Modern Family

Die gesamte Familie unternimmt einen Ausflug nach Disneyland. Luke und Phil sind Feuer und Flamme, denn endlich ist Luke groß genug, alle Fahrgeschäfte zu fahren. Doch während Luke nicht genug kriegen kann, gerät Phil schon bald an seine Grenzen. Ist er etwa langsam zu alt für derart jugendliche Unternehmungen? Mitchell und Cameron ernten viele schiefe Blicke dafür, dass sie Lily im Vergnügungspark an die Leine nehmen, so dass ihnen ihre Tochter nicht weglaufen kann. Auch Gloria muss sich mit Kritik an ihrer Person auseinandersetzen: Jay bezweifelt, dass sie den ganzen Tag in hohen Schuhen durch

Disneyland laufen kann.
Doch glücklicherweise hat er sowohl für Lilys als auch für Glorias Problem am Ende des Tages eine Lösung parat. Claire ist derweil damit beschäftigt, ihrer Tochter Haley den attraktiven, schlauen Sohn einer Freundin, Ethan, schmackhaft zu machen. Doch kaum in Disneyland angekommen, treffen sie ausgerechnet auf Dylan, der seinen Job auf der Ranch verloren hat und seit kurzem wieder in der Stadt ist. Haley hat Ethan bald vergessen, stattdessen scheint jedoch Alex schnell Gefallen an ihm gefunden zu haben – sehr zum Unmut von Claire. (Text: RTL Nitro)