Das Leverage-Team legt auf einem Kongress ein entsprechendes Gesetz vor, welches für mehr Sicherheit im Cheerleading-Sport sorgen soll. Doch nachdem sich der Vorsitzende gegen das Gesetz ausspricht, knüpft sich Sophie (Gina Bellman, l.) die Abgeordnete Greenhill (Susan Hess) vor, um diese umzustimmen.
Bild: RTL NITRO
Die Cheerleadertrainerin Heather Cornell bittet das Team um Hilfe, nachdem sich ein Mädchen beim Training schwer verletzt hat. Grund für die Verletzung sind die miserablen Sicherheitsstandards, die von Wendy Baran, der Geschäftsführerin von PEP Athletics, festgelegt werden. Das Leverage-Team soll nun für Sicherheit sorgen und muss dafür nach Washington DC. Da Cheerleading offiziell nicht als Sportart anerkannt ist und die Sicherheit deshalb nicht gesetzlich geregelt ist, beschließt das Team, dem Kongress ein entsprechendes Gesetz vorzulegen, und begibt sich ins
Kapitol. Parker gibt sich unterdessen als neue Trainerin aus, um mehr über Baran herauszufinden. Während der Diskussion des Komitees über den Gesetzesentwurf spricht sich der Vorsitzende LeGrange offen gegen das Gesetz aus und das Team muss dafür sorgen, dass die Verhandlung abgebrochen und somit verschoben wird. Nun knüpfen sich Sophie, Nate, Eliot und Hardison die Abgeordneten vor, um sie umzustimmen. Doch das stellt sich als schwieriger heraus als gedacht. Noch dazu kommt ihnen Baran in die Quere, die alles daran setzt, LeGrange auf ihre Seite zu ziehen. (Text: VOX)
Deutsche TV-PremiereFr. 11.07.2014VOXOriginal-TV-PremiereSo. 19.08.2012TNT
Das Leverage-Team legt auf einem Kongress ein entsprechendes Gesetz vor, welches für mehr Sicherheit im Cheerleading-Sport sorgen soll. Doch nachdem sich der Vorsitzende gegen das Gesetz ausspricht, knüpft sich Sophie (Gina Bellman, l.) die Abgeordnete Greenhill (Susan Hess) vor, um diese umzustimmen.Bild: RTL NITRODie Cheerleadertrainerin Heather Cornell bittet das Team um Hilfe, nachdem sich ein Mädchen beim Training schwer verletzt hat. Grund für die Verletzung sind die miserablen Sicherheitsstandards, die von Wendy Baran, der Geschäftsführerin von PEP Athletics, festgelegt werden. Das Leverage-Team soll nun für Sicherheit sorgen und muss dafür nach Washington DC. Da Cheerleading offiziell nicht als Sportart anerkannt ist und die Sicherheit deshalb nicht gesetzlich geregelt ist, beschließt das Team, dem Kongress ein entsprechendes Gesetz vorzulegen, und begibt sich ins