen an den Beiwagen von Zagrebs Motorrad gefesselt, wird Xaver zum Polizeipräsidium gebracht.
Von Kriminaldirektor Mezger erhält Xaver nun alle Informationen über das Doppelleben seiner blonden Traumfrau. Xaver ist stocksauer darüber, dass seine Freunde Felix und Thekla offensichtlich seit langem über die Hintergründe informiert waren. Ab sofort spricht er mit beiden nicht mehr. Beim anschließenden Streifengang stürmt er wortlos davon. Deshalb ist er vorübergehend allein, als einer Frau in der Fußgängerzone die Handtasche entrissen wird. „Rolfi“, der Hund der Passantin, ist schneller als Xaver Bartl und schnappt dem Dieb die Tasche wieder weg. Beide Frauen sind empört darüber, wie unsportlich Polizisten sind, und es kommt anschließend zum Eklat auf dem Revier.
Dort beginnt für die Kollegen eine beispiellose Aktion: Unter den Augen der Presse, am „Tag der offenen Tür“, will Xaver Bartl mit einem Volleyballturnier beweisen, dass „sein“ Revier das sportlichste von ganz München ist. Doch schon das Training gerät zum Desaster, denn keiner hat auch nur eine Ahnung von den Regeln. Der Hilfe von Fritzi, dem Wachmann aus Stadelheim, ist es zu verdanken, dass das Spiel nicht in einer Katastrophe endet. Und als am „Tag der offenen Tür“ auch noch der als „Sprinter“ bekannte Taschendieb verhaftet wird, sind die Kollegen vom Revier 7 wieder voll rehabilitiert. (Text: BR)

Deprimiert und angetrunken trottet Feuerwehrmann Waste frühmorgens über den Viktualienmarkt, als ihn Standlfrau Elfi Pollinger auf ein Glas Sekt einlädt. Sie feiert ihre Trennung von Ehemann Salim.
Die „Trattoria 30 %“ wird zur Lagerhalle für geschmuggelte, russische Lebensmittel. Achmed und Nicht-Achmed liefern als Zagrebs Sub-Unternehmer direkt an die Trattoria. Dadurch gibt es für Fale, den Wirt, jede Menge Prozente ohne lästigen Schriftverkehr. Doch Fale kann den Rechenkünsten der beiden Türken nicht mehr folgen und überlässt alle Geschäfte seiner Bedienung Magdalena. Wegen der Schmuggelware kommt es zum Streit zwischen Magdalena und Felix Kandler. Der holt sich Rat bei Irmi und Xaver Bartl im Hotel am Markt. Irmi meint, dass sich Felix und Magdalena endlich eine Wohnung, fernab der Trattoria, suchen sollen. Xaver will von zwischenmenschlichen Problemen nichts wissen. Ihn interessiert nur, ob aus Felix irgendwann einmal ein gescheites Mannsbild wird.
Bei Dienstantritt im Revier 7 läuft ein Großeinsatz: Fahrzeugkontrolle am Alten Botanischen Garten wegen eines bewaffneten Raubüberfalls auf eine Tankstelle. Fast das ganze Revier rückt aus.
Inzwischen streitet in der „Trattoria 30%“ der betrunkene Waste mit Magdalena, weil er ein normales Bier bestellt, aber ein alkoholfreies bekommen hat. Bevor Waste die Einrichtung zertrümmert, eilt das Team Bartl/​Kandler zu Hilfe. Magdalena wird von Felix zur Raison gerufen und Waste in eine Ausnüchterungszelle gesperrt. In der Nachbarzelle landet Jungbauer Sepp Moll. Er hatte während der Fahrzeugkontrolle am Alten Botanischen Garten ein Auge auf Sandra Holzapfel geworfen und hält sie für die Frau seines Lebens. Da er ihren Namen nicht erfahren konnte, hat er einen Terroralarm fingiert und eine Großfahndung nach sich selbst ausgelöst.
Nun hat er jede Menge Schwierigkeiten, aber er weiß zumindest, wo Sandra arbeitet. Und ihm erzählt Waste endlich, warum er so angeschlagen ist: Er hat seine Frau mit ihrem Liebhaber erwischt – in der eigenen Wohnung, am frühen Morgen, nach Schichtende. Als Liebhaber ausgedient hat dagegen Felix Kandler – Magdalena stellt ihm die Koffer vor die Tür. Xaver Bartl gewährt Felix und Waste Unterschlupf in seinem Hotel und gibt ungefragt Tipps zum Umgang mit Frauen. Bis Elfi Pollinger hereinschneit. (Text: BR)

Der U-Bahn-Heinzi verlässt morgens nach Dienstschluss mit seiner Isolde die U-Bahn am Marienplatz. Für Heinz war es die letzte Schicht, jetzt ist er Rentner. Aus Freude darüber verbrennt er vor der „Trattoria 30 %“ Uniform und Mütze in Anwesenheit von Feuerwehrmann Waste, dessen junger Geliebten Pamela und Felix Kandler. Als Heinzi ab sofort von allen nur noch „Wolfe“ genannt werden will, rauscht Isolde beleidigt nach Hause.
Frau Brendls Weigerung, in ein Seniorenheim zu ziehen, endet mit handfestem Streit vor ihrem Haus: Tochter Jutta und Schwiegersohn Max werden vom Skandal-Toni attackiert, als sie Frau Brendl gewaltsam ins Auto zerren wollen. Nachdem eine Windschutzscheibe bricht, landet die Familie auf dem Revier.
Müller und Magerer werden Nähe Lenbachplatz abkommandiert, wo ein Mähdrescher den Verkehr behindert. Als Fahrer ermitteln sie Jungbauer Sepp Moll. Der besteht auf einer Anzeige – um Sandra Holzapfel auf dem Revier wieder zu treffen. Dort brechen die Kollegen auf zur Razzia auf einer Großbaustelle. Die Mitarbeiter vom Zoll vermuten illegal Beschäftigte.
Auf der Baustelle bestätigt sich der Verdacht der Kollegen vom Zoll: Illegale Arbeiter verlegen in verschiedenen Wohnungen Teppichböden. Durch den hochgiftigen Kleber sind einige bereits halb bewusstlos. Feuerwehr und Rettung sind im Großeinsatz. In einem der Räume trifft Felix auf eine junge hübsche Frau, die versucht, vor ihm wegzulaufen. Als sie ohnmächtig wird, sorgt er dafür, dass sie ins Krankenhaus gebracht wird. Sie sprachen zwar kein einziges Wort miteinander, aber Felix hat sich verliebt.
Im Revier löst Xaver Bartl den Fall Brendl und Oma Moll will ihren Enkel Sepp abholen. Mit dem redet die zurückgekehrte Sandra ein ernsthaftes Wort, bevor er sich samt Oma und Mähdrescher auf den Weg zu seinem Hof macht.
Das namenlose Mädchen von der Baustelle ist aus dem Krankenhaus verschwunden. Wieder einmal baut Felix auf Xavers Unterstützung, denn er muss die junge Frau unbedingt wiedersehen. (Text: BR)

Xaver Bartl und Felix Kandler bringen den Penner-Hanse aufs Revier. Der hatte eine Schaufensterscheibe eingeschlagen, weil er die Fußballergebnisse im Fernsehen sehen wollte, auf allen ausgestellten Monitoren aber nur Bügeleisen-Reklame lief. Felix ist etwas unkonzentriert: Ihm geht die junge Arbeiterin von der Baustelle nicht mehr aus dem Kopf. Doch sie bleibt spurlos verschwunden.
Die „Trattoria 30 %“ wird neu gestaltet: Bedienung Magdalena hat die Geschäftsführung übernommen, da Fale, der Wirt, eine längere Reise nach Sizilien antreten möchte. Magdalena will als Erstes den 30%-Rabatt für alle Uniformierten abschaffen. Das führt zu erheblichen Unruhen bei der Stammkundschaft. Schuld an der Misere hat nach Meinung der Revierkollegen Felix Kandler. Xaver Bartl muss nicht nur hier schlichten, sondern auch im Fall der Standlfrau Elfi Pollinger: Die fühlt sich durch das freche G’schau vom Wiedl-Toni sexuell belästigt. Als Xaver merkt, dass Elfi nicht mit offenen Karten spielt, rastet er aus. Stocksauer wirft er sie aus seinem Hotel, obwohl Elfi dort gerade aushilft, weil sich Xavers Schwester Irmi mit einer geheimnisvollen Krankheit rumplagt.
Sandra Holzapfel wird am Abend von Oma Moll abgeholt. Sie möchte ein Wochenende auf dem Hof ihres leidenschaftlichen Verehrers Sepp Moll verbringen. Felix ist irritiert beim Anblick auf Sandras luftiges Sommerkleid und über den unvermuteten Landausflug. Bald ist er jedoch wieder mit der Suche nach der verschwundenen Arbeiterin beschäftigt. Felix bittet Zagreb um Hilfe bei seinen Nachforschungen. Als Felix endlich ein Licht aufgeht, in wen er wirklich verliebt ist, machen sich die beiden Freunde auf den Weg ins bayerische Oberland.
Für Xaver Bartl entpuppt sich Irmis Krankheit als frohe Botschaft, die sein ganzes Leben verändern wird. (Text: BR)