Ein Häftling ist ausgebrochen. Ganz in der Nähe. Benno ist in Panik. Er muss den Platz sichern. Doch wen auch immer er warnt, Benno erntet nichts als dumme Gesichter. Einzig Stefanie vertraut sich Benno an, denn auch sie hat Angst vor dem Häftling. Als Bennos Badehose unauffindbar ist, steht für den Camper fest: Der Häftling ist längst mitten unter ihnen. Benno will am See eigenhändig nach dem Dieb suchen. Doch auch dort wird er nur ausgelacht. Erst als Lothar im Vorzelt Geräusche hört, ändert sich die Lage. (Text: SuperRTL)
