Chicago Med

Natalie behandelt eine junge Krebspatientin und muss deren Eltern mitteilen, wie schlecht es um ihre Tochter steht. Dennoch macht sie ihnen Hoffnung. Sarah braucht Hilfe bei einem schwierigen Fall: Ein junger Mann, der gezwungen wird, als Stricher zu arbeiten und heroinabhängig ist, ist suizidgefährdet. Er will nur mit ihr reden, und sie fühlt sich für ihn verantwortlich. Dr. Charles macht sie mit Detective Lindsay bekannt.
Ethan bekommt es derweil mit einer jungen Patientin zu tun, die Experimente an sich selber durchführt, indem

sie kleine Metallgegenstände verschluckt. Nachdem er sie erfolgreich behandelt hat, zeigt ihm die Kleine, was für beeindruckende Forschung sie und ihre Freunde betreiben.
Dr. Latham ordnet eine schwerwiegende zweite Herzoperation bei einem älteren Mann an, nur weil er Herzgeräusche hört. Da Connor diese nicht hören kann, beginnt er an sich zu zweifeln, was dazu führt, dass er kurz daraufhin selbst einer Diagnose von Will, die eher ein Bauchgefühl ist, Glauben schenkt und sogar einem Schamanen glaubt. (Text: SRF)