Der junge Tyler Cray entnimmt einer toten Kuh, die an der Maul- und Klauenseuche litt, Blut und infiziert es einem Zuchtbullen auf einer anderen Farm. Cray hinterlässt eine Lösegeldforderung mit der Drohung, die gesamte Herde der Avila-Ranch zu vernichten. Special-Agent Vega vom FBI übernimmt den Fall. Er glaubt den Täter unter den mexikanischen Arbeitern der Farm. (Text: Premiere)
Deutsche TV-PremiereFr. 10.01.1969ARDOriginal-TV-PremiereSo. 16.04.1967ABC
