Fargo

Lester wird vom Gefängnis direkt ins Krankenhaus gebracht. Da die Schrotkugel in seiner Hand, die er bei der Ermordung des Polizistens abbekommen hat, zu einer schlimmen Infektion geführt hat. Er verheimlichte dies solange es ging, da die Kugel beweist, dass er im gleichen Raum war, als die Tat statt gefunden hat.
Weitere Plagen, wie die Heuschrecken, die der Fitnesstrainer besorgt und Malvo im Supermarkt verteilt hat, führen dazu, dass Milos das Erpressungsgeld bald bezahlen will. (Text: AP)